Januari 1930

1.1. Mamma E. o. jag i kyrkan. Eljest inne. Töväder. Insp. Hofving o. fru på kaffe. Radio m.m.

2.1. Tröskade slut på rågen. Motorn till mjölkmaskinerna trasig. Jag till staden o. betalade räntor m.m. Barnen till prästgården på julbjudning.

3.1. Tröskade vicker o. klöfverfrö. Gaf uruselt. Till båten med ett lass råg o. hämtade där 1 tjurkalf från Torsviby. Alltjämt vårväder o. smörja.

4.1. Ladug.karl Nilsson åter i arbete. Tröskade timotejfrö. Körde ved. Dikade. Gräfde kring stenar på Trädan. Mamma E., Gun o. jag samt Märta på Ingebórg på julbjudning.

5.1. Söndag. Jag o. Mamma E. i kyrkan. Hofving här ett tag. Eljest inne. Radio o. spel m.m.

6.1. Trettondagen. Alla i kyrkan. Eljest inne. Alltjämt regn o. slask.

7.1. Tröskade ett tag. Sedan gräfning på trädan m.m. Jag till tandläkaren. Fattigvårdssammanträde.

8.1. Tröskade på f.m. På e.m. gräfning m.m. Gun o. jag promenerade till Solberga i solsken, som icke varit på veckor. Alltjämt 6 à 8 grader varmt.

9.1. Tröskade bl.säd. Mildväder. På e.m. åkte vi hela familjen till Hacksta på stor julmiddag med dans.

10.1. Tröskade. Jag till staden på e.m., tandläkare m.m. På kvällen voro Mamma E., Gun o. Jag på middag på Gumlösa.

11.1. Tröskade på f.m. Körde halm o. hö på e.m. Ladug.karlen åter sjuk o. till läkare. På e.m. voro vi alla på stor julbjudning på Vappa.

12.1. Söndag. Lågo länge. Trötta. Bagge på middag. En smula regn.

13.1. Plockgöra. Erik började skolan. Söndagsskolfest i skolan.

14.1. Tröskade. Alla från Hacksta här på middag.

NN, Erik, Per och Elof, skulle jag tro. Enligt Elofs dagbok lektes med båtar i dammen den 15 januari 1930, då det var 8° varmt. På 140 år hade sådan mild väderlek ej förekommit. Bilden skulle kunna vara från detta tillfälle.

15.1. Körde hem en höstack. Promenerade. Ingebórgsflickorna här. Barnen lekte med båtar i dammen. +8° på morgonen. Tidningarna meddela att på 140 år sådan mild väderlek ej förekommit.

16.1. Körde slut på stacken. Körde säd från logen till magasinet. Körde upp sten ur diken. Dikade. Mamma E., Gun o. jag till staden. Emil S. här på middag.

17.1. Klart o. 4 grader kallt. Assistent. Tröskade. Farbror Arvid Tiblin med hans hushållerska här på middag.

18.1. Tröskade. Mamma E. o. jag samt Märta till staden. Hon började skolan. Läsning o. godsaker på kvällen.

19.1. Söndag. Landsfiskal Almgren här o. hämtade Gun o. mig till Ekeby. Sedan kaffe här. Gun o. jag i kyrkan.

20.1. Tröskade på morgonen. Mamma E., Gun o. jag ett tag till staden, tandläkare. Dikade, sprängde sten m.m. Vårväder.

21.1. Tröskade på f.m. En smula kallt.

22.1. Tröskade på f.m. 3 grader kallt. Mamma E., Gun o. jag i bil till Tillinge. Fru L:s födelsedag.

23.1. I skogen o. högg alle man. En smula fruset. Jag till stan på e.m. med insp. Hofving [på] Mjölkcentralens sammanträde. Gårdens barn på julgransplundring.

24.1. I skogen o. högg alle man. Blidväder. Jag gräfde kring stenar på trädan.

25.1. I skogen o. högg alle man. Jag på afslutning i folkskolan. Sedan till stan med Mamma E. o. Gun. På e.m. ett tag till M. Andersson i Sjogsta. Senare Insulander med alla barnen o. stannade på thé.

26.1. Söndag. Jag i kyrkan. Eljest inne. Eriks födelsedag.

27.1. Körde hem långved på vagnar. En smula fruset. Jag i prästgården på lunch. Arkitekt där för kyrkorestaureringen. Sedan i kyrkan i flera timmar o. slutligen middag på Gumlösa.

28.1. Körde hem långved på vagnar på f.m. Till Väppeby efter 40 säck superfosfat på e.m. Jag gräfde kring stenar på trädan.

29.1. Ett lätt snöfall. Körde gödsel på kälkar. Mamma E., Gun o. jag till stan (tandläkare). Sedan Gun o. jag till Ingebórg på kaffe.

30.1. Körde gödsel. Gjorde i ordning kvarnuttag. Kafferep. Guns namnsdag. Hackstas o. Ibgs på kaffe. Jag hämtade Märta i stan. Sex flickor hit på sparkstötting.

31.1. Körde gödsel. Sammanträde i Svinnegarn på kvällen: "Landsbygdens folk".

Februari 1930

1.2. Till kvarn två par. Körde gödsel två par. Jag till stan i bil. Gråkallt o. storm. Montören [här] för pumpen. Nya kannläder.

2.2. Söndag. Jag i kyrkan. Gråkallt o. storm. Eljest inne. Barnen åkte skidor, ehuru otillräckligt med snö.

3.2. Körde gödsel och ett par ved. Märta o. jag till Södergrans på kvällen.

4.2. Körde gödsel o. ved till Haga ett par. Jag till stan på e.m. på fattigv.sammanträde (Hofving, Kistner o. Emil S. medföljde).

5.2. Körde gödsel o. ved till Haga ett par. Jag körde Mamma E. o. Gun till stan (tandläkare). Assistent.

6.2. Snöstorm, fel på kraften. Körde ved o. gödsel. Jag åkte skidor med barnen. Började köra in unghästen.

7.2. Körde gödsel o. ved. -16° o. solsken. En strålande dag. Jag skottade af snön på isen för att det bättre skulle frysa.

8.2. Ett par till stan efter gödning. Körde gödsel. Mamma E. o. jag till stan i bil. På e.m. Erik o. jag till Ingebórg på skidor, åkte i backarna där. Strålande månsken. Kaffe där. På kvällen kom Axel i bil. Märta sjuk o. liggande.

9.2. Söndag. Vi åkte alla, Axel, Gunhild, jag o. pojkarna i Strömsta skog. Härligt väder. Senare på dagen tö, då vi skulpterade i snö en staty. På kvällen körde jag Axel i bil till station.

10.2. Körde gödsel. Gun o. jag till sjön. Starkt töväder. Hjälpte med deklarationer.

11.2. Körde gödsel. Jag till staden o. sedan till Vappa på middag (fattigv.sammanträde där). Ett par hästar skenade i dammen.

12.2. Körde ved till skolan (ett par till stan). Jag till stan i bil med Mamma E. o. Gun (tandläkare).

13.2. Körde fram ved ur skogen. Körde ved till skolan. Jag till stan på mejerisammanträde.

14.2. Körde ved ur skogen. Töväder. Jag åkte till stan med Gun. Barnen på biograf.

15.2. Starkt töväder. I skogen o. släpade. Gun o. jag åkte till Hacksta på kafferep.

16.2. Söndag. Strålande väder. Jag i kyrkan. Sedan voro vi alla på sjön o. åkte skridsko. På kvällen voro vi alla till Vappa på supé.

17.2. Barnen hade lof. Gun o. jag till stan o. bevittnade ett testamente på Rådstu'n. Sålde Norm i stan för 675 kr. Åkte skridsko med Vappa-barnen på Oxfjärden. Sedan kommo Alf o. Anna Insulander på middag. Körde hem en höstack på f.m. I skogen på e.m. Strålande väder.

18.2. Körde hö o. halm. Jag till staden på sammanträde, som började kl. 2 o. slutade kl. 9. Hofving åkte med. Middag på Vappa.

19.2. Körde timmer o. ved på f.m. Körde snö på vägen till sjön på e.m. alle man i o. för iskörning. Plockade fullt utslagna snödroppar i trädgården. Fullständigt vår.

20.2. Körde is, som blott var 6" tjock. Strålande väder. Jag till Gustafsson i Lundby på e.m. med mahogny-secretären i o. för restauration.

21.2. Körde is. Strålande sol. Mamma E., Gun o. Jag till stan på begrafning (Carlsson på Ingby).

22.2. Körde is. Jag till stan på vägstämma. På e.m. åkte jag skridsko med barnen.

23.2. Söndag. Jag i kyrkan. Sedan åkte barnen och jag i strålande sol på skridsko förbi Hjulsta fram till Rundholmstorp. Gick till Hacksta, middag där. Sedan kommo Mamma E. o. Gun dit med bilen o. hämtade dem. Kaffe där. För öfrigt Insulanders där (o. skridskoåkare från Strängnäs). Jag åkte hem med Insulanders till Ingeborg o. gick sedan till Salta.

24.2. Bef.man till Uppsala med sin pojke. Körde fram ved ur skogen. Lade spån på isstacken. Ladug.k. Nilsson skulle åter börja arbetet.

25.2. Körde fram ved på f.m. Tröskade korn på e.m. Revision af kontrollräkenskaperna.

26.2. Tröskade korn. Körde halm. Mamma E. o. Gun till tandläkare. Jag skjutsade.

27.2. Tröskade korn. Slutade trösken.

28.2. Skogv. Lundberg här o. stämplade skog i björkbackarna m.m. Jag skjutsade Gun till station f. v. b. till Sthlm o. Södertelge. Skjutsade skogv. Lundberg till Tillinge.

Mars 1930

1.3. Birger slutade för exercis. Jag till staden på fattigv.sammanträde. Hämtade Gun. Mamma E. i prästgården på symöte.

2.3. Söndag. Strålande väder. Hela familjen i kyrkan. Promenader. Eljest inne.

3.3. Började gräfva upp vattenledningen för att söka efter fel. Ett par till stan efter utsäde o. in med ved. Jag hade revision af fattigv.räkenskaperna. Kistner äfven här. Dahlbecks på besök på middagen.

4.3. Vackert väder. Gräfde på vattenledningen. 2 par körde hem ved. Bef.man till Uppsala.

5.3. Vackert väder. Gräfde vattenledning 2 man. Körde i skogen. Jag till stan med Mamma E. o. Gun. På kyrkorådssammanträde. Passionsvesper på kvällen.

6.3. I skogen. Gräfde upp vattenledning.

7.3 Thunmans här och lagade vattenledningen. Höggo och körde i skogen. Gun till stan. Jag hörde lärkan.

8.3. Körde i skogen. Jag i Björkbacken o. högg. Till sjön med barnen (efter is i vinkelkärra). 7 grader varmt. Henning kom i bil.

9.3. Söndag. Promenader på f.m. Stark tö. Regn. Jag i kyrkan. Henning for. Mamma E. medföljde till S.

10.3. Körde i skogen. Gun o. jag till stan i bil. Syförening här. Mamma E. återkom. Gun o. jag till stan på kvällen (sömmerska). Bagge här.

11.3. Körde i skogen. Mamma E., Gun o. jag på middag på Vappa.

12.3. I skogen o. högg. Mamma E. o. Gun med bil till Uppsala. (Gamla Rättaren döende.)

13.3. Kapade ved. Jag till stan med Mamma E. o. Gun. Sedan på Hjulsta auktion. Skolråd på kvällen. Kallt.

14.3. Kapade ved. I skogen o. högg. På kvällen fattigv.sammanträde i staden. Gun, Emil S o. Tibbelin i Valla medföljde. Kallt.

15.3. I skogen. Jag till stan i bil o. hämtade saker till begrafningen. På e.m. åkte Märta o. jag ut i skogen o. togo enar o. granar.

16.3. Söndag. Gamla rättarens begrafning i strålande sol med mycket begrafningsgäster både från Stockholm o. Frösthult o. allt gårdens folk. Ca 50 personer på middag.

17.3. I skogen o. högg. Pensionssammanträde. Besök af agenter (bilagent m.m.). Bagge här.

18.3. Kapade ved. Körde långved.

19.3. Kapade ved. Körde långved. Gun o. jag till staden.

20.3. Körde hem ved m.m. Gun o. jag på fru Björklunds begrafning.

21.3. Körde halm. Gun o. jag till snickar Gustafsson efter sekretären. På e.m. jag till stan på sammanträden. Middag på Vappa. Mamma E. sängliggande sjuk.

22.3. Körde hem en höstack. Jag tog emot med på f.m. På e.m. till stan med Melker Andersson, Kistner o. Emil S. Gillesammanträde med middag. Gunh. också sjuk.

23.3. Söndag. Märta o. jag promenerade i skogen. Jag i kyrkan.

24.3. Jag i björkbacken o. brände. 3 par efter grus till Kvarnholmen. Mamma E. o. Gun liggande sjuka. Barnen lof från skolan.

25.3. Marie Beb. Strålande dag. Stararna komna. Stämma. Ingen Gudstjänst. Prästen sjuk.

26.3. Körde grus 3 par. I skogen. På magasinet. Strålande dag. Gunhild sjuk.

27.3. Körde grus 3 par. Jag i björkbacken. Bagge här.

28.3. Körde grus 3 par. Jag brände i björkbacken. I prästgården och justerade protokoll. Hämtade sågen.

29.3. Satte upp sågen. Körde grus 3 par. Jag till staden. Hämtade på kvällen Karin Björklund.

30.3. Söndag. I kyrkan. Promenader. Körde in Karin B. på kvällen. Stannade på Ingebórg på hemvägen ett tag.

31.3. Började såga. Härlig vårdag. Jag brände ris. Insulander här ett tag. Hans folk hämtade stora tjuren. På magasinet.

April 1930

1.4. Sågade. Högg småved i stack. Strålande väder. Jag täckte gödselhögar. Gun o. jag i bil till staden. Vexelaffärer.

2.4. Ladug.karl Andersson gick ur tjänsten. Spridde gödning på f.m. Sågade på e.m. Jag täckte gödselhögar. Trädbeskärare här. Strålande vårsol.

3.4. Sågade. Högg småved i stack. Jag i trädgården. På e.m. åkte jag med Kistner o. Emil S. till Näs och såg på ålderdomshem. Sedan kaffe på Ingebórg.

4.4. Spridde gödning. Andersson åter i arbete som kördräng. Jag täckte gödselhögar.

5.4. Spridde gödning. Jag och Per till stan. Vårmarknad. Jag sökte ladug.karl, men fick ingen. Drottning Victoria död.

6.4. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Gun o. jag i bil, Svenssons åkte med, till stan o. firade Oscars S. sextioårsdag.

7.4. Plockgöra. Till Haga med ved m.m. På magasinet. Jag gräfde kring stenar på trädan.

8.4. Började plöja på trädan. Jag gräfde kring stenar. På kvällen in till staden i fattigvårdssammanträde. Tibbelin i Valla och Emil S. medföljde.

9.4. Började harfva. Jag på tractor, som dock gick sönder. Oerhördt ledsamt. Sol o. vårtorka. Assistent.

10.4. Harfning. Tractorn i gång på e.m. Jag körde till sena kvällen. Gun o. jag till stan på e.m. Sädesärlorna här.

11.4. Började så. Jag på tractorn. Gun o. jag till Gustafsson ett tag på kvällen. Gun hade tvätt.

12.4. Sådd o. harfning. Jag på tractorn. Drottning Victorias begrafning. Sol o. torka, varmt.

13.4. Märta o. jag i kyrkan. Promenader i solen. På e.m. jag till Vappa med Emil S. på föredrag, hållet af en tysk doktor i nationalekonomi. Senare på Hacksta ett tag.

14.4. Regn. Körde halm. Ett par bort med elektr. stolpar. Plöjning. Gun o. jag till staden. Insulander här cyklande, stannade på middag. Bagge här. Jag ett tag hos Kistner på kvällen.

15.4. Körde ut kraftstolpar till Hollingsbo. Till Haga med ved. Plöjning. Jag i trädgården.

16.4. Körde hö från stack med två par på f.m. Sådde o. tractorn i gång. Kall blåst.

17.4. Sådd. Jag på tractorn. Kall storm. Dahlbecks här ett tag på middagen. Gun o. jag till staden på kvällen.

18.4. Långfredag. Snöbyar o. kall storm. I kyrkan. Märta, Per o. jag på promenad i Strömsta skog ända till Vulfsberg.

19.4. Kall storm. Körde foder till ladugården. Jag till staden med Emil S. Påskafton enl. öflig sed.

20.4. Snölandskap. Gun o. jag med barnen i kyrkan. På e.m. Gun o. jag till Vappa (hela familjen Arvedsson där). Kaffe o. thésupé.

21.4. Mamma E. o. jag i kyrkan. På e.m. hämtade jag vid bussen Nilssons på Hacksta o. frök. Andersson o. skjutsade hem dem på natten. Kaffe o. thésupé.

22.4. Regn o. snö nästan hela dagen. Plöjning. På magasinet. Barkade stör. Jag i trädgården. På kvällen voro vi in på biograf.

23.4. Plöjning. Jag höll på med sten på trädan.

24.4. Plöjning. Jag på trädan. Märta hade skolkamrater här. Härlig dag.

25.4. Sådd. Tractorn omöjlig att få i gång. Jag på taxering hela dagen. Gun o. jag på kvällen till Gustafsson i Ekeby.

26.4. Sådd. Jag på taxering. Mamma E. o. Gun med bussen till Strängnäs f. v. b. till Södertelge. Hofving o. M. Andersson på kvällen här o. drucko kaffe m.m.

27.4. Märta o. jag i kyrkan. Promenader. På e.m. åkte jag till Ingebórg o. drack kaffe. Fortsatte sedan till staden o. hämtade Mamma E. o. Gun vid tåget.

28.4. Sådd. Jag på tractorn. Körde fast i ett stendike. Eriksson illa skadad i ett knä af såmaskin.

29.4. Sådd. Jag på tractorn, gick bra. Sådde korn o. bl.säd.

30.4. Sådd. Jag på tractorn. Sådde bl.säd o. ärter. Eld på kvällen. Bagge här. Strålande dag med värme o. halvutslagna björkar.

Maj 1930

1.5. Sådd. Jag på tractorn. Härligt väder. Barnen lediga. Drack kaffe ute. Sådde vårvete o. korn.

2.5. Sådd. Jag på tractorn. Sådde hafre o. korn.

3.5. Flera till staden. Jag till staden två ggr., först med Mamma E. o. Gun o. sedan på fattigv.sammanträde. På kvällen på Gumlösa. 3 vältar på sådden.

4.5. Söndag. Jag hämtade Karin Björklund vid bussen. Promenader under dagens lopp i solsken o. värme. Skjutsade in Karin på kvällen.

5.5. Sådd med en maskin. Jag på tractorn. Bef.man till sjukhus för hästspark. Skulle vara i stillhet 3 veckor. Eriksson dit på lördagen o. skulle ligga 5 veckor. Trefligt!

6.5. Sådd. Jag på tractorn hela dagen. Tråkigt.

7.5. Sådde bet- och rotfrö. Jag i trädgården. [Barnslig stil:] Erik fick kaninungar.

8.5. Körde hem hö och halm. Regndur på e.m. Jag tog emot med.

9.5. Regn. Plöjning på trädan. Jag i trädgården.

10.5. Körde hem kalk från Väppeby. Jag o. Mamma E. till staden. På kvällen stor supé för flickskolans lärarinnor o. för Vappa, Ingebórg o. Hacksta.

11.5. Söndag. Jag for till Strängnäs o. gratulerade syster Märta. Här på Salta hade Märta hela sin klass.

12.5. Plöjning på trädan. Jag skjutsade Mamma E. o. Gun till stan. Bagge här. 4 st. karlar sjuka.

13.5. Vältade. På potatislandet. Jag i trädgården. Till Tallmyra med Resla.

14.5. Plöjning på trädan. Vältade. Satte potatis. Gjorde i ordning korn. Gun for till Södertelge. Jag i trädgården. Skolråd på e.m.

15.5. Satte potatis. Körde halm o. hö. Jag till staden på taxering. Gun kom med bussen på e.m.

16.5. Satte potatis. Körde [tomrum]. På e.m. Mamma E., Gun o. jag till Hacksta. Härlig tur i sjöstränderna där.

17.5. Satte potatis i trädgården m.m. Mamma E. o. jag till staden.

18.5. Söndag. Promenader. På e.m. foro Mamma E. o. jag bil till Ransta på stor festsupé. Kommo hem kl. 3 på natten.

19.5. Stängde gärdesgårdar. Härligt sommarväder. Oxenstierna här på kvällen. Kalfvarna till Enberga.

20.5. Stängde gärdesgårdar. Mamma E., Gun o. jag till Tillinge Prästgård på f.m.

21.5. Plöjning. Gärdesgårdsstängning. Mamma E. o. Gun till Stockholm. Per fick medfölja.

22.5. Märkte korna och släppte vall dem. Plöjning. Jag i trädgården.

23.5. Plöjning. Gärdesgårdsstängning. Jag till stan o. hämtade kokerska till kalaset. Mycket göra till 40-årsdagen.

24.5. Min födelsedag, 40-årsdag. Jag hämtade Brehmer o. Bertel W. [avser säkert Birger Wiberg enl. gästboken] Sedermera anlände Axel, Ebbe v. E. [von Engeström] o. slutligen grefve Bernadotte och alla församlingsbor o. vänner från land o. stad, inalles 36 personer. En lyckad fest i äppelblom o. sommarvärme. Hakon S. var äfven här.

25.5. Söndag. Brehmer for och syster Märta kom på morgonen från Strängnäs. Konfirmation o. nattvardsgång i kyrkan.

26.5. Vi hämtade Henning vid tåget. Han kom direkt från Italien. På e.m. for Märta åter till Strängnäs.

27.5. På trädan. En härlig dag. På e.m. voro vi alla på sånguppvisning o. sedan till Fagerudd.

28.5. På trädan. På e.m. voro vi på gymnastikuppvisning. Hämtade Axel vid tåget. Vid Spelbo ett tag.

29.5. Kr. Himm.f. dag. Promenader. Henning, Axel o. jag till Hacksta på e.m.

30.5. Plöjning. På trädan. Jag skjutsade Axel o. Henning till station. Gun medföljde. På kvällen foro Gun o. jag till Stockholm. Bodde på [tomrum]. Foro med Henning i bil runt Djurgården o. sågo på utställningen .

31.5. Foro kl. 6 f.m. med Henning o. hans bil genom Sverige till Göteborg, dit vi anlände på kvällen. Härlig resa. Middag på Långedrag.

Juni 1930

1.6. Söndag. Gun o. jag i Göteborg. Badade vid Långedrag. Middag på Lorensberg m.m. Foro med nattåget till Enköp.

2.6. Vi kommo till Salta på f.m. Arbete på trädan m.m. Kallt o. blåsigt. Bagge här. Promenader. Frost.

3.6. På trädan. Oerhörd frost natten till d. 3. Bönor o. potatis frusna. Bilförsäljare här hela e.m. Vi köpte ny Ford.

4.6. På trädan. Kornet o. hafren på lösjorden totalt fruset. På e.m. åkte Mamma E., Gun o. jag till Uppsala i o. för registrering af bilen.

5.6. På trädan. Till staden på Märtas examen. På kvällen hade jag kyrko- och skolråd.

6.6. På trädan. Eriks examen. Gun, Märta, Per o. jag i staden o. hörde på. På e.m. for Märta till Strängnäs med bussen.

7.6. Allt arbete nedlagt. Mamma E., Gun o. jag på gamle Gustafssons begrafning, som varade hela dagen o. slutade med middag på "Gästis". På kvällen medföljde Karin Björklund till Salta. Härlig varm sommarkväll.

8.6. Pingstdagen. Ingen Gudstjänst. Promenader. Regn på e.m.

9.6. Annan d. Pingst. Vi alla i kyrkan. På e.m. cyklade Erik till Strängnäs. Vi åkte bil ned till Nybyholm o. på kvällen till Enköping med Karin B.

10.6. På trädan. Började toppa vetet. Jag i roflandet. På e.m. foro vi till staden ett tag.

11.6. Jag i roflandet. På trädan. På e.m. foro vi till Hjulsta och hämtade Märta o. Erik, som återvände från Strängnäs. Storm o. torka.

12.6. På trädan. Började köra gödsel. I roflandet. På e.m. var jag på bouppteckning efter C. G. Gustafsson. Torka o. storm.

13.6. På trädan. Mamma E. o. jag till staden. Åskregn på e.m. I trädgården.

14.6. På trädan. Jag i trädgården. Barnen till sjön. På e.m. voro vi till Ingebórg på trefaldighetsfest o. senare till Vappa på thésupé.

15.6. Söndag. I trädgården. På e.m. i Prästgården på söndagsskolfest. Nilssons Hacksta här på kvällen o. skjutsade vi dem senare till Hacksta.

16.6. På trädan. Oerhörd värme. Jag i roflandet.

17.6. Gödselkörning. Varmt. Jag i roflandet. Assistent. Erik sjuk.

18.6. Plöjning. Examen i skolan. Oerhörd värme. På kvällen Hofving o. M. Andersson här i o. för statistiken. Erik sjuk.

19.6. Gödselkörning. Jag i betlandet. På e.m. Mamma E. o. barnen till staden.

20.6. På trädan. Plöjning o. gödselkörning. Jag i roflandet.

21.6. Plöjning af gödsel. Jag i trädgården. På e.m. till Vappa på stor supé.

22.6. Söndag. Gun o. jag åkte bil till Sthlm o. lantbruksmötet. Åkte hem på natten med Nilssons på Hacksta. Oerhörd värme o. torka. Märta i Strängnäs kom på e.m.

23.6. Allt arbete nedlagt. Jag hämtade Axel i Enköping. På kvällen voro vi alla till sjön o. badade m.m.

24.6. I kyrkan. Midsommardagen. Oerhörd värme o. torka. Promenader. Eljest i stillhet hemma.

25.6. Storm o. torka. Axel for på morgonen. På middagen hämtade vi Ellen Swensson. Promenader på e.m. Gödselkörning.

26.6. Torka. Gödselkörning o. plöjning. Jag i roflandet. Kyrkoråd på kvällen.

27.6. Torka, allt bränns bort. Till sjön på e.m. allesammans samt barnen Oxenstierna. Plöjning af gödsel.

28.6. Började slå med två maskiner. I roflandet. Gun o. jag till stan efter ett paket på kvällen. En smula regn.

29.6. Söndag. I kyrkan. Promenader. Insulander här på e.m. Regn.

30.6. Slogo med tre maskiner. Varmt o. klart. Vi alla till Fagerudd på lunch, bjudna af Mamma E. Märta o. Ellen foro på kvällen.

Juli 1930

1.7. Slogo o. började volma. Mamma E. o. jag till staden i affärer. På kvällen var jag till Lyckman Haga på fattigv. sammanträde

2.7. Slogo o. volmade. Jag i roflandet. På e.m. körde vi in hö direkt från slag. Badade. Togo in korna, då allt bete slut i hagarna.

3.7. Körde hö. Jag i roflandet på f.m. På e.m. foro Gun o. jag till Uppsala o. till Skarholmen. Härlig afton. Kommo hem på natten. Gun körde.

4.7. Körde hö o. volmade. Tryckande hetta o. torka. Till sjön o. badade. På kvällen foro Mamma E. o. Erik till Göteborg. Senare var jag till Gumlösa o. sammanträffade med medlemmar af släkten v. Heijne, tidigare ägare af Salta.

5.7. Körde hö. Slogo o. volmade. I roflandet. Till sjön o. badade på e.m. Gun till stan ensam i bil.

6.7. Söndag. Per sjuk. Jag i kyrkan. Eljest voro vi hemma.

7.7. Slogo o. volmade. En smula regn på e.m. Svalare.

8.7. Slogo renar på f.m. o. med två maskiner. Körde hö på e.m. Gun o. jag till stan ett tag på e.m. Regn på kvällen.

9.7. Högg ved m.m. Märta o. jag kanthöggo gräsmattorna. Per sjuk. Regndur.

10.7. Jag efter kor i Strömsta skog. Till stan ett tag. Hässjade hö på e.m. Plöjde på trädan. Docenten Grefve G. Oxenstierna o. Kistner på middag.

11.7. Körde hö på f.m. Regn på e.m. med åska. Assistent. Hämtade Mamma E. o. Erik vid kvällståget. De kommo åter från Göteborg.

12.7. Regn o. åska. Höggo ved. Ställde in korna helt o. hållet.

13.7. Söndag. Promenader. I kyrkan. På kvällen foro Gun med Mamma E. o. barnen till Tillinge Prästgård.

14.7. Hässjade på f.m. Körde hö på e.m. Slogo ut volmar o. volmade igen. Mamma E., Märta o. Per till staden med Gun vid ratten. Regnskurar.

15.7. Regn. Plockgöra. Hässjade litet. Körde in ett par lass. Jag i roflandet o. gallrade.

16.7. Slog ut o. körde volmar o. räfs. Gun o. barnen till Hacksta o. badade. Jag tog emot hö på e.m.

17.7. Körde o. räfs. Jag tog emot hö. Dahlbecks här på kvällen.

18.7. Körde gödsel från högar. Jag i frölandet. Badade på e.m. allesammans. På kvällen voro Gun o. jag till Prästgården på middag.

19.7. Körde hö i stack. Mama E., Gun o. jag samt barnen åkte bil öfver Uppsala till Älvkarleö, Karlholms bruk, Forsmark o. Öregrund. Badade i hafvet m.m.

20.7. I Öregrund. Söndag. Badade. Foro öfver Östhammar, Gimo, Österby o. Dannemora, Salsta till Uppsala. Middag på Flustret o. sedan hem.

21.7. Körde gödsel från högar på trädan. Gun o. jag till stan på e.m. Melker Andersson här på kvällen.

22.7. Körde gödsel på trädan. Jag i klöfverfröet. Mamma E., Gun o. jag på Ingeborg på kvällen på supé på öfre botten.

23.7. Körde hö på f.m. Alla par efter kli på e.m. Mamma E., Gun o. jag till Tillinge Prästgård på e.m. på fest. Släppte korna på vallarna.

24.7. Efter kli på f.m. med två par. Skar ikring på rågen. Plöjde ned gödsel m.m. Jag i ärtåkern på e.m.

25.7. Började med rågen med två bindare. Vackert väder. På e.m. voro vi allesammans till Hacksta. Badade o. drucko kaffe vid sjön.

Vid Hacksta strand den 25 juli 1930. Fr. v. troligen Elvira Tiblin, Märta, NN, Gunhild, Erik, NN, Eva Hakelius, NN, NN, NN (Anders Hakelius?), NN (Alf Insulander?), NN, Axel Hakelius, NN, Elof af Sillén.

26.7. Skuro råg o. skylade. Jag i ärtåkern. På e.m. familjen till sjön o. badade.

27.7. Söndag. Kom.stämma. Familjen Insulander här på kaffe o. thé. Till sjön.

28.7. Körde råg hela dagen. Skar bl.säd. Jag tog emot med. På kvällen voro Gun o. jag till Sjogsta.

29.7. Skar ikring vete. Skar råg o. började med vetet. Hela familjen till Vappa på e.m. Plockade hallon där.

30.7. Körde o. tröskade råg. Gick illa. Skar vete.

31.7. Skar med bindare tills regnskurar kommo o. hindrade. Skar ärter med liar. Assistent här.

Augusti 1930

1.8. Skar ärter på f.m. Skar med bindare på e.m. o. skylade. Gun till staden på kvällen o. körde bil. Jag hämtade Helene Zenker vid stationen.

2.8. Skar med bindare. Hässjade de genomusla ärterna. Gun, Märta o. jag åkte bil öfver Kvicksund o. Malmköping till Graneberg o. intogo middag hos Gripensvärds. Återvände sedan öfver Strängnäs o. ankommo vid 2 tiden till Salta.

3.8. Söndag. Hela familjen Andersson o. Nilsson Hacksta här på middag o. stannade till kvällen. Vackert o. varmt.

4.8. Skar med bindare. Skylade. Körde vete o. slut på rågen. Jag tog emot med. Gunhild tog körkort i staden.

5.8. Körde vete. Skar med bindare. Tröskade vete. Gun o. flickorna till Hacksta på kvällen.

6.8. Tröskade vete. Skar med bindare m.m. Varmt. Till sjön o. badade. Jag letade efter kor i Strömsta skog.

7.8. Skar med 1 bindare på f.m. Tractorbindaren sönder. Jag till stan med trasiga delar. Regn på e.m.

8.8. På trädan. Skylade. Ösregn. Gun o. jag samt hela familjen med Lene i bil till Ransta på kalas. Återvände på natten i regn.

9.8. Arbetet nedlagt. Regn. Gun o. jag till stan på middagen. Vackert på e.m. Vi klädde i kyrkan med björkar till fest.

10.8. Söndag. Hela familjen i kyrkan på missionsfest. Sedan åkte vi alla till Thulins på Fagerudd på stor fest. En mycket skön dag.

11.8. På trädan. Skylade. Skar på e.m. med bindare.

12.8. Skar med tractorn. Skylade. Körde in timotejfrö o. lite bl.säd. Till sjön o. badade.

13.8. Skylade. Skar med två bindare. Körde in räfs av råg o. vete. Räfsade.

14.8. Skylade. Skar med två bindare. På trädan. Mamma E, Gun o.barnen i bil till Ekolsund, där punktering inträffade. Sedan åter till Enköping o. vidare till Frösthult (Anton o. Hilma).

15.8. Skar med bindare. På trädorna. Skylade. Hela familjen på e.m. till Vappa på middag tillsammans med mycket folk. Regn efter kaffedags.

16.8. Plöjde på trädorna. Började plöja vall. Skylade vårvete.

17.8. Söndag. Regn nästan hela dagen. Jag i kyrkan. Eljest inne. På kvällen foro Gun med Lene o. barnen på biograf.

18.8. Tröskade vete på f.m. På middagen foro vi alla i bil till Sthlm. Lene, barnen o. jag gingo på Riksmuseum. Middag hos fastrarna. På kvällen Gun o. jag på teatern, de andra på utställningen. Sedan åkte Gun, Lene o. Per o. jag hem på natten.

19.8. På trädorna. Spridde kalk. Skar vicker m.m. På kvällen hämtade jag Mamma E, Märta o. Erik vid tåget.

20.8. På trädorna. Körde hafre från kaffedags. Jag tog emot med. Rustades inomhus.

21.8. Regn på natten. Skar vicker o. hängde. Körde hafre o. ärter på e.m.

22.8. Regn återigen. Skylarna fastvuxna af grodd. På trädorna. Vattenledningen sönder, inget vatten. Jag till staden efter delar. En häst svårt sjuk.

23.8. Sådde råg på stallskiftet. Hässjade korn. Körde hafre på e.m. med två par. På kvällen supé för Ranstas, farbror Arvid, Vässmans i Tibble o. Hacksta samt fröken K. Björklund.

24.8. Söndag. Jag i kyrkan. Vackert. Promenader m.m. På kvällen körde vi in Karin B. till staden.

25.8. Vackert. Körde vårvete o. bl.säd från kaffedags. En stark regnskur på e.m. Födelsedagskaffe på e.m. för grannarna (Vappa o. Ingebórgs, Tillinge P-gård).

I hängmattan Erik, Elvira ("Mimmi") och Märta. Stående Gunhild och Lene (på besök i augusti).

26.8. Vackert. Körde vårvete o. korn o. bl.säd. Jag till stan på f.m. Till sjön o. badade på e.m. Erik hade upprop.

27.8. Vackert. På trädorna. Sådde råg. Jag skjutsade till skolan på f.m. o. Gun hämtade på e.m. Märta hade besök af flickor. Vi badade på e.m. allesammans.

28.8. Vackert. Sådde råg. Körde korn m.m. Varmt. Badade på e.m. allesammans.

29.8. Vackert o. varmt. Körde säd o. sådde. Tvätt. Gun på politiskt möte med middag. Märta, Lene o. jag badade på e.m.

30.8. Körde bl.säd. Sådde vete. Jag volmade klöfverfrö. Till sjön på e.m. Allesammans badade.

31.8. Söndag. Mamma E. o. jag i kyrkan. Eljest hemma. På kvällen kommo Insulanders. Starkt regn på kvällen o. natten.

September 1930

1.9. Regn hela natten till d. 1. Till stan med vete 4 par. Eljest plockgöra. Solsken o. vackert. Jag tog ned frukt.

2.9. Vackert. Hässjade klöfverfrö. På trädan. Jag till stan på e.m., sedan rodde jag o. Lene samt Märta till Kurö fiskare.

3.9. Sådd. Slog ut skylar och körde bl.säd som tröskades direkt. Jag lassade.

4.9. Sådd. Började slå klöfver. Körde vithafre på e.m. På kvällen kom Melker med ett par änder. Kallt.

5.9. Sådd. Vältade. Plöjde. Blott några i arbete. Lättharfvade på vetet. Kallt.

6.9. Blott två i arbete. Körde ett par lass hafre, som fingo stå på vagnarna. Mamma E. o. Lene foro till Göteborg, Lene för att sedan fortsätta till Tyskland. På kvällen voro Gun o. jag till Hacksta på kräftsupé. Regn på kvällen. Kallt.

7.9. Söndag. Per o. jag foro till Strängnäs o. återvände på kvällen. Kallt. Ejest stilla o. lugnt hemma.

8.9. Sådd. Körde o. tröskade bl.säd. Jag till stan efter barnen. På e.m. plockade vi svamp. Kallt. Assistent.

9.9. Regndusk. Plöjning. Hässjade anngångsklöfver m.m.

10.9. Regndusk. Plöjning. Hässjade klöfver. Jag till stan med barnen, som foro på skolutfärd till Gripsholm. Hämtade på kvällen.

11.9. Körde klöfverfrö och grönfoder. Sådde slut på vetet. Den sådda arealen 1300 kg. råg och [tomrum] kg. vete. Jag på politiskt föredrag i Risberga på kvällen.

12.9. 3 par till stan med råg. Slog klöfver. Ett par höllo på med potatis. Jag i trädgården. Insulander här på e.m. ett tag.

13.9. Potatisupptagning. Rustade i ladugården. Plöjning. Kommunaluppbörd.

14.9. Söndag. Regndur. Jag i kyrkan. Eljest inne.

15.9. Plöjning. Kalkade i ladugården o. rep. där. Jag i trädgården samt vallade. Till Svinnegarn på R.L.F.-möte. Mamma E. kom med bil på kvällen o. öfverraskade.

16.9. Plöjning. Kalkade i ladugården o. rep. där. I trädgården. Vallade m.m. Födelsedagskaffe post festum. Regndusk.

17.9. Plöjning. Regn hela natten till d. 17 och hela f.m. Kalkning i ladug. m.m.

18.9. Potatisupptagning folket. Plöjning. Stark frost på natten till d. 19.

19.9. Potatisupptagning, folket. Plöjning. Mamma E., Gun o. jag på stor supé på Ingebórg.

20.9. Potatisupptagning folket. Plöjning. Regn på kvällen.

21.9. Söndag. Landstingsmannaval. Jag i kyrkan. Vallade.

22.9. Plöjning. Tractorplogen trasig. Kalkade i ladugården.

23.9. Plöjning. Började taga upp betor. Jaktsällskap här. Vackert väder.

24.9. Plöjning. Strålande väder på e.m. Mamma E., Gun o. fru Insulander i bil till Uppsala (Fru Arvedsson 60 år). Jag på jaktmiddag på Strömsta (Dr. Engelbrekt).

25.9. Plöjning. Tog upp potatis. Gun o. jag plockade svamp på e.m.

26.9. Plöjning. Tog upp potatis. Jag blastade rofvor m.m. Mamma E. o. Gun till Karin B. på kafferep på kvällen.

27.9. Gun o. jag åkte i strålande väder kl. 5 på morgonen genom landet till Göteborg. Såg Andrée-färden o. "Kungsholm" afgå. Middag på frimurarelogen.

28.9. Söndag. Åkte med Henning till Bohus fästning, sedan på bio och middag på Lorensberg. Träffade Insulander o. Nilsson.

29.9. Afreste i sällskap med Insulanders bil (Celsing o. Nilsson) öfver Kungälf, Lilla Edet, Koberg till Hede, där middag intogs. Vidare till Skara, Sköfde o. Loringa, där vi stannade öfver natten.

30.9. Åkte till "Värmagården", sedan till Sköfde, Ström, Börstorp, Sjötorp, öfver Laxå till Vingåker, Stora Sundby, Kungs Barkarö till Kolbäck, där thé intogs hos Celsing, o. så hem.

Oktober 1930

1.10. Pensionssammanträde. Mamma E. o. jag till stan i affärer. Plöjning o. rofupptagning. Stark frost.

2.10. Frost. Plöjning. På e.m. rofupptagning alle man. Ställde in korna för vintern, då allt bete slut.

3.10. Rofupptagning alle man. Jag tog ned frukt. Besök af dr. Engelbrekt. Fattigvårdssammanträde.

4.10. Marknad i Enköping. Allt arbete nedlagt. Jag körde i hop betor i strålande väder. Kyrkorådssammanträde på kvällen i prästgården.

5.10. Söndag. Regn. Vi voro alla i kyrkan. Eljest inne o. hörde radio.

6.10. Regn. Plöjning. Tröskade ärterna, som voro usla. Hämtade Gustafsson till sotning m.m.

7.10. Tog upp betor alle man. Stark frost på morgonen.

8.10. Tog upp betor alle man. Regn på kvällen. Gunhild hade rengöring.

9.10. Hällregn hela dagen. Plöjning. Tröskade vårvete, gaf dåligt.

10.10. Snöregn på morgonen. Plöjning o. trösk på f.m. Tog upp betor på e.m. Jag till staden.

11.10. Tog upp betor alle man. Slutade med betorna, 7½ stack med 20 kärror i stack. På kvällen kommo Nilssons Hacksta på kaffe och stannade till supé. Märta hade Kerstin ute hos sig.

12.10. Söndag. Mamma E. o. jag i kyrkan. Eljest inne. På kvällen hämtade jag tre fröknar Bergman, som sjöngo vid vesper i prästgårdsflygeln. Jag skjutsade sedan dem åter till Enköping.

13.10. Plöjning. Tog upp potatis i trädgården. Besök af familjen Dahlbecks från Tillinge. Senare skjutsade Gun mig på 13 minuter till Uppsalatåget. Jag var på Gillet med Axel.

14.10. Plöjning. Jag sjuknade i Uppsala men kunde åka hem på tåget. Lade mig vid hemkomsten. Magsjukdom.

15.10. Plöjning m.m. Jag sjuk.

16.10. Plöjning. Fläktade vårvete på magasinet. Insulander här ett tag. I skogen på e.m. o. plockade svamp i strålande väder, Mamma E., Gun, Märta o. jag. Bef.man sjuk.

17.10. Plöjning. Lastade vårvete o. hämtade snitzel med lastbil. Bef.man sjuk.

18.10. Plöjning. Jag till stan på sammanträden. Täckte betstackar. Strålande vårväder. Gun o. jag på middag på Vappa. Bef.man sjuk.

19.10. Söndag. Jag i kyrkan. Eljest inne. Strålande väder.

20.10. Plöjning. Jag i trädgården m.m. Strålande väder.

21.10. Jag hämtade skogv. Lundberg o. gick o. stämplade hela dagen i sjöskogen. Plöjning. Regndis.

22.10. Plöjning. Jag i skolan på f.m.

23.10. Plöjning. Började arbetet med rotfrukt rum. Regn. Jag gräfde kring stenar på trädan. På kvällen besök af veterinär.

24.10. Plöjning. Jag gräfde kring stenar. På e.m. elektr. sammanträde på Målhammar.

25.10. Plöjning. Höllo på med rofkällaren. Regn. Jag gräfde kring stenar.

26.10. Söndag. Jag i kyrkan med Märta. Stämma efteråt. Gun o. jag i skogen o. plockade svamp. Visit af Klingbergs. Märta hade sin skolklass ute på födelsedagsfest.

27.10. Plöjning. Jag gräfde kring stenar. Slaktare här o. såg på kor.

28.10. Plöjning. Jag gräfde kring stenar. Höllo på med rofrummet. Mamma E., Per o. jag till Tillinge på missionsföredrag.

29.10. Plöjning. Jag gräfde kring stenar. Höllo på med rofrummet.

30.10. Plöjning. Jag gräfde kring stenar. Höllo på med rofkällaren.

31.10. Gräfde kring stenar. Plöjning m.m.

November 1930

1.11. Tröskade vete på f.m. Tog in kvigorna på e.m. Körde rofvor m.m. Mamma E., Gun o. Märta i bil till Uppsala, återvände på kvällen. Jag till stan på fattigvårdssammanträde.

2.11. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Sedan kyrkkaffe i prästgården tillsammans med grefvinnan Reutersköld. Regn.

3.11. Regn. Tröskade vete. Jag gräfde ut vatten på höstsädesfälten.

4.11. Tröskade råg. Jag med på tröskverket m.m. På kvällen Gun o. jag till Strömsta på visit.

5.11. Plöjning. Vägde upp statsäd. Jag gräfde kring stenar. Strålande sol. Per Arvedsson kom på besök ett tag. På kvällen var jag i prästgården på sammanträde.

6.11. Plöjning. Jag gräfde kring stenar.

7.11. Tröskade råg. Jag med på tröskverket.

8.11. Tröskade bl.säd på f.m. Hällregn på e.m. Jag på stor supé till Carl Carlsson i Enköping. Emil S. o. Alf I. åkte med. Erik hade lof.

9.11. Söndag. Ingen i kyrkan. På e.m. kommo Hackstas på kaffe.

10.11. Plöjning. Jag gräfde kring stenar. Vackert. Erik hade lof.

11.11. Plöjning. Jag gräfde kring stenar på f.m. Till stan på e.m. Kistner här på kvällen.

12.11. Plöjning. Jag räfsade löf. Fruset. Tråkigt o. svårt på alla sätt.

13.11. Stark storm. Till Haga med 12 kbm. ved o. grus tillbaka. Fläktade vete.

14.11. Till stan med 30 säck vete. Plöjning. Jag till Ingebórg på kvällen.

15.11. Plöjning m.m. Jag i trädgården. På e.m. foro Gun o. jag till Uppsala o. Axel på middag i hans bostad. Återvände på natten. Kallt.

16.11. Söndag. Kallt. Jag i kyrkan. På f.m. for Märta till Stockholm på "skol-opera". Mamma E., Gun o. jag i bil till farbror Arvid på middag tillsammans med släkten.

17.11. Kallt. Dikning. Jag klippte häckar. Kyrkoråd i Prästgården.

18.11. Kallt. Dikning. Jag högg ved.

19.11. Kallt. Ett par till stan med ved åt farbror Arvid. Jag högg ved.

20.11. Körde ved till karlarna. Körde hem grönklöfverhässjorna. Jag högg ved. Kallt o. vackert.

21.11. Tröskade bl.säd på f.m. På e.m. dog helt hastigt en häst 10 år (kolik). Veterinär Bryne här.

22.11. Tröskade vårvete, gaf uselt. Regn o. rusk. Erik o. Per sjuka.

23.11. Söndag. Regn o. rusk. Gudstjänsten inställd. Inne hela dagen.

24.11. Tröskade hafre. Töväder. Per sjuk.

25.11. Körde ved. Körde hem stör m.m. Flera lediga o. slaktade. På e.m. Mamma E., Gun o. jag till Hacksta på middag.

26.11. Tröskade råg. På e.m. kom Axel med bussen. Insulander o. Emil åto middag här med Axel.

27.11. Hällregn. Tröskade råg. Gun o. jag till stan med Axel. Jag stannade på sammanträde i Mjölkcentralen hela dagen.

28.11. Regn. Tröskade råg.

29.11. Regn. Dikade m.m. Middag på kvällen för Klingbergs, Strömsta, Barbro Swensson o. Birger o. Ernst Viberg, hvilka senare åkte bil fram o. tillbaka.

30.11. Söndag. Regndur. Gun, Märta, Per o. jag i kyrkan. Eljest inne o. firade advent på traditionsenligt sätt.

December 1930

1.12. Dikning m.m. Jag for med Klingbergs bil jämte Emil S. o. Insulander till Uppsala på Hushållningsmiddag (Hammarskjöld slutade). Återvände på natten.

2.12. Fruset. Dikning. Jag till stan. Vexelomsättningar.

3.12. Dikning. Gräfde i trädgården. Till stan på sammanträde.

4.12. Dikning. Vi åkte deputerade från Näs o. Teda till Sthlm på uppvaktning hos ministrar o. andra. Gunhild medföljde. Vi återvände på kvällen efter middag o. bio.

5.12. Dikning m.m. Jag o. Gun till staden. Kronoskatt, betalning m.m. Jag i skolan med nya pastorn. Milt.

6.12. Dikning. Körde foder m.m. Milt.

7.12. Söndag. Mamma E., Märta o. jag i kyrkan. Eljest inne. Regndusk.

8.12. Förde stora tjuren till slakt o. hämtade nya tjuren "Ryttarprinsen" vid Gumlösa. Dikning. Regn o. rusk.

9.12. Dikning. Jag i trädgården. På e.m. Mamma E., Gun o. jag till Tillinge prästgård på stor supé. Märta sjuk. Dis o. rusk.

10.12. Tröskade bl.säd. Disigt väder. Jag på tröskverket.

11.12. Till stan med 3 par med råg. Vetegröpe hem. Karlarna fulla o. stjälpte med lass i Karrång-backen. Mycket förstört. Klippte ungdjur i ladugården. Regn.

12.12. Regndis. Jag åkte tillsammans med Insulander, Emil S. o. Nilsson till Frötuna. Lunch o. middag m.m. Jag stannade på hemvägen hos Axel i Uppsala.

13.12. Jag på Rudbecksfestligheterna i Uppsala. Bio o. hos Axel. Dikning.

14.12. Söndag. Jag for med morgontåg o. buss till Svinnegarn, där Gun mötte. Hämtade på f.m. i Enköping Karin Björklund o. frök. Esping. Fru Beda Vallin på middag jämte Pastor Bladh. Kyrkoråd o. husförhör i skolan.

15.12. Jag åkte på middagen tillsammans med Jakobsson, Nilsson Trogsta, Spång o. Tibbelin i Valla till Ärkebiskopen o. uppvaktade i sammanslagningsfrågan. Middag på Rullan. Dikning. Snöstorm o. rusk.

16.12. Tröskade på f.m. Jag till stan på e.m. med Gunhild. Besök af Hr. Bäckbro.

17.12. Ved till Haga. 2 st. lediga. Lade igen diken. Jag på mantalsskrifning.

18.12. Tröskade på f.m. Slaktade på e.m. Kallt. Märta o. jag i skogen o. såg ut gran. Gun till stan. -10°.

19.12. Körde ved o. gammal rutten halm till komposterna. Gun till stan med barnen. Märta hade afslutning.

20.12. Regndis o. tö. Körde hem en rofstack.

21.12. Söndag. Mamma E., Gun o. jag i kyrkan o. hörde nya prästen t. f. pastor Hellström. Eljest inne.

22.12. Tröskade. Jag o. Märta till stan o. hämtade Erik, som slutade skolan med goda betyg.

23.12. Tröskade på morgonen. Körde hö o. halm. Märta o. jag till stan o. hämtade faster Märta. Fruset o. vackert.

24.12. Barnen klädde julgran. Gun hämtade Henning på morgonen. Snöfall. Julaftonen förflöt på sedvanligt sätt. Mycket vackert i naturen.

25.12. Härlig julmorgon med några grader kallt o. snö. Alla i ottan utom Mamma E. Eljest inne. Blef sent om kvällarna.

26.12. Ann. d. Jul. Jag i kyrkan. Slädåkning o. promenader. På kvällen hämtade barnen Axel vid Ingebórg i släde. Han kom med bussen. Senare på kvällen körde jag Henning till tåget.

27.12. Kommunalstämma på f.m. Axel o. jag åkte skidor efter Ludendorf med Erik på hästryggen. På kvällen julkalas för Vappa, familjerna Thulin, Dahlbecks, Hacksta o. Ingebórg.

28.12. Söndag. Lågo till kl. 11 f.m. Promenader. Kistner på besök. På kvällen åkte Axel, Gun, jag o. barnen på bio, hvarefter Axel for med tåget.

29.12. Körde gödsel. Gubbar här på hästuttagning. Hjort o. Bagge här. På kvällen var jag i Valla på bolagsstämma.

30.12. Tröskade. Uruselt resultat. Jag körde Märta till station. Hon for till Vesterås. Starkt töväder med regndusk.

31.12. Arbetet nedlagt. Töväder. Jag till Melker Andersson i Sjogsta. På kvällen Björn Kistner på besök. I kyrkan allesammans.