Brev från Joh. Görsson till Elof Terserus den 30 augusti 1851
Häradsdomaren Johan Görsson i Wiken, Thorsångs Socken. Erhöll Kongl. Patriotiska Sällskapets medalj i silver "för skicklighet uti handaslöjder". Tilldelades 1845 dess Guldmedalj "af omkring 8 Dukaters vigt; att bäras på bröstet." (Post- och inrikes tidningar 1845-12-16.) — Skulle ev. kunna vara samme Johan Görsson som 1827 gjort predikstol, högaltare och bänkinredningen i Stora Skedvi kyrka? /SZv. Pastoren
och Comministeren
Ärewördige och Wällärde
Herr Mag. E. E. TerserusNora Stad
Wiken den 30 aug. 1851.
Älskade Herr Magister!
Ännu har jag icke alldeles glömt bårt Herr Pastor Terserus, ehuru min håg att skrifva är för lam. Förut var det mitt största nöje att skrifva men nu skall jag grufva mig hvarje gång jag skall med min stela och darrande hand sätta pennan på papperet.
Jag får nu hafva den äran att Gratulera Tit. till nya ärhållna Tjensten! och till all lycka, trefnad och välsignelse i sitt nya lefnadssätt då han får sätta sina fötter under eget bord, och hafva en älskad maka vid sin sida, som förjufvar lifvets förefallande små bekymmer! ock detta är den högsta timmeliga förnöjelsen här i tiden att hafva en god, munter och Kärleksfull maka! Pastoren måtte väl få wila sig i de Prästliga göromålen i Kongs Barcare Sn mot i Nora. Enligt Gran beskrifning innehåller Sn sid. 2 endast 14 ¼ Hemman och således mindre än Thorsång, men det duger att börja med, till dess att vägen öppnas till Dalarne.
Jag skulle väl orda något om hemmet Thorsång, och dess tillstånd, så är det sig likt såsom det förr varit, ty inga märkvärdiga dödsfall eller förändringar äro inträffade. Och ifrån mitt lilla hem får jag hälsa att det har något repat sig på hällsans vägnar emot förr varit, som jag förr berättat om förleden sommar; och nu i denna sommar har både Jacob och Lisa varit bårta en Månad och druckit vid den nya Tofta hällso Brunn i Sundborn, där det skall vara mycket rart vatten, 2ne grader starkare än vid Sätra Brunn, och det i 2ne Källor en starkare och en svagare som gifva ymnigt vatten. Jacob är väll nu muntrare än förut, men svag till arbete ty han tol ej vid något som är tungt, ty hans fel att ej kunna kasta sitt vatten, det håller i så att han måste 2 a 3 gånger om dygnet tappa sig med en såkallad Katét. Men Lisa är mycket bra efter Brunnskuren sid. 3 så att hon fick matlust som oftast fattades hänne, och jag som är ganska frisk utan både Brunnskur och Läkare, som är en stor Gåfva utaf Gud på min ålderdom, 76 ¼ år, och jag är ännu både kyrkovärd och Nemndeman, samt ordförande i Brandstods kommitén, och förrättar ännu Boupteckningar hvars antal är 347. Men jag är mycket ofärdig så att jag knapast kan komma öfver golfvet utan käpp.
Ifrån Länsman får hällsa att det står mycket bra till, och de äro belåtna på bägge sidor, sedan de blefvo 2ne Hushåll, och Eric skall föröka sitt hushåll om väl vi gå ty Karin är i välsignat tillstånd.
Ifrån våra Prästgårdarne får jag hällsa att det står alt bra till och i synnerhet ifrån Prostgården där 3 Präster funnits nu en tid, medan Spinnhus Predikanten Eric Magnus Schultzberg varit hemma, och han har predikat 3 Söndagar i Thorsång och en i Aspeboda. Han hade med sig Fru och 2 barn, samt en annan fru fr. Stockholm. Döde i sommar är Lars Erssons E-r [?] eller Skradder Stina kallad i Melsbo. Back Jan Persson och dess Son Eric Jansson i Ufberget har blifvit Enklingar bägge två, i sommar.
Ifrån vår Jacob och Länsmans Eric skall jag hällsa att de villja forsla Pastorns saker härifrån och till Kongs Barcare nästa vinter, ty de villja se Köpings Stad, om hällsan får blifva så bastant med Jacob att han törrs gifva sig hemifrån. Slutligen skall jag hällsa oändeligen ifrån Lisa ty hon har bedt mig derom, och hon är lika god som hon varit hafver. Och lika oändligt hällsar den som tecknar efter vanligt
Joh. Görsson
