Elof af Silléns dagbok 1964

1.1 Alltjämt mildväder. Stora Erik o. jag voro i högmässan i Teda kyrka. Prästen Köndell sjuk, så gudstjänsten blev förkortad. Gun o. jag foro vid 12-tiden till Vappa och fick sedan åka med K.G. Insulander o. Inger i deras bil till Uppsala och voro på visit både hos landshövdingen o. hos ärkebiskopen. Sommarvägar.

2.1. Sommarväder, men sakta kyligare. I skogen. Promenader. Jag o. stora Erik åkte med flickorna till tåget. De foro till Uppsala. Jag stannade på lasarettet för röntgenbehandling, och sedan foro Erik o. jag åter till Salta. Stora Erik var till Eva Vidman på e.m.

3.1. Stark blåst och samma mildväder. I skogen. Jag hade besök av Eklund i Ärsta samt en kamrer från Brandstodsbolaget, vilka voro kallade för att gå igenom brandförsäkringspapper och höja brandförsäkringsvärdena på hus och inventarier. Sedan for jag till lasarettet för att få min sista röntgenbehandling. Senare på e.m. for stora Erik till tåget och avhämtade Margareta o. Barbro, som nu återvände från Uppsala. På kvällen T.V. diskussion. Allmän trevnad och det blev mycket sent.

4.1. Ledig lördag. Vi lågo länge. Promenader till sjön Märta, Stefan o. jag. På e.m. kom Henning o. Lene o. stannade över natten. Blev sent. Alltjämt mycket milt +4°. Gerd kom från Sthlm i bil.

5.1. Söndag. Vi lågo länge. Gun o. jag o. Gerd i högmässan kl. 12. Avskedspredikan av kyrkoherde Granström. Jag överlämnade rosor o. tackade i koret kyrkoherden för den tid han tjänstgjort hos oss. Henning o. Lene hade under tiden varit till sjön, men avreste när vi kom från kyrkan. Klingbergs på kyrkkaffe.

6.1. Trettondag Jul. Jag o. stora Erik i kyrkan och det var bara vi två där. Strålande sol och några grader kallt. Vi voro alla till sjön, som nu låg spegelblank och några hade skridskor med sig. Vid hemkomsten hade vi en kort visit av Sara o. Carl Klingberg, som kom i bil från Skåne på väg till Mackmyra. På kvällen avreste familjen Zenker åter till Stockholm.

7.1. Ett par grader kallt. Fint väder i skogen. Stora Erik hämtade på f.m. Axel vid Uppsalatåget och sedan åkte vi bil till Margretelund och besåg avverkningarna där, och slutligen voro vi i ladugården och såg på utgödslingen och de andra förbättringarna. Ja, så åto vi middag och efter en trevlig afton körde Erik åter Axel till kvällståget till Uppsala.

8.1. Kallare -7, sol och vackert. Erik o. flickorna och Boy for på morgonen åter till Falun och skolan. Bef.man sjuk. Jag i skogen. På e.m. foro Gun o. jag till Hacksta på stor uppvaktning för Eva Hakelius 65 år. Mycket människor där. Senare voro vi bjudna tillbaka på middag tillsammans med släkten och de närmaste grannarna. En mycket trevlig och glad middag.

9.1. Disigare o. ett par minusgrader. Bef.man sjuk. I skogen. På e.m. foro Gun o. jag till stan i affärer. Vi voro båda trötta på kvällen.

10.1. Ett par grader kallt. Veterinär här för sjuk ko. I skogen. Sol o. vackert. Gun o. jag på promenad till sjöskogen på e.m. Avlöning. Gun hade ont i ryggen.

11.1. Ledig lördag. Disigt o. blåsigt. Vi lågo länge. Hade rart och skönt inomhus. Gun hade ont i sin rygg.

12.1. Söndag. Vi lågo länge. Jag var i kyrkan kl. 12 men ensam åhörare. Eljest voro vi i stillhet inomhus. Gun hade ont i sin rygg.

13.1. Klart och fint väder med några grader kallt. I skogen. Jag hjälpte till att söka bereda väg för traktorn i rishögarna. Gun låg på f.m. På kvällen var Gunhild bjuden på stort kafferep till Almgrens medan jag var på rotarymiddag. Vi fick åka med Klingbergs.

14.1. Vackert väder och blåst. I skogen. Kallare. Över 300 timmer framkörda till åkern närmast sjöskogen.

15.1. Samma fina väder. Åter fel på vattnet i Granlund. Först kom rörmontör ut och konstaterade, att det måste vara ett elektriskt fel och han kunde därför ingenting göra. Så kom en elektriker dit och konstaterade , att det måste vara fel på jordkabeln mellan källaren o. Borgstugan och att nu, när allt är hårdfruset, man måste lägga en ny kabel ovanpå jorden provisoriskt till våren. Dyrt!! I skogen. Promenad med Gun till sjöskogen på e.m. Fin bröllopsmiddag på kvällen.

16.1. Vår bröllopsdag med strålande väder. I skogen. Gun och jag foro vid 11-tiden till staden. Gun skulle till hårfrisörskan och jag till barberare. Sedan gjorde jag en massa utbetalningar av skatt m.m. och så skulle vi träffas på lasarettet både Gunhild och jag för förnyade undersökningar. Jag fick nu kortvågsbehandling och massage för min rygg, och Gunhild fick nya föreskrifter för behandling av sin "fläck" på kinden. Sedan åto vi middag på "Pepparroten" samt besökte Eva V. på Ålderdomshemmet. Och när vi kommit hem, var det snart dags att fara till Brunnsholm på vägsammanträde. Damerna voro nämligen medbjudna på kaffe.

17.1. Samma strålande väder. I skogen. På kvällen voro Gun o. jag bjudna på stor fin middag till Rekasta till Hofvings. Selma Hofving 70 år. Både lax och kalkon serverades. Klingbergs åkte med oss.

18.1. Ledig lördag. Louise Adlercreutz här på morgonen och fick underskrifter på några papper. Jag var senare på f.m. till lasarettet och fick kortvåg och massage. Vid hemkomsten dröjde det inte länge, så kom Jan och Ingela Nordström på besök och drack kaffe. De voro hemma från Paris på några veckor och voro på väg till Kolsva.

19.1. Samma fina väder. Gun och jag i kyrkan på vår bröllopssöndag. Sedan gjorde vi en långpromenad i Strömsta skog nästan ända fram till torpen inne i skogen, och när jag skulle gå fram ett stycke längre för att se på en skogsplantering, hittade jag inte vägen tillbaka till Gunhild på grund av avverkning o. ris utan kom på fel väg, och vi höll på att aldrig få tag i varandra. Det var riktigt kusligt och oroligt.

20.1. Samma väder, men på e.m. blåsigt o. disigt. I skogen. Jag till stan på rotarylunch och Gun var på Innerwheel-lunch. Jag var också på lasarettet och fick kortvåg och massage. Flera grader varmt.

21.1. Flera grader varmt och blåst. I skogen. Jag till stan på e.m. till sammanträde i Teda elektriska och sedan hämtade jag Stefan vid station. Veterinär här för sjuk ko, troligen "vasst". Malm ledig.

22.1. Malm sjuk. I skogen. Sol o. vackert men blåst. Ett par grader varmt. Stefan ute och åkte skridsko på Oxfjärden. Gun o. jag till staden på e.m. Gun på sammanträde i hushållsnämnden och jag till lasarettet för att få kortvåg och massage. Vi gjorde även inköp till blivande festmiddag.

23.1. Sol o. någon grad kallt. I skogen. Malm sjuk. Gun o. jag följde Stefan ned till sjön, när han gav sig ut på sin skridskofärd. Jag målade på golvet i salen. På e.m. besök av skogsmästaren Säll. Vi var i skogen för att sätta pris på utkörning av massaved, som Karlsson i Björknäs tänkte hjälpa oss med.

24.1. Sol o. vackert. I skogen. På f.m. km Olle o. Litje Insulander hit och åkte skridsko på Oxfjärden tillsammans med Stefan. De hade två bilar och först kört den ena till Gubbudden och så hit med den andra, och så kunde de åka i medvind till Brunsholm och hit med bilen sedan och dricka thé. Jag körde Stefan till Sthlmståget och gick sedan till lasarettet för att få kortvåg o. massage. På kvällen voro vi bjudna till Bef.mans på kaffe.

25.1. Ledig lördag. Gun o. jag foro på morgonen till Enköping och järnvägsstationen, och Gun for nu till Falun för att övervara Eriks 45 årsdag, medan jag väntade i Enköping på djurmedicin till den sjuka kon. Sedan jag avlämnat medicinen i ladugården, for jag ånyo till station och tog tåg till Sthlm. Jag åt middag i Sthlm o. gjorde uppköp men for inte ut till Farsta, då Märta låg sjuk o. jag var rädd för smittan och ville ej heller komma till besvär. Jag fick vara på Frälsningsarméns hospits och på kvällen fick jag Rolf o. Birr med mig på bio och sedan drack vi ett glas öl på Kastenhof.

26.1. Söndag. Jag var med på Vadstenamötet på Ersta med högmässa o. kyrkkaffe och samkväm. Senare återvände jag till Salta på kvällen. Lite snöfall och kallare.

27.1. Kallt, på kvällen 15° kallt. I skogen. Jag for på morgonen till lasarettet och fick kortvåg o. massage. Senare efter olika uträttningar hämtade jag Gunhild vid 12-tåget från Uppsala. Hon kom åter från Falun. Under tiden hade veterinären varit ute och sett på den sjuka kon och förordat operation. Han återkom därför på e.m. och hade sin fru med som assistent, och både Bef.man och Malm voro också tillstädes. Han gjorde en lokalbedövning och gick så direkt in i buken på vänster sida och grävde efter en stund fram en ståltrådsbit, och det var allt som han fann. Hopsyningen tog lång tid. En skicklig operation, "men få se om patienten överlever". På kvällen var jag på rotarymiddag o. fick åka med Axel Klingberg.

28.1. Åter mildare och fint väder. I skogen. Jag målade halltrappan på f.m. och på e.m. voro Gun och jag till stan. Gun för att tala med personalen på Gästis ang. vår blivande middag samt besöka hårfrisörska. Jag var till maskincentralen m.m. Vi hade på f.m. också besök av herrar från Maskincentralen.

29.1. I skogen. Två man kom och mätte in timmer. Gun o. jag på promenad på f.m. På e.m. var jag till lasarettet för behandling o. massage. Jag hämtade vid järnvägen en fin matta, som jag i hemlighet köpt i Sthlm.

30.1. Blidväder. Guns namnsdag och hon hade mycket att plocka med till middagsbjudningen på kvällen. Timmerkörare kom och hämtade timmer. Karlsson från Björknäs körde massaved. Vid 4-tiden kom Henning o. Lene o. Ingela och samtidigt kom maten och kokerska o. 3 personer till servering o. disk, allt skött av Gästis i Enköping. Kl. 6 var det bjudet och då anlände också v. Ehrenheims, Wrangels, Louise Adlercreutz, Anna Tamm, Eva Hakelius, Klingbergs o. Litje o. Olle Insulander och till sist hedersgästerna Gunnar o. Astrid Nordström från Kolsva. Middagen var god och allt gick bra ända till dessert, då jag plötsligt blev alldeles likblek och kallsvettades och ville svimma och måste gå från bordet. Men jag repade mig så småningom o. blev åter bra. Tråkigt. Gunhild fick oerhört mycket fina och ljuvliga blommor - rosor o. vårblomster.

31.1. Som en vårdag. Sol o. 5 grader varmt. En kätting hade gått av på utgödslingen på morgonen, så att hjälp måste tillkallas från Fröberga. Henning o. jag gingo till sjöskogen och ut på isen samt såg på skogsfällningen. De foro åter med Ingela till Stockholm på e.m. Gun o. jag gingo därpå åter till sjöskogen och i ladugården och tittade på den opererade kon, som repat sig bra och stod och åt friskt.

1.2. Ledig lördag. Samma fina väder. Vi lågo länge. Jag var i skogen på f.m. ett tag, och på e.m. gingo Gunhild o. jag runt Solberga skog.

2.2. Söndag. Vi lågo länge. Lite snö hade fallit under natten. Vi fingo åka med Klingbergs till högmässan i Svinnegarns kyrka och därifrån fingo vi sedan åka till Enköping och uppvakta fru Adi Pallin på hennes 82 födelsedag.

3.2. -10° kallt på morgonen. men redan vid middagstid var det regn och sommarväder. Gun o. jag till stan på middagen. Jag på rotarylunch och Gun var till Gästis med porslin o. grejor efter kalaset samt betalade. Jag var även på lasarettet och fick kortvåg o. massage. I skogen.

4.2. Milt. I skogen. Även jag i skogen och kvistade stök. Jag körde Gun till syförening hos Augusta Tibblin i Risberga, ty det var mycket halt väglag. På kvällen besök av Herr Björklund från Bees-verken i Korsnäs, som skulle avsyna utgödslingsanläggningen. En förfärlig storm.

5.2. Mycket milt. I skogen. Jag deltog i Kontraktsrådets sammanträde i församlingshemmet i Enköping kl. 12 och var senare på lasarettet och talade med dr. Fallenius om min rygg och blev nu åter friskförklarad. En förfärlig storm.

6.2. Kallt -10° på morgonen. Även jag i skogen. Allt timmer i skogen slutapterat. Jag var på lasarettet och fick massage och därefter for jag till Tillinge prästgård på pastoratskyrkoråd. På e.m. gick en kätting på utgödslingen sönder och det var mycket besvärligt arbete med svetsning och att få linan spänd för Uno Carlssons, som hjälpte till jämte bef.man. På kvällen voro befallningsmans på kaffe.

7.2. Vackert väder med några graders kyla. I skogen. Gun o. jag på e.m. promenad till avverkningarna och till sjön. Stort motorrally på natten här. Gun var o. uppvaktade fru Hellström 50 år med en blomma.

8.2. Ledig lördag. Jag for på morgonen till lasarettet kl. 9 för att få massage. Promenad med Gun. På kvällen voro Gun o. jag bjudna till Strömsta på "Karl-Johans-fest" jämte Insulanders på Spelbo, och det blev en festlig afton med telegram avsänt till den nyförlovade holländska prinsessan.

9.2. Söndag. Vi lågo länge. Vi voro i högmässan i Teda kl. 12. Jag var på e.m. på promenad i sjöskogen. Eljest voro vi i stillhet. Milt.

10.2. Började göra i ordning för trösk och tröskade sedan med två man hela dagen med flera avbrott. På e.m. var jag till lasarettet för massage samt hade flera inbetalningar att göra. Avlöning på kvällen. Jag for senare på rotarymiddag och Axel Klingberg åkte med mig.

11.2. Trösk hela dagen och jag var med på tröskverket. Mycket trött på kvällen. Jag for på kvällen och hämtade Rolf och Birr, som kom ut på ett par dagar efter lyckade tentamina. Kallt på kvällen -10°.

12.2. -15° kallt på morgonen och hård vind med snöbyar. Trösk på morgonen, sedan gröpning m.m. Gun o. jag till stan på e.m. Jag för sista gången till lasarettet för massage.

13.2. Mycket kallt -16°. Vattnet fruset i en del av ladugården och måste tinas upp, men värre var att en flottör fastnat, så att det var översvämning i rännan och man kunde därför icke använda utgödslingen. Jag måste fara till Kävra och låna ett "rensband", och efter mycket arbete gick det till slut att få allt att fungera. Eljest sol o. vackert. I skogen. På e.m. följde Gun o. jag med Rolf o. Birr till sjön. De skulle åka skridsko. Senare på e.m. måste vi återlämna rensbanden och då körde Rolf o. Birr och Gunhild till Ålderdomshemmet, där Gun stannade hos Eva V. medan ungdomarna fortsatte till stan och sedan återvände och hämtade Gun.

15.2. På morgonen körde vi Rolf o. Birr, Gun o. jag till stan. Jag skulle på Mälarfiskarnas styrelsesammanträde och vi åto lunch efteråt på hotellet. Sedan Gun kört ungdomarna till tåget f. v. b. till Sthlm, körde hon ensam tillbaka till Salta. Jag for nämligen senare själv till Stockholm och Österskär, där jag skulle få deltaga i en konferens på Sta Katharinastiftelsen. På kvällen kom Märta, Gerd, Stefan o. lill-Erik i bil till Salta.

16.2. Söndag. Gun i kyrkan o. deltog i nattv.gången där tillsammans med två till. Jag på Österskär. På kvällen återvände Zenkers till Stockholm och tog då med sig också Gun dit.

18.2. Kallt o. snö. Jag på Österskär o. Gun var bjuden hos Hennings på Lidingö.

20.2. Mildare. Jag fick åka bil från Sta Katarina i sällskap med Margit o. Gunvor Sahlin i fröken Lagerströms bil. I Stokholm träffade jag Gunhild på Centralstationen och vi åt lunch där tillsammans med Anna Tamm helt à propos. I Enköping tog vi taxi hem till Salta.

21.2. Strålande väder. Sol o. några grader kallt. Gun o. jag på promenad i sjöskogen. Jag gjorde mig illa i ögat, fick en kvist som slog mot ögat och gjorde ögat alldeles blodfullt.

22.2. Ledig lördag. Jag till stan i affärer på f.m. Besökte Frida Granberg. På kvällen kom Erik o. Boy från Falun efter att först ha kört till Uppsala med Karin och flickorna. Erik hämtade Stefan i Enköping. Trevlig afton.

23.2. Söndag. Gun, Erik o. jag i kyrkan. Klingbergs på kyrkkaffe. Erik o. Stefan ute och åkte skidor.

24.2. Fint väder. I skogen. Erik o. Stefan ute på skidor. Gun o. jag på promenad i Solberga skog på e.m. På kvällen var jag på rotarymiddag på Bahco och visning av film m.m. Jag fick åka med Klingbergs. Gun o. Erik voro på en församlingsafton i Mälby-gården, där en ungersk Överste talade för I. M. Han hade suttit i fängelse i ett 10-tal år.

25.2. Fint väder. I skogen. Jag i skogen och Gun på promenad till mig. Erik o. Stefan ute på skidor på e.m. Erik for sedan till Ålderdomshemmet och hälsade på Eva V.

26.2. Samma vackra väder. I skogen. På e.m. var jag till staden. Uträttade ärenden och övervar skogsägarnas distriktsmöte i Enköping. Erik o. Stefan ute på skidor även i dag.

27.2. Mulet och mildväder. I skogen. På e.m. for Erik o. Gunhild till Ålderdomshemmet och sedan över Enköping åter hem. Goda bakelser.

28.2. Mulet och lite snö på e.m. I skogen. Erik körde Stefan till tåget på e.m. f. v. b. till Sthlm. Erik besökte åter Eva Vidman. Veterinär här för sjuk ko.

29.2. Mulet och starkt töväder. Jag till stan redan till klockan 9 för att övervara fiskarnas årsmöte och sedan deltaga i Mälarens fiskarförbunds åsmöte med stor middag efteråt, vilket allt tog hela dagen i anspråk. På kvällen kom Klingbergs över för att se på T.V. då deras hade gått sönder.

1.3. Söndag. Disigt och milt. Nu återvände på morgonen Erik med Boy i sin bil till Falun och skolan efter en veckas lov. Jag for till högmässan i Svinnegarn, då Botdagens högmässa var sammanslagen dit. Gun o. jag på promenad i Solberga skog.

2.3. Mulet. Starkt töväder. I skogen. Jag var på rotary-lunch och träffade just vid ingången till hotellet Henning o. Lene, som kom från Borlänge. Henning följde med på rotary o. Lene gick ut att dricka kaffe. Sedan kom Henning o. Lene ut till Salta och stannade över natt. Vi gingo till sjön. Jag hade besök av herrar från Maskincentralen, vilka sålde en silo-anläggning: Pris 4500 kr.

3.3. Mulet, något fruset. I skogen. Henning och Lene avreste på f.m. åter i sin bil till Sthlm. Gun o. jag trötta på kvällen, hade sovit dåligt.

4.3. Mulet. Fruset på morgonen, sedan tö. I skogen. Gun o. jag for till stan på e.m. för att köpa bröd o. tårta, ty på kvällen hade vi kommitterade för Arbetets dag på sammanträde hos oss på Salta.

5.3. Mulet, men på e.m. sol. Kallt på natten. Milt på dagen. Allt timmer nu framsläpat och bef.man började göra i ordning lilla vagnen till att köra massaved med. Jag som vanligt i skogen, men har börjat åka bil till Margretelund för att spara mitt onda ben. Gun åkte med dit på e.m. o. gick hem.

6.3. Vi skulle nu köra massaved med timmervagnen, men stativet på hävarmen höll ej utan krökte sig. Jag hade på f.m. farit två gånger till Fröberga för att få en bit till hydraulen att passa, men nu måste bef.man på e.m. fara dit med hela vagnen för att få hjälp till starkare grejor. Vackert väder. I skogen.

7.3. Ledig lördag. Jag i skogen. Gun till stan och till hårfrisörskan m.m. Vårväder. Skön lördagskväll.

8.3. Söndag. Vi lågo länge. Jag var i högmässan kl. 12. Därefter åkte vi till Enköping o. uppvaktade Enok Almgren på hans 76-års dag. Axel K. åkte med oss. Senare kort besök av Karl Gustav Insulander med Inger. Vårväder.

9.3. Riktigt vårväder, sol o. 10 grader varmt. I skogen och släpade fram massaved. Gun var med ute i sjöskogen på e.m. och vi satt i solen och njöt. Befallningsmans fru hade på morgonen fött en gosse på lasarettet i Enköping, dit dom farit på morgonen. Jag var på rotarymiddag på kvällen.

10.3. Lika skönt väder. All snö smälte bort. Gun hade syförening på e.m. Avlöning. I skogen.

11.3. Vårväder. I skogen. På e.m. for Gun o. jag till stan och köpte blommor och sedan till Anna Insulander och uppvaktade henne på födelsedagen. Sedan foro vi till Ålderdomshemmet och hälsade på Eva V.

12.3. Samma vackra väder, men några grader kallt på natten. I skogen. På e.m. var Gun med i sjöskogen och vi tände en eld och brände ris.

13.3. Samma vackra väder, men kallt på natten. I skogen. På e.m. var Gun åter med och brände ris. På kvällen åt bef.man middag hos oss, innan han for för att hälsa på sin fru och nyfödde son på sjukhuset.

14.3. Samma vackra väder. Mycket kallt på natten -10°. Ledig lördag, men själv var jag i skogen på mitt vanliga arbete att lägga i hop "stök" av toppar och grenar. På kvällen voro vi bjudna till Spelbo på fin middag (Klingbergs åkte med oss). Vi voro de enda gästerna.

15.3. Söndag. Mycket kallt på natten. Gun och jag voro i kyrkan kl. 10 f.m. På e.m. gjorde vi en spatsertur runt Solberga skog. Trevligt T.V. program på kvällen. Marie beb.dag härliga våfflor.

16.3. Mycket kallt på natten -10°. Inmätningsmän voro här och mätte in timmer. I skogen. Gun och jag for på f.m. in till resp. lunch på rotary och Inner-Wheel. Gjorde uppköp och återvände sedan hem. Jag sedan åter i skogen.

17.3. Kallt på natten. Mulet o. grått. Körde ut sista massaveden från Sjöskogen. På e.m. var Gun med mig i Sjöskogen och hon eldade medan jag lade i hop stök.

18.3. Kallt på natten. Sol på dagen. Gun o. jag avreste efter frukost i bil till Uppsala och tog in på Samariterhemmet. Vi gjorde uppköp. Träffade Axel, som bjöd på fin lunch på Gästis. Jag besökte bokföringsbyrån och Gun var hos hårfrisörskan. På kvällen voro vi bjudna på mycket fin middag hos Häradshövding Hörstadius, där bland gästerna voro Ärkebiskopen, general Backlund, Överste Almkvist, överläkare Sandström från St. Eriks sjukhus, alla med fruar, dessutom von Ehrenheims, Wemans, hovintendenten Åkerfeldts m. fl.

19.3. Efter morgonbön o. frukost på Samariterhemmet återvände vi så småningom till Enköping o. Salta, beredda att taga emot Louise Adlercreutz och hennes gäst Nils Dahlbeck. Han ville se på kyrkan samt hälsa på se'n gamla tider. Det var mycket trevligt. På f.m. hade i ladugården en länk i utgödslingskedjan brustit, och hjälp måste komma från Fröberga smidesverkstad. I skogen. På kvällen voro vi bjudna på stor, fin middag på Strömsta. Gäster voro grannarna. Blev sent.

20.3. Kallt på natten, sol på dagen. Arbete i skogen. Vi voro trötta på kvällen. Kekki fick en hand i kläm och måste in till lasarettet. Han blev sjukskriven.

21.3. Ledig lördag. Jag i skogen. En ko sjuk o. veterinär måste tillkallas. Kallt o. mulet. Gun städade.

22.3. Söndag. Vi lågo länge kl. 11. Vi voro i kyrkan kl. 12. Axel K. på kyrkkaffe och senare kom också Olle o. Litje Insulander på besök. Grått o. mulet.

23.3. Kallt på natten, men mildare på dagen. I skogen. På e.m. var Gun med i sjöskogen och brände ris. På kvällen for jag på rotarymiddag.

24.3. Kallt på natten. I skogen. Gun for till stan på f.m. Jag i skogen. På kvällen kom Erik o. Boy i bil från Falun, och ännu senare hämtade vi vid stationen Märta, Stefan o. lill-Erik.

25.3. -10° kallt på morgonen. Körde hö från logen till ladugården. Jag i skogen och Erik var med mig i skogen och kvistade. Sol och vackert på dagen. Märta var också ute med i skogen. Stefan var liggande sjuk.

26.3. Lika kallt på natten och sol på dagen. Jag i skogen. Märta till stan och till tandläkare. Erik skogen. Stefan liggande sjuk. På kvällen voro Gun, stora Erik och jag till Tillinge kyrka på nattvardsgudstjänst.

27.3. Långfredag. Ingen gudstjänst i Teda kyrka. Sol o. vackert o. kallt på natten. Jag o. Gun o. stora Erik på promenad i Solberga skog. På e.m. kom Gerd i bil. Stefan liggande sjuk. Kedjan på utgödslingen gick sönder i ladugården och hjälp måste skickas från Fröberga för att få i gång det. Stora Erik hämtade vid tåget Margareta och Barbro, som kom från Uppsala, där Karin var hos sin mamma. Fin film på kvällen i T.V.

Påskmiddag på Salta. Fr. v. Barbro, Erik, Elof och Margareta af Sillén, Märta Zenker. - Tavlan i bakgrunden föreställer vår släkting biskop Johannes Terserus i Linköping. Den blev stulen för en del år sedan, troligen ett "beställningsjobb".

28.3. Påskafton. Alltjämt lika kallt på natten och nu även kall blåst på dagen. Märta till stan och till Ålderdomshemmet på e.m. Jag var i skogen på f.m. o. arbetade. Påskmiddag med mycket mat o. T.V. på kvällen. Stefan uppe på kvällen.

29.3. Påskdagen. Vi lågo länge och så voro vi i högmässan kl. 12 Gun o. jag, Märta, Gerd o. lill-Erik, stora Erik o. flickorna. Sedan voro alla till sjön på e.m. Erik hämtade Karin från Uppsala på kvällen.

30.3. Annan.d. Påsk. Samma gråkalla väder. På morgonen körde Erik till station med Karin och jag for till Högmässan i Strängnäs, som dock var inställd till senare tid, varför jag återvände och besökte i stället Aspö kyrkas högmässa. Promenad till sjön på e.m. På kvällen avreste åter alla Zenkers utom Stefan.

31.3. Kallt på natten. Mildare på dagen. Efter frukost avreste stora Erik, flickorna o. Boy åter till Falun. Den s.k. "barkningskryssaren" hade kommit och börjat barka i Oxbacken. En stor maskin, som sköttes av tre man, och som gjorde ett väldigt snabbt och effektivt arbete. Red. Norrgården o. skogsmästare Säll voro här och tog bilder. På e.m. var jag till stan och gjorde uppköp o. hade bankaffärer.

1.4. På magasinet och gjorde i ordning säd att skicka till rensning till Haga. Började sladda på den torra tjälade jorden. Lika kallt på natten o. sol på dagen. Gun o. jag upprörda över att bokföringsbyrån inte fått i ordning deklarationen till den 1/4 och upptäckt stora felaktigheter, som begåtts tidigare av byrån och nu måste först utredas, samt att stor efterbeskattning troligen blir följden. Besök på kvällen av herrar från Maskincentralen.

2.4. Mycket kallt på natten -8°. Sol o. varmt på dagen. Sladdade och höll på med redskapen. Jag i skogen på f.m. På e.m. for jag till Säby och uppvaktade Helmuth Wrangel 70 år, medan Gunhild åkte med Klingbergs på Sissi Ekstedts jordfästning i Enköpings kyrka. Jag for från Säby till Enköping och deltog i hushålln.gillets årsmöte med föredrag o. middag. Därefter hämtade jag av Agronom Nilsson (i bokföringsbyrån i Uppsala), som kom enkom ut för att reda ut och få underskrift på deklarationen, som sedan många år tydligen varit felaktig beträffande avdikningslån. Nu ökade förmögenheten med 60000 kr, varför eftertaxering måste ske.

3.4. Samma torka. Så lång torkperiod har aldrig antecknats sedan meteorologiska uppgifter börjat publiceras. Sladdade och höll på med vårredskapen. Jag i skogen på f.m. Ja, på e.m. körde bef.man oss till tåget. Vi foro till Sthlm o. voro bjudna på middag hos Märta jämte många andra gäster. Fin middag. Vi bodde på Frälsningsarméns hotell på natten.

4.4. Samma sol o. kyla på natten. Vi avreste klockan 8 på morgonen med tåg söderut över Nässjö till Målilla, där vi hämtades av Bengt Sporring själv, och snart voro vi framme vid det ståtliga Christineberg, där gäster redan börjat samlas till den stora middagen för 53 gäster, som gick av stapeln på kvällen. Vi besågo det ståtliga Corps de logis-et bestående av ett 30 tal rum, varav många stora salonger. Till middagen voro inbjudna allt, vad som fanns av notabiliteter i sydöstra Småland med landshövding och biskop i spetsen. Gunhild fördes till bordet av biskop Askmark. Vid 2-tiden på natten var festen över.

5.4. Söndag. Vi lågo länge och stor lunch serverades kl. 1 och då voro ännu många nattgäster kvar, bl. a. Borgarrådet Mårtens med charmant fru. Senare på dagen körde Bengt oss omkring på den stora skogsegendomen och bl. a. till familjens underbara sommarställe vid en sjö djupt inne i skogen. Vi gingo rätt tidigt till sängs på kvällen, och vi alla voro trötta och skulle resa tidigt följande dag.

6.4. Vi avreste efter frukost och nu foro vi vägen över Vimmerby o. Moholm till Linköping o. Sthlm och kom till Enköping vid 6-tiden, där bef.man hämtade oss, men nu med sin egen bil, då det blivit fel på bromsarna på vår egen bil.

7.4. Samma torka. Kyla på natten, sol på dagen men kalla nordliga vindar. Sladdning på vårlanden. I skogen. Smeden från Hållingsbo var och såg på bilen och måste ta den på släp till sin verkstad. Rören till bromsarnas vätska var sönderrostade. På magasinet.

8.4. Samma torka och kyla på natten. Skärmbildsundersökning i Näs skola på middagen, vilket gjorde att arbetet på gården blev obetydligt, då det var olika tider för oss alla. Vi måste taga taxi, då vår bil alltjämt stod trasig. Gun o. jag promenerade i sjöskogen på e.m. o. hade en rar kväll.

9.4. Samma torka och frost på natten. Började sprida konstgödning i hagarna. Körde hem ved från skogen och då råkade traktordäcket komma på en gren, som trängde rätt igenom däck och slang. Mycket ledsamt. Eljest var jag i skogen och Gun kom på besök.

10.4. Disigt, inte så kallt på natten. Jag fick åka med Isaksson till Hollingsbo och hämta min bil, som nu var reparerad. På f.m. voro Gun o. jag till stan. Gjorde uppköp samt uppvaktade sedan John Appelgren på sjukhuset. Han fyllde 80 år, men låg nu på sjukhuset för operation. Där var anordnat stort kaffekalas i ett dagrum, och han hyllades med en massa blommor och presenter. Besökte sedan Eva V. på ålderdomshemmet och på kvällen hade jag avlöning.

11.4. Fri lördag. Jag i skogen. Milt. På e.m. eldade vi löv i trädgården och så kom ladugårdskarlen och berättade, att nu hade utgödslingsapparatens kätting ånyo gått av och hjälp måste tilkallas från Fröberga.

12.4. Söndag. Gun o. jag i kyrkan på morgonen kl. 10. Lite regndur på natten och även på dagen. Jag ville fara till Västerås o. hälsa på Ellen Swensson, men det ville inte Gunhild och så blev vi hemma och hade det ensamt och trist. [Gunhilds handstil:] (Stilla ljuvlig söndag!!)

13.4. Disigt väder. Spridde gödning i hagarna. Jag i skogen på morgonen. Senare på f.m. voro Gun o. jag till Hummelsta och uppvaktade Nanny Liljestrand 60 år. Sedan besökte Gun Eva V på Ålderdomshemmet och så for vi till Mälbygården och lämnade fina kläder till Röda Korsets klädinsamling. På kvällen inträffade samma elände som förut i ladugården i det att kättingen åter gick av och hjälp måste tillkallas. Slutligen fingo vi fara med Klingbergs till stan på rotarymiddag, och damerna voro på supé hos Signe Andersson.

14.4. Ekström från Sjogsta kom hit med sitt skostall och värkade [sic] klövarna på kor och ungdjur. Spridde gödning. Började plöja vårland. Gunhild o. jag foro till lasarettet där både Gunhild och jag visade oss för doktor Fallenius i och för rådfrågning om fortsatt behandling av Gunhilds kind och mitt ben. Gjorde uppköp och återvände sedan hem. Varmt på e.m. 10 grader.

15.4. Fortsatte arbetet med kornas klövar. Plöjde färdigt på "märgkålen". Bef.man hämtade däcket till traktorn, så att vi kunde taga hem traktorn från skogen, där den stått hela tiden sedan däcket gick sönder. På e.m. foro Gun o. jag till stan. Gun till hårfrisörska och jag gjorde inköp, tills vi träffades senare på Lantmännens stora middag efter årsstämman. En glad och trevlig middag.

16.4. Blåste korn från magasinet i vagn och hörde till Centralföreningen. Malning. Barkade stör. Jag i skogen. Varmare. Gun låg i ryggskott.

17.4. Mycket varmt på e.m. 15°+. Körde till stan med korn. Vältade på det vårplöjda med cementvälten. Barkade stolp. Jag i skogen och i trädgården. Besök av ladugårdskarlens gamla mamma, som bjöds på kaffe. Gun låg på f.m., blev bättre på e.m. och kunde följa med på middag till Karl Gustaf o. Inger. Klingbergs åkte med oss. Trevlig kväll för grannarna.

18.4. Mycket varmt hela dagen. Ledig lördag. Jag i skogen och i trädgården. Gun låg på f.m. På e.m. voro vi på promenad i sjöskogen. På kvällen blev det trassel med det elektriska och montör måste tillkallas, då vi voro utan vatten. Det visade sig att fukt trängt in i en kopplingsdosa, som hör till ladugårdskarlens bostad.

19.4. Söndag. Mycket varmt hela dagen. 20° i skuggan. Gun låg på f.m. Jag var i högmässan kl. 12. På e.m. gjorde Gun o. jag en promenad över åkrarna mot prästgården till Enberga och runt där. Eljest var jag i trädgården o. räfsade löv.

20.4. Lika varmt. Jag var i skogen och i trädgården. En kalv dog eller snarare var död vid födelsen. Sådde gödning på vallarna och vältade på 1sta årsvallen och sedan på höstsäden. Vi åkte vid 12-tiden till staden. Gun till hårfrisörskan och jag till bankaffärer och rotary varefter vi fortsatte till Kurö och uppvaktade Erik Schuberth 60 år. Där var mycket människor samlade och de bjöds på lunch. 20° varmt.

21.4. Svalare. Spridde gödning. Plöjde renar. Kapade ved. På e.m. hämtade vi vid järnvägsstationen allt material till silosanläggningen. Gun var på syförening i Sjogsta. Jag i skogen och i trädgården.

22.4. Samma intensiva torka. Kapade och körde ved till vedbodarna. Veterinär här för sjuk ko. Jag i skogen på morgonen och sedan i trädgården.

23.4. Torka och kyligare. Bef.man till stan efter kraftfoder och betfor. Vedkapning. Gun o. jag for på morgonen med 10-tåget till Stockholm. Sammanträffade med Märta och lill-Erik och åkte ut till Gotthem pån Djurgården och åt lunch, som jag bjöd på. Det var ju Eriks 20-åriga födelsedag. Senare köpte vi en middagsklänning åt Gun samt en hatt åt mig. Träffade samman med alla Zenkrarna o. Birr i Farsta. Jag återvände ensam på kvällen hem till Salta.

24.4. Spridde gödning. Vältade på vetet. Bytte ut kättingen till utgödslingen i ladugården. Vi hade hjälp från Fröberga till detta. Jag räfsade bort läv och skräp kring hönshuset, och senare på e.m. for jag till stan och åt lunch på Pepparroten, varefter jag hämtade Gunhild vid tåget. Vi besökte sedan Frida Svensson, innan vi gingo till läroverket för att närvara när Per Åke Köndell tog sin studentexamen. Vi voro därefter bjudna på supé i Tillinge Prästgård, där studentexamen firades väldiga.

25.4. Ledig lördag. Kallt och blåsigt. Jag i trädgården. Gun och jag på promenad till Margretelund för att se på vetefältet där. Så for jag på kvällen in på den stora fina sparbanksmiddagen och det blev sent.

26.4. Söndag. Gun o. jag i kyrkan på morgonen och Klingbergs på kyrkkaffe. Kallt, blåsigt och torrt. På e.m. for jag till Enköping på kontraktsdag i församlingshemmet.

27.4. Mulet och disigt på f.m. Grävmaskinen hade kommit. Den började gräva grund för blivande silosanläggningen och så hände det olyckliga, att det visade sig att vattenledning gick just där och blev nu sönderbruten av skopan, så att rörmontör måste komma och tillfälligt laga, så att det kom vatten till ladugården. Började harva. På e.m. voro Gun o. jag till stan och jag gjorde stora utbetalningar för el. förening, extra skatt m.m. mer än 10000 kr. På kvällen hade rotary ordnat en rundtur på gårdarna på Enköpings-Näs o. Teda med demonstration vid Vappa och sedan middag i Enköping.

28.4. Mulet och disigt, men intet regn. Harvade och började så korn på f.m. Grävskopan i stora graven. Jag i trädgården och på sågärdet och plockade sten. Gun o. jag satte lite potatis.

29.4. På natten hade det fallit några droppar regn. Vi började harva, men redan vid 9-tiden började det sakta regna och fortsatte sedan med avbrott ända mot kvällen. Grävskopan måste sluta då det blev för slirigt. Jag i trädgården. Stängning. 10 mm. regn.

30.4. Regnskurar. Stängning. Jag i trädgården. Bef.man rensade takrännor. På e.m. var jag till stan efter djurmedicin. Veterinär här för sjuk ko. Henning kom ensam i bil på e.m. och vi tre firade sedan Valborgsmässoafton. Kyligt.

1.5. Kyligt och småskurar. Henning, Gun o. jag gingo till sjön på f.m. Jag var i trädgården på morgonen. Eljest voro vi i stillhet. Jag var till Överblockledaren efter ett intyg.

2.5. Ledig lördag. Jag var till stan efter ett nytt intyg ang. bef.mans ansökan om uppskov med militärtjänst. Senare voro Gun, Henning o. jag på promenad i Granlunds skog, varefter [vem?] fick idén att fara till värdshuset Gripen vid Stallarholmen och äta lunch. Vi åkte i Hennings bil och blevo bjudna av honom. På kvällen hämtade Henning Märta o. Stefan vid tåget. Blev sent sedan på kvällen.

3.5. Söndag. Vi lågo länge. Jag i kyrkan kl. 12 på högmässan. Varmare. Vi kunde sitta ute och dricka kaffe. Stora Erik kom ensam i bil från Falun på f.m. (med Boy). Och på e.m. efter middag lämnade Henning oss i sin bil. Vi, d.v.s. Märta, Stefan, stora Erik o. jag gjorde en rundvandring kring Solberga skog samt plockade backsippor vid prästgårdsgränsen.

4.5. Körde hem halm från hjälmen. Spridde gödning. Körde bort sten från gärdena m.m. Blött. Jag på rotary-lunch, eljest i trädgård tillsammans med Märta o. Erik. Erik for till Eva V. ett tag på e.m. El-montör här ett tag.

5.5. Stängning. Regndugg på morgonen. Bef.man till stan efter cementrör för att laga vid Solberga, där en täckdikning gått sönder. Arbete i trädgården av både Märta, Erik o. mig. Kyligt. Veterinär åter här för sjuk ko.

6.5. Jag for på morgonen till Enköping och vidare till St Katharinastiftelsen för att uppvakta Margit Sahlin på hennes 50-års dag. Mycket folk hade samlats där och det var feststämning över det hela. Jag återvände till Enköping o. Salta på e.m. Gun och Erik hade strax efter mig avrest i hans bil till Falun. Stängning. Uppehållsväder.

7.5. Kr. Himmelsf. dag. Strålande sol o. varmare. Märta o. jag i kyrkan kl. 10. Barndop. Bef.mans lilla nyfödde gosse. Klingbergs på kyrkkaffe. Sedan voro vi i trädgården och rensade och eldade m.m.

8.5. Började harva vid Solberga, men fick fara ifrån alla "blöthålen" och kunde blott så halva skiftet. Harvade sedan vid Enberga tills det började regna kraftigt. Stängning på e.m. Jag till stan efter pengar till avlöning o. betala hypoteksräntan m.m. På kvällen kom Rolf o. Birr, Stefan o. lill-Erik i bil från Stockholm. Jag hade avlöning.

9.5. Stängning på morgonen, sedan harvning o. sådd. Vi körde hela e.m. på lördagen. Jag for till stan vid 11-tiden för att göra uträttningar samt hämta Gunhild vid Uppsalatåget. Hon kom åter från Falun, men även Axel var med tåget, och han och jag foro sedan i bil till Strängnäs och graven. Märta skulle ha fyllt 80 år d. 13.5. Det blev en underbart vacker dag med halv-utslagna björkar. Middag på Salta och så körde Rolf Axel till Uppsalatåget.

10.5. Söndag. Mycket vacker dag. Vi arbetade hela e.m. med harvning, sådd och vältning. Jag for på morgonen till Enköping och Enköpings kyrka, där jag deltog i högmässan och efteråt var anordnat "De gamlas dag" i församlingshemmet, där jag talade (efter ett avgivet löfte till pastor Rimbe). Vid återkomsten hem voro alla till sjön och jag klädde mig till arbete och var på åkrarna och plockade sten. Och just när Gunhild kom från sjön så stannade en bil utanför och ur steg professor o. fru Medin [el. Melin?]. De hade en lånad bok att återlämna och de stannade rätt så länge och bjödos på fruktmust. På kvällen efter middag for alla Zenkrar och Birr ifrån oss.

11.5. Fint väder. Stängning på f.m. Släppte ungdjuren till Enberga och sinkorna till Margretelund. På e.m. harvning o. sådd av vårraps på Enberga. Gun o. jag till stan på f.m. Jag på rotary-lunch på yrkesskolan. Sådde o. harvade på övertid.

12.5. Regnskur på morgonen, så att det ej gick att harva. Släppte ut korna, då vi hade slut på höet. Spridde gödning på vårland. Stängning hela dagen. Jag i trädgården. Mot kvällen foro Gun och jag till Ålderdomshemmet o. hälsade på Eva V. Jag for till rörledningsfirman i Kävra efter ett "rensband".

13.5. Sådde gödning o. harvade samt sådde märgkål, tills ett häftigt åskväder bröt loss strax efter middagen med 15 mm regn. Korna i Solberga.

14.5. Stängning. Jag i trädgården. Prövade bl. a. min nya motorgräsklippare. Gun till stan på f.m. för uppköp samt till hårfrisörska. På kvällen kom stora Erik i bil med sina flickor o. Boy.

15.5. Stängning och senare harvning och spridning av konstgödsel på veteskiftena. Jag tvättade bilen på morgonen. Stark blåst o. solsken. Gun kände sig dålig och ville därför icke följa med till Uppsala på Ruth Johansens jordfästning. Jag, stora Erik och Margareta och Barbro åkte i min bil till Uppsala och till nya gravkapellet, där jordfästningen ägde rum. Därefter kaffe i våningen vid Munkgatan. Senare återvände Erik o. jag ensamma till Salta.

16.5. Pingstafton. Vi harvade och sådde samt spridde kväve på vetefälten. Vältade på rapssådden, som blivit som cement efter skyfallet, men det tycktes inte hjälpa mycket. Jag uppe tidigt på morgonen för att hjälpa Tibblin med korna. De ville nämligen inte gå in i ladugården ordentligt på morgonen. På e.m. kom bud från Ålderdomshemmet, att Eva V. ramlat ikull och brutit lårbenshalsen. Märta o. Gerd åkte dit och väntade där på läkare och ambulans till lasarettet i Enköping. Dit Märta o. Gerd följde efter och såg om Eva, sedan hon blivit installerad där. Kallt och blåsigt.

17.5. Pingstdagen. Kallt och blåsigt. Gun, Erik o. jag i kyrkan på f.m. Senare kom inbjudan från Axel att besöka Stigsbo och då foro Märta, Gerd, lill-Erik o. jag i Gerds bil dit till Stigsbo och stannade där i flera timmar. Vi drucko kaffe där och återvände vid 5-tiden till Salta. Gunhild for till Enköping o. hälsade på Eva på lasarettet. Under tiden hade Erik hämtat Karin och flickorna i Enköping. De kommo då från Uppsala. Vi åto sedan alla fin middag tillsammans 12 personer. Erik, lektorn, hade hjälpt Tibblin kl. 5 på morgonen.

18.5. Ann.d. Pingst. Kallt och blåsigt. Stora Erik for på morgonen med sin familj till Falun. Promenader. Arbete i trädgården. På kvällen återvände hela familjern Zenker till Stockholm.

19.5. Frost på natten. Harvning och sådd samt spridning av kväve på vetefälten. Varmt på dagen. Jag på traktor under middagstimmen. Vid 2-tiden kom Henning o. Lene på besök och stannade på middag och återvände senare till Stockholm.

20.5. Varmt och torrt. Harvade och sådde samt harvade på de besådda havrefälten för att försöka bryta den cementhårda skorpa som bildats. Från Hovdesta voro de här och besprutade vetefälten mot ogräs. En rödfärgare kom på kvällen. Gunhild åkte till stan på e.m. för att besöka Eva V. på lasarettet nu sedan hon opererats i sitt ben. Hon hämtade även ett halvt fläsk o. hade mycket arbete med detta. Jag var på taxeringssammanträde på kvällen i stan. Blev sent.

21.5. Sol o. varmt: +20 grader. Harvade och sådde grönfoder. Vältade. Rödfärgning. Sprutning mot ogräs på vetet. Sotare här. Jag i trädgården. Provmjölkade på e.m. På kvällen for jag till Mälby-gården på pastoratskyrkoråd. Stefan kom på sin motorcykel på e.m.

22.5. Sol o. varmt. Gun o. jag for på morgonen till Enköping för att hämta nytt utsäde till märgkålen, som måste sås om. Gun gjorde uppköp. Sådde färdigt. Började köra gödsel till potatislandet. En ung kvinnlig veterinär här för sjuk kalv. Hon bjöds på kaffe. Stefan ute på Karinskär hela f.m. Zenkers kom sent på kvällen, sedan Märta besökt Eva V. på sjukhuset.

23.5. Sol och varmt. Stängning samt harvning på potatislandet. Jag i trädgården. Märta o. Gunhild foro in till Eva V. på sjukhuset och hämtade i stan också lill-Erik, som liftat från regementet. Jag for på e.m. till fiskartorpet Roligheten på Ängsön, där en stor fiskarträff var anordnad med friluftsgudstjänst och avtäckning av minnestavla m.m. På kvällen for jag till Svinnegarns kyrka på musikgudstjänst. Efteråt följde Litje o. Olle Insulander samt K.G Insulander, vilka voro i kyrkan, med hem till Salta och bjöds på kaffe, vin och frukt.

24.5. Sol och samma värme. Jag fick många presenter på min födelsedag. Jag var i kyrkan kl. 10 och hade stämma efteråt. Eljest voro vi alla hemma med avbrott för mindre promenader. +20° i skuggan. Alla Zenkers utom Stefan lämnade oss på kvällen.

25.5. Sol och samma värme. På trädan och harvade m.m. Åter veterinär här för sjuk ko. Louise Adlercreutz kom på visit på e.m. och uppvaktade med vackra blommor för födelsedagen. Gunhild hade just varit i stan hos hårfrisörskan o. nyss kommit hem då. Senare gjorde vi oss i ordning för avresa till stor middag på Grönsöö slott med Ärkebiskopen bland gästerna. Vi hade Herr revisor o. fru Schüller fr. Stockholm med i vår bil från Enköping, liksom de återvände med oss till Enköping. En stor, fin middag på slottet i det allra ljuvligaste väder.

26.5. Sol och samma värme. Säden kommer mycket dåligt upp mellan backarna till sjöskogen. På trädan. Jag satte potatis i trädgården. Gun till stan på e.m. för att besöka Eva V. på sjukhuset. Det är nu mycket dåligt o. kritiskt med henne. Stefan till sjön.

27.5. Sol o. sommarvärme. Ytterligare två st. högmjölkande kor hade fått hög feber och slutat totalt att mjölka. Veterinär kom på morgonen och menade att någon förgiftning måste föreligga. När vi så tog hem djuren på e.m. till mjölkning var det ytterligare en ko, som stod och alldeles raglade och veterinär tillkallades återigen och försökte med insprutningar och olika behandlingar, pumpade ljuvret [sic] m.m., men utan någon synbar bättring. Jag var på kvällen på taxeringssammanträde i Enköping. Körde grus med två traktorer till blivande silosanläggningen.

28.5. Körde grus till silo-anläggningen. Harvning på trädan. Gjorde i ordning hackan till oljeväxterna. Besök från Veterinärhögskolan med anledning av de sjuka djuren. Det var 4 st. veterinärer, vilka bjödos på kaffe. De tog prov på djuren. De undersökte betena m.m. Mot kvällen voro Gun, jag o. Stefan i Oxbacken och plockade liljekonvaljer. Senare på kvällen var jag till Mälbygården på sammanträde med pastoratsdelegerade.

29.5. Spridde gödning på rapsfältet. Arbete med stängning och grävning för ny elkabel vid ladug.karlens. Bef.man till stan efter mera gödning och fröutsäde. Jag i trädgården. Torka och varmt. På kvällen voro vi bjudna till Spelbo på fin middag med stora mängder sparris. Mycket trevligt. Sent på fredagskvällen hade Zenkers kommit utom Rolf o. Birr.

30.5. Ledig lördag. Kekki i ladugården. Jag var tidigt uppe och hjälpte honom med korna. Jag var kl. 10 på Teda elförenings sammanträde i Åsundagården, varvid jag avsade mig förnyat val som styrelseledamot. Jag blev avtackad och utsedd till hedersledamot. På kvällen var Axel Klingberg bjuden på middag. Han var ensam, ty Gertrud låg på sjukhus för undersökning.

31.5. Söndag. Kyligt, men samma torka. Vi voro alla i högmässan kl. 12 och lyssnade till kungörelsen att Eva Vidman fått lämna detta jordiska livet klockan 11.30 på lördagskvällen. Kyrkoherden följde hem efter gudstjänsten och vi överlade med honom, hur begravningen skulle äga rum. Eljest voro vi hemma. Plockade liljekonvaljer m.m. På kvällen återvände Zenkers till Sthlm, bara Stefan stannade kvar här.

1.6. Samma torka och kyla. Började hacka rapsen. Sådde med gammaldags såkärra för hand gräsfrö på den usla nyvallen. Jag var på rotary-lunch och eljest i trädgården. Säden kommer icke upp på stora områden på de besådda fälten.

2.6. Samma torka. Körde hem timmer till sågen i Gryta o. var där och sågade. Massaveden blev också inmätt. Mycket kallt. Jag i trädgården. Stefan till sjön och tjärade båten åt Erik.

3.6. Vaknade vid att ett regn börjat falla och det fortsatte sedan med styrka hela f.m. 17 mm. till vår stora tacksamhet. Körde timmer till sågen och virke tillbaka. Gun och jag till Ålderdomshemmet och hämtade Eva Vidmans kläder och tillhörigheter. Köpte plantor hos trädg.mästare i Tillinge och åkte sedan över Enköping och gjorde uppköp. Efter hemkomsten satte jag plantor. Kallt.

4.6. Mulet o. kyligt. Snickaren "Josef" Lundkvist kom och började göra mall för botten på blivande siloanläggningen. Sådde frö med såkärra på nyvallen på Enberga äng. Kapade ved av bakarna efter sågning. Jag satte alla plantorna i trädgården och sådde sedan ärter. På kvällen hämtade jag Märta vid ½ 7 tåget.

5.6. Josef här och gjöt [sic] cementplattor till silon. Vi försökte börja hacka rapsen, men det visade sig vara för surt i jorden ännu. Malning. Sådde lite konstgödning på ett mindre havrefält m.m. Jag handhackade i rapslandet, där det var mycket vitrot på vändtegen. På e.m. for jag till Stockholm för att deltaga i Strengnenses årsmöte på Noréns tjusiga malmgård på Söder. Det var mycket trivsamt. Hade hunnit köpa en ny sommarkostym på Pub förut. Jag återvände med sista tåget kl. 11 på kvällen till Enköping o. Salta och kom hem vid ett-tiden. Då hade Zenkers alla kommit förut på kvällen med Birr.

6.6. Fri lördag. Jag låg länge på morgonern och arbetade sedan i trädgården. Och det gjorde också "Zenkers-pojkarna", som klippte alla gräsplaner m.m. Till middagen på kvällen kom i bil också Marianne o. Ann-Margret Tibblin i bil från Stockholm, så att det blev en stor, festlig samling.

7.6. Söndag. Märta o. Gerd samt Marianne o. jag voro i kyrkan kl. 10. Det var 25 år sedan de vigdes i Teda kyrka. Axel K. på kyrkkaffe. En varm, vacker söndag med promenader till sjön o. bad. Gun o. jag gjorde en lång tur över markerna runt Oxbacken och Solberga. Vi hade en ståtlig högtidsmiddag (silverbröllop d. 8.6.) och firade Märta o. Gerd med tal o. hurrarop o. gåvor. På kvällen avreste alla gästerna i sina bilar.

8.6. Hackade färdigt på rapsen, innan en regnskur kom med 3 mm. Högg ned och sågade upp träd, som blåst i kull i stormen den 6 juni. Jag på rotary-lunch. På trädan på f.m. Kapade flera stora träd, som hotat blåsa i kull.

9.6. Höll på med silosbyggnad. En traktor på trädan. Jag var på f.m. på sammanträde inför stadsingeniören i Enköping i och för värdering av donationsjord. Gun var på syförening i Jordsberga och där var den nye prästen, Bergmark, som skall bo i Svinnegarns prästgård. Avlöning på kvällen. Gun o. jag gjorde en kvällspromenad till Oxbacken och plockade liljekonvaljer.

10.6. Höll på med silos-bygget. Körde bort grenar och ved efter de kapade träden. Körde ut gödning på märgkålsfältet. Från Hovdesta maskinstation voro två sprutor och besprutade mot ogräs ca 70 tunnl. vårsäd. På e.m. vid 5-tiden blev en stor livkalv på tre månader sjuk i svåra plågor och dog efter ett par timmar. Jag var senare på styrelsesammanträde med fiskarna i Enköping. Blev sent.

11.6. Höll på med silos-bygget. 4 m.m. regn föll stilla under dagens lopp. Gun o. jag foro efter frukost till Tillinge prästgård och avhämtade kyrkoherde Per Köndell, som sedan följde oss till Stockholm, där han på Skogskyrkogården i Uppståndelse-kapellet förrättade jordfästningen av Eva Vidman. Dit hade samlats familjen Zenker samt Birr, Erik och Karin från Falun samt Marianne Tibblin. Efter jordfästningen, som var enkel o. stämningsfull, åkte vi till restaurang Reisen vid Skeppsbron, där en fin middag väntade oss. Efteråt körde Gerd oss i sin bil till Skeppsholmen, där vi fick njuta av den vackra utsikten. Och så åkte vi åter till Enköping o. Salta.

12.6. Arbetet på silosanläggningen blev färdigt. Harvade på trädan. Vackert väder. Jag i trädgården m.m.

13.6. Strålande väder. Ledig lördag. Jag for på morgonen bil till Uppsala, där jag deltog i högtidligheterna i domkyrkan med anledning av ärkebiskopsstolen 800 år. Dignitärer från alla olika kyrkosamfund i de mest sprakande färgrika skrudar samt kungaparet och en oändligt vacker sång och musik. Efteråt fin lunch på rikssalen på slottet. Återvände efteråt till Gun, som satt ensam hemma..

14.6. Söndag. Mycket varmt och soligt +25°. Gun o. jag i högmässan kl. 12, där jag efteråt hälsade den nya prästen Bergmark välkommen till församlingen. Efteråt voro vi ute på promenad i markerna och jag arbetade i trädgården.

15.6. Något svalare. Jag for på morgonen till Nykvarn och fick låna en talja med vilken vi lyckades hissa upp Sparman-transportören till silostornets höjd, för att senare kunna börja köra med hackan hem grönt från Enberga att lägga i silosen. En kalkvagn spridde kalk. Sven från Ekeby började dagsverka hos oss. Jag var på rotarylunch och hämtade sedan biljetterna vid järnvägen till vår resa.

16.6. Gun o. jag avreste kl. 4.45 på morgonen till Hofgastein. Märta o. Erik Z. mötte kl. 6.50 på Centralen i Sthlm o. tog adjö.

17.6. Salta står tomt. Dock allt väl. Märta uträttade bankärenden osv. i Farsta. Morbror Erik planterade häck i Falun.

18.6. Stefan o. Märta till Teknis o. skaffade höjda betyg i tentamensboken. Därpå till Ropsten o. mötte Henning. For m. honom till Salta i strålande vackert väder. Såg Fram för lilla Märta i T.V. Under tiden anlände Gerd o. Erik Z. Sven Eklund slipade slåtterkniv. Promenerade Enberga-genvägen förbi Prästgården o. genom hagarna i härliga sommarnatten.

19.6. Midsommarafton. Blåst o. sol. Till sjön m. kaffe på bryggan. Middag på altan.

20.6. Midsommardagen. Kaffe i Bastuhagen varvid Morb. Erik o. Barbro anlände m. Boy. Henning hämtade Rolf o. Birr vid bussen. De hade rest m. båt till Mariefred o. vidare m. buss. Middag m. törnrosor på altan.

21.6. Söndag. Varmt o. sol. Morb. Erik m. Barbro o. Stefan till Agnöudd [sic]. Rolf o. Birr till sjön. Vi övriga latade oss i trädgården. För hett att äta på altan. Det fick ske i trädgården. På kvällen kom Mariann m. frk. Åsa Vall fr. Stallarholmen o. tog med Rolf o. Birr till Sthlm.

22.6. Alle man körde gödsel på trädan. Regn. Krusse [Chrusjtjov] anländer till Sthlm. Första korten fr. Gastein. Gerd o. Erik for på morgonen. Henning lite senare. Erik o. Barbro till stan. På Spelbo på kv.

23.6. Mulet, regnskurar. Gödselkörning. Motade kor. Promenader. Arbetade i trädgården.

24.6. Började slå hö vid stallet. Dimma, senare blåst. Besök av pastor Bergmark. Kaffe.

25.6. Vega låg död i Borgs-hagen. Letade efter sinkorna där, som levde, fast dom gått till andra ändan. Började hässja. Erik o. Tibblin till Uppsala m. en kalv till nödslakt. Besök av Gertrud o. Axel. Gick runt Solberga skog m. Stefan vid midnatt. Erik Z. intagen på Handels. Solsken.

26.6. Sol o. varmt. Bakade. Alla till sjön m. kaffe. Morb. Erik tjärade båten. Städade, ty på kvällen kom Karin och Ninna från Uppsala. Senare Gerd o. Erik. Tibblin fick tvillingar i lagårn och måste rädda den ena m. mun-mot-mun-metoden. I höet. Språkade m. Ninna till 13.30.

27.6. Karin, Ninna o. Barbro avreste i bil till Falun. Gerd, Margareta, Stefan o. Märta till sjön. Blåsigt. När vi kom hem satt Henning o. Lene på altan o. drack kaffe. De stannade på middag. Rolf på Marianne Edklints bröllop.

28.6. Söndag. Blåsigt o. kyligt. Vi sökte oss ut i Solberga skog förbi sörmländska turister för att få lä med kaffeväskan. På kvällen avreste Gerd o. Erik till Farsta, den senare till sitt arbete på Skandinaviska Banken.

29.6. Hässjning. Margareta läser latin o. matte för att komma in i 2:dra ring. Bredde ut halm runt jordgubbarna. Satte upp pälsar för att skrämma bort alla snöskator. Rensade. På kvällen fick vi tel. fr. Farsta att pappa o. mamma anlänt från Gastein o. Venedig o. återvänder i morgon f.m. till Salta. Tack för ordet!

30.6. Efter övernattning i Farsta och uppköp i Stockholm på morgonen, tog vi tåget Mälardalen till Enköping och möttes av Erik. Mera uppköp i Enköping och så kom vi till Salta, och jag gjorde genast en cykeltur runt ägorna och såg, hur det växt bra medan vi varit borta, och att skörden ser lovande ut. Firade min namnsdag. På kvällen kom Axel o. Gertrud över och drack namnsdagskaffe och fick höra om vår resa.

1.7. Hässjning och slog sista höstycket. Jag trött, men lite arbete i trädgården. Stora Erik o. jag jämte Margareta körde Märta till tåget f.v.b. till Stockholm. Vi gjorde uppköp m.m. och for sedan till trädg.mästaren i Tillinge och köpte kålplantor o. gurkplantor. Kyligt. En liten regnskur på e.m. som inte hindrade höhässjningen.

2.7. Slutade hässjningen till kvällen. Jag satt kålplantor o. gurkplantor o. vattnade. Gunhild bakade, men på e.m. gick hon ut på promenad med mig o. Erik ett tag. Kall blåst. Jag sjuk på kvällen.

3.7. Kall blåst. Flyttade kvigorna från Enberga på morgonen till Granlund. På trädan. Hackade på märgkålen. Körde ved. Jag i trädgården. Erik och Margareta till stan på e.m. ett tag. På kvällen var Gun o. jag bjudna på middag till Barkfeldts i villan på Kotte. Mycket fint och mycket trevligt. Zenkrarna kom på kvällen.

4.7. Svalt och blåsigt. Ledig lördag. Vi lågo länge. Ungdomarna i Badstuhagen o. till sjön och satte motorn på båten o. åkte upp i Sagån. Jag var bjuden på kaffe hos nya sommargästen i Granlund. På kvällen T.V.

5.7. Söndag. Vi lågo länge. Gun o. jag i kyrkan kl. 12. Mycket kyligt. På kvällen föll ett par mm. regn. Stora Erik hämtade Marianne Tiblin vid tåget i Enköping. Vi åt senare alla fin middag med vin o. tal. På kvällen avreste Gerd,b Rolf och lill-Erik jämte Marianne åter till Stockholm, medan Märta o. Stefan stannade kvar.

6.7. Började göra i ordning till hökörning. Malning. Körde säd från magasinet. På trädan. En kalv hade blivit sjuk i hagen och måstec tagas in i ladugården, men den blev allt sämre och veterinären kom ut och hade föga hopp, att den skulle överleva. Vi fick 7 mm regn under dagen. Jag var på rotary-lunch. Besök av pastor Bergmark.

7.7. På trädan. Malning m.m. På e.m. började vi köra in hö. Jag i märgkålslandet. På kvällen var Gunhild, Märta och Erik på födelsedagskaffe på Strömsta. Jag var så förkyld, att jag stannade hemma.

8.7. På trädan. Stängning m.m. Regnskurar. Jag o. Gun till stan på f.m. efter pengar till avlöning m.m. Fint regn hela dagen. På kvällen måste jag lägga mig, ty jag hade feber.

9.7. Ostadigt. På trädan m.m. Jag i sängen hela dagen. Axel kom i bil med Ivan Brehmer o. Anna B. från Stigsbo. De drack kaffe här och fortsatte sedan till Mariefred. Nödslakt på kalven (4 månader).

10.7. Ostadigt. Jag i sängen hela dagen. På e.m. hökörning. Stora Erik gjorde avlöning. På kvällen kom Gerd, lill-Erik samt Rolf och Birr. Varmare.

11.7. Lördag. Körde hö hela f.m. Vackert väder. Jag låg hela dagen utom då middagen serverades och Gerd hyllades på sin födelsedag. Karin hade kommit i bil från Falun. Vacker kväll.

12.7. Söndag. Jag uppe och i kyrkan på f.m. kl. 10. Blåsigt o. mulet och svalt. Promenader. Jag var uppe hela dagen, men inomhus. Efter fin middag avreste på kvällen Märta o. Gerd, Rolf o. Birr samt lill-Erik åter i bil till Stockholm.

13.7. Lite fuktigt på morgonen, men vi kunde börja köra hö efter kaffedags på f.m. Gun o.jag till stan på f.m. Jag på¨rotarylunch. Stora Erik var med vid hölastning hela dagen. På kvällen kom Dr o. fru Andersson. Jag låg o. hade feber.

14.7. Varmt och högsommarvärme. Körde hö. Jag i märgkålen på f.m. Lite febrig på e.m. o. lade mig tidigt. Erik hämtade Märta vid tåget på kvällen. Erik hade varit med i höet hela, varma dagen.

15.7. Varmt, mycket varmt. Körde slut på allt hö på f.m. C:a 80 lass. Erik for till stan på morgonen efter ensileringssalt. Gjorde i ordning till inkörning av grönfoderensilage från Enberga äng och kunde börja köra på e.m. Jag for till stan på e.m. för att taga hem penningar till skatt och även semesterpenningar. Jag var till Dr. Paulsson för undersökning, och där fick jag vänta i det oändliga. Fick en spruta av henne, som knäckte mig fullständigt, så att jag endast kunde ragla fram på gatorna. Mycket trött och dålig. Stefan fick [oavslutat].

16.7. Samma värme. Körde ensilage hela dagen. Jag låg på morgonen, men gick på e.m. upp ur sängen. For och tiotta på cykel lite på ägorna och sedan på e.m. åkte Märta, jag och stora Erik bil til Stiogsbo och stannade där till kvällen. Gerd hade ensam kommit i bil vid vår hemkomst.

17.7. Slutade på f.m. med ensilage-körningen. Lika varmt. Jag låg hela f.m. och på e.m. var jag uppe, men höll till mest i trädgården. Och lade mig tidigt.

18.7. Ledig lördag. Mycket, mycket varmt. Märta o. Gerd låg i tält vid Margretelund. Rolf o. Birr o. lill-Erik hade kommit med tåg på fredagskvällen. De voro till sjön hela dagen. På e.m. kom Klingbergs och betalade mjölkräkning o. intog förfriskningar. På kvällen voro vi med blommor till kyrkan. Fin middag.

19.7. Söndag. Gun o. jag o. stora Erik voro i högmässan kl. 12. Ungdomarna vid sjön hela dagen. På kvällen återvände Rolf, Birr o. lill-Erik till Stockholm med tåg. Gerd o. Märta i tält på natten.

20.7. Svalare. Lite regndusk på morgonen. Märta kom från sitt tält sjuk på morgonen, svåra magkrämpor. Semester. Endast Sven Enlund i arbete med att stänga runt Enberga äng. Jag på rotary-lunch och Gerd o. stora Erik följde med till stan. På e.m. var jag ensam på visit hos nunnorna i Vallby. Gun var lite trött.

21.7. Semester. Sven Enlund höll på med stängning samt körde hem grönfoder. På e.m. flyttade vi kvigorna från Granlund till Solberga. Slutligen fick vi åka med i Gerds bil Gun o. jag, stora Erik o. Märta till "okänt mål". I denna bilutflykt deltog även Olle o. Litje Insulander samt Axel o. Gertrud Klingberg. Det var endast Märta o. Gerd, som visste "målet" och efter många krokiga vägar kom vi till stadskällaren i Torshälla, där en fin middag väntade oss i ett förtjusande gammalt antikt möblerat rum. Alla voro förtjusta och hemresan blev sent, men gick mycket snabbt.

22.7. Svalare. Semester. Stängning. Körde vatten till korna, som nu släppts på en ny klövervall mot Jordsberga. Malning. Jag i märgkålslandet ett tag. Stefan paddlade runt Ängsön i sin nya kanot.

23.7. Mulet men varmt. Semester. Körde vatten till korna. Stängde på vallen nedanför stallskiftet. Körde bort stör. Gun o. jag till stan på e.m. På kvällen kom pastor Bergmark på besök och hade Landsantikvarien Sundkvist med sig. Vi besåg "Offerlunden" på Solbergavägen samt drak kaffe. Ett stilla regn på kvällen 10 mm. Tacksam glädje.

24.7. Lektor Erik sjuk o. liggande. Vackert väder. Jag i märgkålslandet och hjälpte till med korna. Montör från Maskincentralen här för att gå igenom tröskan. På kvällen voro Gun o. jag, Märta o. Gerd bjudna till Strömsta tillsammans med Olle o. Litje Insulander på "jordgubbsbål". Mycket gott.

25.7. Ledig lördag. Vi lågo länge. Mycket vackert väder. Jag i kållandet. På e.m. i trädgården. Lill-Erik kom med tåg från Sthlm på f.m.

26.7. Jag, Gerd o. stora Erik i högmässan. Mycket vackert väder. Vi voro i stillhet hemma hela dagen. På kvällen avreste Gerd, Märta o. lill-Erik åter till Stockholm.

27.7. Vackert väder. Semester. Jag i märgkållandet samt i trädgården. Jag deltog även i rotary-lunchen. Stefan åkte till V-ås på sin scooter för att få den rundsmörjning [sic]. Stora Erik o. Birger Tibblin voro på kvällen på besök hos Knut Södergran.

28.7. Vackert och mycket varmt. Erik o. Stefan ute på sjön. Gun blev sjuk på e.m. och bara sämre med kräkningar och ont i magen och även jag kände mig olustig. Hade sålt gammalt taktegel till Gustav Södergran och sedan hade jag provmjölkning, och när jag kom in på kvällen låg Gun alldeles kraftlös, så att Erik o. Stefan fingo sköta om mat o. dyl. Sedan körde jag Erik till kvällståget. Han for med nattåget till Göteborg och till de sina i skärgården.

29.7. Jag uppe och provmjölkade, men kände mig dålig och Gunhild låg. Jag hämtade Märta vid 2-tåget, då hon kom ut från Sthlm för att hjälpa oss i vårt iråkade sjukdomselände. På kvällen bröt sig hela koskocken ut genom stängseltråden in i det fina vetet mellan Solberga skog och landsvägen, och jag kunde ensam få tillbaka dem, sedan de gjort fula vägar i det manshöga vetet.

30.7. Kyligt och blåst. Märta o. Stefan till sjön och i kanoten. Gunhild åter på benen o. i arbete. Jag i märgkålslandet och i trädgården.

31.7. Kyligt. Jag i trädgården. Gun o. jag till stan på f.m. Jag fick av bankdirektör Danielsson mottaga mitt nya jagtarrende [sic] på 2000 kr. Var på maskincentralen och betalade på en vexel [sic]. Montör var här för att i ordningsställa skördetröskan. På kvällen kom ett häftigt åskregn och regnet rann genom taket ned i salen. 13 mm. Senare kom Gerd, Rolf o. lill-Erik från Sthlm, men de hade farit över Uppsala för att göra upp om en våning, som Rolf beslutat att övertaga.

1.8. Semesterstilla lördag. Blåsigt och kallt. I trädgården samt plockade vildhavre. På kvällen bröt sig korna ut än en gång och kom in i vetet.

2.8. Söndag. Korna i en ny fålla. Gun o. jag i kyrkan kl. 12. Efteråt voro vi två och plockade kantareller i Oxbacken På kvällen avreste Gerd, Rolf o. lill-Erik åter till Stockholm.

3.8. Både Malm och Kekki hade återgått från semestern och började ånyo arbeta. På trädan och harvade. Körde vatten till korna samt körde ut gammal gödsel på trädan. Jag var på rotary-lunch och på kvällen voro Gun o. jag samt Märta o. Stefan bjudna till Hacksta på stort kaffekalas och hela trakten var inbjuden. På e.m. inträffade en olycka medan jag var på rotary. En ko hade blivit tjock på klövern och Gunhild skyndade ut med troakaren i högsta hugg, men i sista stund så försökte man mota hem kon först och sedan lyckades det att med olika medel få tillbaks kons uppsvällning.

4.8. Harvning på trädan. Körde vatten till korna samt körde hem gödselspridaren från Enberga, då en olycka inträffade i det att Kekki satt hjulen fel vid omändring till transport, och mitt på landsvägen ramlade ett hjul av, och så stod konstgödselspridaren där och hindrade trafiken för både mjölkbilen och andra. Märta o. Gunhild till stan och till Almgren och gjorde bouppteckning efter Eva V. På kvällen kom Tiblin in och måste ha hjälp med en ko som åter blivit tjock på vallen.

5.8. Harvning på trädan. Körde ut gödsel från gamla gödselhögen. Åter samma ko tjock på klövern på f.m. så att vi måste mnota hem henne och behandla henne. På e.m. besök av förre befallningsmannen Nordgren med fru. Han var anställd här omkr. år 1942. De bjödos på kaffe. 6 mm. regn på kvällen.

6.8. Varmare. Harvade på trädan. Körde sten och fyllde i gamla gödselstaden. Jag såg till korna på tjocka klövern samt var i trädgården. Märta o. Stefan ute i kanoten och badade. Gun bakade skorpor.

7.8. Varmt. Körde sten och fyllde i gödselstaden med två vagnar. Fel på pumpen i Granlund. Wallander kom och avhjälpte felet. Vi lossade 10 ton superfosfat och lade av i logen. Inget fel på korna denna dag. På kvällen kom Gerd, Rolf o. Birr samt lill-Erik. Jag till Nykvarn med plogbillar.

8.8. Soligt och mycket varmt. 25° i skuggan. Ungdomarna till sjön och ute med kanoten till Hjulsta. Vi drack kaffe i det gröna. Byggm. Oskar Andersson var här o. reparerade taket på stora huset, där det hade läckt vatten ner på salstaket.

9.8. Söndag. Jag i kyrkan och sedan hade jag prästkandidaten med föräldrar på kaffe. Varmt men mulet. Hemma hela dagen i trädgården. På kvällen avreste Gerd o. lill-Erik jämte Rolf och Birr åter till Stockholm i bil.

10.8. Sol och varmt fram på dagen. På trädan. Stenkörning till gödselgropen. Bef.man återkommen från semestern. Gun o jag till stan. Jag på rotary-lunch. Märta o. Stefan ute på sjön i kanoten. Avlöning på kvällen.

11.8. Sol och vackert på morgonen, senare blåst och molnigt. Började plöja vall. Körde sten till gamla gödselgropen. Körde ved till bef.mans m.m. En montör från maskincentralen var här för att titta på plöjningen i och för att skaffa slirskydd till traktordäcken.

13.8. Plöjning. Rörläggning i stora diket. Hämtade målarn Lund på morgonen, som började reparera i salen. Märta, Stefan o. Gunhild på kaffe till Greta Malm. Kyligt. Bef.m. skjutsade in Lund.

[Elofs handstil:] Arbete med stora rören i diket. Gun hämtade målare Lund på morgonen i Tillinge. Och på kvällen körde Gun och Märta åter målare Lund till Enköping. På kvällen kom Stora Erik med familj från Västkusten och något senare Gerd o. lill-Erik från Stockholm.

16.8. Söndag. Elof återkom från Medevi efter bilfärd med Anna Tamm, som släppt av honom i Enköping, så att stor Erik hämtade honom där. Besök av Agnes Insulander, som kom cyklande. På kvällen avreste Gerd o. lill-Erik åter i bil, men senare ringde de från Huseby att de fått motorstopp och stor-Erik for dit och de fick i gång bilen, men de återvände för säkerhets skull till Salta för att resa tidigt följande dag.

17.8. Gerd o. lill-Erik foro tidigt på morgonen till Stockholm och senare for stor-Erik till Enköping och hämtade målar Lund. På f.m. for jag på rotary-lunch och därefter for jag från Enköping till Tillinge kyrka på begravning. Det var gamla Aug. Björklund i Järstena jordfästning under stor tillslutning. Efteråt var jag bjuden på middag i Mälbygården. Det var 100-talet begravningsgäster. Plöjning av vall. Höll på att lägga stora rör i graven m.m. Erik körde målaren hem på kvällen.

18.8. Plöjning av vall. Stark blåst och kyligt. Jag hämtade målaren på morgonen. På trädan. Plockade vildhavre. Arbete i trädgården. På kvällen for Märta, Erik o. jag till Anna Insulander, dit vi inbjudits för att sammanträffa med Agnes I. På e.m. hade Märta o. Stefan, Jag o. Erik samt bef.man flyttat 15 st. kvigor från Solberga till Enberga.

19.8. Stora Erik hämtade målare Lund på morgonen i Enköping. På trädan. Grävskopan i arbete dels i stora graven men också i Solberga beteshage för att fördjupa vattentäkten där. Bef.man till Hollingsbo med en vagn, som Kekki kört sönder. På e.m. började det duggregna och höll på hela e.m. Stora Erik körde Märta, Stefan o. Barbro till tåget f.v.b. till Stockholm på e.m. På kvällen körde han åter målaren till stan, medan jag något tidigare åkte till sammanträde i Mälby gården med delegerade för Arbetets dag.

20.8. Regnskurar. Arbete på magasin o. i ladugård. På kvällen häftiga regn, inalles 30 mm. Jag till stan på e.m. Besök hos Frida Granberg, som låg sjuk på lasarettet. Tog ned den långa transportören från silobyggnaden,.

21.8. Mulet och kallt. Grävde i stora diket och lade ned kulvertar. Jag i trädgården. Bef.man tog ned torra grenar på parkträd m.m. Erik hämtade och körde tillbaka till Enköping målarmästare Lund.

22.8. Ledig lördag. Jag hämtade Målare Lund på morgonen. Jag arbetade i trädgården. Bef.man till Hollingsbo efter en vagn, som varit på lagning, samt till stan för att låna en spruta mot bladvass. Vi höll på att på e.m. göra fint efter målaren, som Erik körde tillbaka på e.m. Sent på kvällen kom Märta, Gerd, Stefan och lill-Erik i bil från Sthlm och berättade om ett bröllop, som de deltagit i föreg. dag.

23.8. Söndag. Jag i kyrkan. Stora Erik, Karin och flickorna samt Boy for med bil åter till Falun på morgonen. Jag var som vanligt uppe och motade kor på morgonen. Gerd höll på med sin bil hela dagen, och vi satte upp tavlor, tallrikar och gardiner i salen, som nu efter målning och tapetsering ter sig så stilfull och vacker som aldrig förr. På kvällen for Gerd och lill-Erik åter till Sthlm.

24.8. I diket, där vi fick färdigt med nedläggandet av rör. Vältade på vallplöjningen. Gjorde i ordning vagnarna till trösk. Började tröska korn på e.m. Gick bra tills en kedja sprang av, som var besvärlig att laga. Tröskade ett lass och började på nästa. Sedan kom regnet stilla och fint. Veterinär här (vikarie) för kalvförlamning. Jag var på rotarylunch o. Gun gjorde uppköp till blivande mottagning o. middag. Jag for till Hacksta o. lånade en stor kaffepanna.

25.8. Gun's 70-årsdag. Vi vaknade tidigt men Gunhild låg ännu, när syförening och präst samt gårdens fruar kom på uppvaktning och överlämnade blommor och fina dyrbara presenter. Vid ett-tiden anlände umgängesvännerna och framförde genom Axel Hakelius sina hyllningar och alla hade dyrbara blommor med. Gunhild fick av dem en samlingspresent bestående i kontanter att användas till utomlandsresa. Alltså stort kaffekalas med 2 uppasserskor (Ingrid Blomkvist och fru Viola Stenholm). Henning o. Lene jämte Sven o. Margit Tibblin från Södertelge hade också kommit. Middag för Henning o. Lene. Skördetröskan började gå på e.m. åter på kornet.

26.8. Skördetröskan på kornet. Bef.man körde säden till stan. Två traktorer på trädorna. Sådde konstgödning och harvade. Högg busk runt åkrarna. Jag var på e.m. på pastoratssammanträde i Teda prästgård för att besluta om ny väg ned till Södergrans utanför beteshagarna. Senare for jag i bil till Uppsala och besökte Axel, som låg till sängs i bältros och hade det plågsamt och tidigare legat på sjukhus en vecka.

27.8. Strålande sol och mycket varmt, 25°. Körde med skördetröskan på vetet, men halmen ville inte komma fram som den skulle, så att montör måste tillkallas och sedan blev det bättre. Kornet har givit 20 säckar pr. tunnl. Fint!! På trädan. Körde vatten. Spridde gödning. Sprutade mot vassen i stora diket. Körde säd till stan. En kviga kastade i hagen till vår ledsnad. Ett lag från skogsägareföreningen kom och röjde efter avverkningen i sjöskogen. Märta o. Stefan ute i kanoten.

28.8. På trädorna. 3 mm. regn hade fallit på natten, så att tröskan stod tills på e.m. efter kaffedags, men det krånglade med halmen, så att det gick illa. Jag till stan på morgonen efter jordgubbsplantor samt till frisören. Jag satte sedan jordgubbsplantor hela dagen. På kvällen kom Gerd, lill-Erik, Rolf o. Birr från Stockholm, men då hade Gun o. jag redan gått till sängs.

29.8. Körde på trädorna. Bef.man till stan på morgonen med ett lass vete. Sedan kom en montör från Maskincentralen och började byta ut till nya slagor i tröskan, och när detta var färdigt började det åter att regna. På e.m. kom stora Erik med sin familj och Boy. Så kom serveringspersonalen och kokfru och började rusta till den stora middagsfesten. Slutligen kom Henning o. Lene och Marianne o. Ann-Margret samt Rüdi o. Karin i bilar och sist kom Jan o. Ingela med liten son. Så började alla inbjudna grannar anlända, tillsammans 43 personer. Trevliga tal och god stämning. Henning och hans familj och anhöriga återvände på natten till Stockholm.

30.8. Söndag. Vi lågo länge. Gunhild, jag o. stora Erik o. Karin i högmässan kl. 12. Promenader. Regnskurar. Stefan o. bröderna plockade frukt. Gerd o. Märta foro till Tillinge prästgård för att Gerd skulle hjälpa oss att få en skiss av en altarskrud i Tillinge. På kvällen åkte Rolf ut på skördetröskan och tröskade av en vagn vete. Det var stark storm och mycket kallt.

[Anm. Här har morfar Elof glömt, att augusti har 31 dagar. Nästa anteckning för 1 september gäller entydigt 31 augusti, men det är oklart när i veckan han sedan kommer "i fas" igen. /SZ]

31.8. Tidigt på morgonen avreste Gerd o. Märta, Rolf o. Birr samt lill-Erik i bil till Sthlm. Något senare avreste också Erik med familj till Falun, och fram på f.m. Stefan på sitt motorfordon också till Sthlm. Jag var på rotarylunch och sedan for Gun o. jag till Strömsta, där det var mottagning, ty Gertrud fyllde då 70 år. Mycket folk var samlat där: släkt, grannar och vänner och jag överlämnade en samlingspresent från alla grannarna. På kvällen voro senare Gun och jag bjudna på middag med lax och champagne för några av de närmaste jämte släkten. Vi körde och tröskade vete hela dagen och körde till stan. Harvade på vallbrottet. Spridde kalkkväve.

2.9. Sol o. blåst. Körde vete till stan och tröskade hela dagen. Började plöja på ett veteskifte för att ev. åter kunna så vete där. Började slå av märgkålen. Sotare här. Pån middagen for Gun o. jag till Ingelssons i Strängnäs, där det firades 70-årsfest för Ingeborg I. med lunch för ett 50-tal uppvaktande. Först på kvällen kom vi tillbaka till Salta.

3.9. Sol och vackert. Körde och tröskade hela dagen. En fälg på en [av] lastkärrorna hade brustit och däcket måste bytas ut, vilket tog en del tid att klara. Likaså krånglade halmen, så att vi fick koppla av hacken. Eljest gick allt väl. Jag i trädgården och tog upp potatis. Satte lite jordgubbar också.

4.9. Sol och vackert. Tröskade vete och körde till stan. Ett stag på tröskan svetsades med hjälp från Fröberga smidesverkstad. Vi flyttade kvigorna från Enberga, då det ej fanns vatten där längre. Plöjning på det skördade vetefältet. Kapade ved m.m. Jag tog upp potatis o. satte jordgubbsplantor. På kvällen kom Rolf från regementet.

5.9. Sol och varmt. Tröskade vete och körde till stan. Plöjde på vetefältet. Kapade ved. Lagade gärdesgård, där korna brutit sig ut. Gun till stan på f.m. (betalade på Gästis för middagen m.m.). Jag vattnade i trädgården o. satte jordgubbsplantor. For till Nykvarn efter billar. Kort besök av Sara Neppelberg-Svensson med döttrar. Veterinär här för ko, som kastat.

6.9. Söndag. Sol och mycket vackert. Vi började skördetröska korn vid Solberga. Rolf körde Gun o. mig södra vägen till Stockholm. Vi voro bjudna på barndop till Henning o. Lene på Lidingö med fin middag efteråt. Det var underbart väder hela dagen. Rolf körde sedan hem oss åter till Salta o. då följde också lill-Erik med. De hade hemma på gården också hunnit med att tröska 2 vagnar vete. Kornet blåstes in i magasinet.

7.9. Började tröska havre. Bef.man till stan med två lass vete. Jag for på rotary-lunch och vid hemkomsten möttes jag av att tröskan stod still och att det blivit fel i växellådan. Vi fick taga bort hela växellådan och köra in den till stan. Det visade sig, att det var icke alltför stora skador på den, men delar måste skaffas från Eskilstuna. Jag körde in växellådan till maskin-Centralen och Isaksson följde med. På kvällen for lill-Erik o. jag till Strängnäs med blommor till graven. Rolf kom från P:1 på kvällen. Plöjning och vältning.

8.9. Fick vänta ända tills kl. 12 på montör, som hade vexellådan [sic] med sig, och sedan den åter blivit fastsatt var tröskan åter klar och kördes ut på havren. Vältade, plöjde och harvade på blivande "sågärden". Gun o. lill-Erik till stan på f.m. (Erik till tandläkare) och Gun hämtade bl. a. pengar till avlöningen. Något regndur. Fick genom "åkare" från stan hem 80 säckar utsädesvete.

9.9. Körde med tröskan på havren och blåste upp på magasinet. På e.m. var Isaksson ledig och bef.man körde tröskan. Harvade. Kapade ved m.m. Kall blåst och klart. På kvällen kom stora Erik från Falun i bil ensam med Boy. Rolf kom från P:1. Fick hem en ny räfsa (pris 2000 kr.) att användas till blivande halmpressning.

10.9. Körde med tröskan och blåste säden upp på loggolvet ovan kvarnen. Men mot kvällen måste vi köra ett lass till stan, ty det hade blivit fullt. Skulle köra med den nya räfsan, men den passade ej med "draget", varför säljaren måste tillkallas och ordna upp det hela. Sedan gick det bra. Stora Erik, Gun o. jag voro till sjön på e.m. i det soliga vädret. På kvällen hjälpte Rolf o. lill-Erik till med att draga båten upp på land för vintern. Gun körde lilla Erik till tandläkare på e.m. Jag var i trädgården stundtals. Avlöning på kvällen.

11.9. Sol och vackert, men stark frost på natten till d. 11. Tröskan på havren. Bef.man gjorde en släpa att användas till halmpressning. Räfsade halm med nya maskin tills den gick sönder och försäljaren åter kom ut med en ny bit. Till stan med 2 lass havre. Harvade m.m. Erik for på morgonen till Falun i sin bil.

12.9. Regndur på morgonen och sedan hela f.m. Bef.man till stan med havre. Körde hem fodermärgkål och vatten till djuren. Hade korna inne på natten. Gun och jag samt lill-Erik till stan. Gun till hårfrisörska och jag betalade skatten och räkningar. Vi lade oss efter hemkomsten och foro sedan till Svinnegarns kyrka på begravning. Det var Frida Granberg, den sista i den stora syskonskaran från Ingeborg, som nu under stor högtidlighet jordfästes av Martin Rosenius. Efteråt kaffe på Gästis för alla släktingar och vänner,

13.9. Söndag. Jag var i kyrkan kl. 10. Besök av Litje o. Olle Insulander, som hade hennes gamla föräldrar med sig från Holland. Senare voro vi på kvällen bjudna på stor fin middag på Brunsholm, där jag fick föra värdinnan till bordet. Det blev en mycket trevlig fest.

14.9. På morgonen for jag tidigt till tåget och Stockholm för att deltaga i kyrkliga mötet och var där till kvällen. På Salta hade vi börjat så vete, sedan det upphört med regndur.

15.9. Mycket tidigt gick Gunhild och jag upp, ty vi skulle vara klockan sju i Enköping för att deltaga i Mälarfiskarnas resa till Sydsverige Malmö i och för studier av ålfiske där.

[Inget om ev. övernattning. Han har rättat datum till 16.9. och 17.9. nedan.]

16.9. Resan gick till Krageholms slott, där vi besåg ålfiske och även slottet. Middag intogs på Snogeholms slott, varefter vi avreste till Ystad och följde sedan kusten upp mot Malmö, där vi bodde på Temperans hotell.

17.9. Avresa med bussen till Limhamn och i storm över sundet till Dragör och så till Köpenhamn, där vi besökte den internationella fiskeriutställningen samt det berömda akvariet. Sedan gjorde vi en rundtur i buss genom Köpenhamn och återkom till Malmö på kvällen.

18.9. Återresa från Malmö kl. 7 på morgonen och framkomst till Svinnegarn kl. 7 på kvällen. Allt hade gått väl och varit mycket trevligt, men hemma på Salta hade det kommit mycket regn, som hindrat höstsådden. Regn.

19.9. Uppklarnande. Ledig lördag. Jag i trädgården på e.m. Till kyrkogården. Besök av Klingbergs ett tag på e.m.

20.9. Söndag. Åter regn nästan hela dagen. Valsöndag. Besök av Seidels från Sala (med tre barn o. hund). Det lyste för Rolf o. Birr i Sofia kyrka i Sthlm.

21.9. Sol o. vackert. Började plöja. Jag for på morgonen till rörmokaren i Kävra efter ett rensband. Senare for Gun o. jag till Enköping. Gun var på Inner-Wheel o. jag gjorde avräkning hos Lantmännen m.m. En kviga kalvade i Badstuhagen. Bef.man körde med nya räfsan på e.m. på halmen. På kvällen for jag på rotarymiddag. Där var ett 25-tal "svarta" utlandsstudenter från Afrika o. Asien. Jag hade en student från Sudan med hem som nattgäst. Han var mycket trevlig och högt bildad.

22.9. Sedan vi ätit kaffefrukost på morgonen, köde jag min student jämte en annan från Strömsta till stadshotellet i Enköping. Regndur på f.m. Plöjning. Kekki sjuk. På e.m. sol o. vackert. Gun o. jag i skogen o. sökte efter svamp. På kvällen voro vi bjudna på middag till Litje o. Olle på Spelbo tillsammans med Klingbergs o. Louise Adlercreutz. Mycket trevligt.

23.9. Regndur. Harvade på ett blivande höstveteskifte, men det blev för kladdigt för att så. Plöjning. Räfsade på ett skifte med halm. På kvällen var jag till kyrkan och sammanträffade med antikvarier från Riksheraldikämbetet, vilka skulle se på vår vackra madonna samt överhuvud göra en snabb översikt av kyrkan.

24.9. Uppehållsväder. Harvade om det skifte, där vete skall sås. Plöjning. På e.m. halmpressning med press o. karl ifrån Jordsberga. Jag tog upp potatis i trädgården.

25.9. Strålande sol. Sådde vete hela dagen. Räfsade med nya räfsan havrehalm. Jag i trädgården. Sommarvarmt.

26.9. Sådde vete på f.m. Slutsått. Körde grönt. Malm i ladugården. Vackert väder. Rolf körde oss över Strängnäs till Stockholm o. Farsta, där Märta rustade till middag. Senare på dagen for Gun, jag o. lill-Erik in till stan och gick på teatern, och efteråt åt Gun o. jag supé ute på restaurang medan lill-Erik var bjuden till en kamrat.

27.9. Söndag. Jag for på morgonen till Sofia kyrka och deltog i gudstjänsten samt hörde lysningen för Rolf o. Birr. Därpå samlades vi till lysningskaffe hos Birr's föräldrar. Där samlades så småningom en överväldigande massa människor, som medförde fina presenter, bl. a. Axel o. Gertrud Klingberg samt Ville o. Hetty Klingberg samt Erland K. Därefter återvände vi till Farsta, där Märta ordnat fin middag för Axel o. Gertrud samt Erland K. Vidare var en kusin till Gerd inbjuden, nämligen Frau Kindl från Berchtesgaden. Axel o. Gertrud åkte med oss hem på natten till Enköping.

28.9. Regn 4 mm. på natten. Började köra in halmbalar sedan vi satt upp "sparman-transportörer" mot ladug.skullen, och det gick fint att på så vis få upp balarna. Jag plockade potatis ute på "stora landet", där gården har 4 långa "fåror". På kvällen var Gun o. jag hos fru Liljestrand i Hummelsta, där "Arbetets dag" hade sin sammankomst.

29.9. Stark blåst och solsken. Tog ut skördetröskan och tröskade en vagn vårsenap. Körde in halmbalar och på e.m. pressade vi halm. Bef.man till stan med en vagn raps. Gun o. jag till stan på e.m. På f.m. tog jag upp potatis.

30.9. Samma blåst och solsken. Tröskan på vårrapsen, men det gick sakta i den starka blåsten, då den stela, långa halmen gjorde många stoppar. Körde hem halmbalar. Jag tog upp potatis och plockade in en del frukt. Bef.man till stan med ett lass raps.

1.10. Tröskade slut på rapsen, som gav bra liksom all gröda gjort detta välsignade år. En stor, stor tacksamhet uppfyller oss vid nu avslutad skörd. Körde hem halmbalar. Sprutade i ladugården med lånad kalkspruta. Tog upp det sista av potatisen. Gun o. jag till stan på f.m. ett tag för att göra inköp till lunchen på lördag. Jag var på e.m. till Brunsholm på vägsyn ett tag.

2.10. Sol o. vackert. Pressade halm och körde in halm på logen. Jag räfsade löv på gården. Gun o. jag for vid 2-tiden till Hacksta på sjukbesök till Eva H. som nyligen kommit hem från sjukhuset i Uppsala och nu kände sig åter kry. Eljest höll Gunhild på i köket och rustade. Nattfrost.

3.10. Malning. Körde hem halmbalar. Sol o. vackert. Nattfrost. Gun gjorde i ordning fin lunch med lax och rehnvin [sic] för Ejnar och Gunvor Hörstadius Uppsala, som kom i bil till kl. ett. Dessförinnan hade Henning och Lene kommit från Lidingö i bil. Trevlig stämning med promenad efteråt till Solberga, som besågs. På kvällen voro Klingbergs inbjudna på ett glas rehnvin. Blev sent.

4.10. Söndag. Vi lågo länge. Underbart väder. Efter frukost fortsatte Henning o. Lene sin färd med bil till Kolsva. Gun o. jag hade en ljuvlig vilostund och gjorde sedan en promenad runt Solberga skog. Trötta gick vi tidigt till sängs.

5.10. Plöjning. Arbete med målning i ladugården. Gunhild hade fått kylskåpet i baklås, men fick hjälp på morgonen från Fröberga att öppna det. Jag var på rotary-lunch och återvände hem, sedan jag varit ett tag på maskincentralen. Sedan åkte jag till Uppsala för att hälsa på broder Axel, som inte alls var bra ännu från sin bältros. Återvände till Enköping och stannade där för att deltaga i Enköpings kyrkobröders sammankomst. Vid hemkomsten hade Henning o. Lene återkommit från Kolsva. Men så hade också Rolf kommit från Stockholm med en ny fin "Falcon"-bil, inköpt åt stora Erik. Pris 9000 kr, eljest priset 18000 kr.

6.10. På morgonen tidigt körde jag Rolf till regementet. Vid 9-tiden startade vi en nöjesresa i Hennings bil och i sällskap med Klingbergs o. Litje o. Olle Insulander, som åkte tillsammans i Olle's bil. Först åkte vi runt i Malmköpingstrakten och så fortsatte vi till Ripsa och besåg kyrkan där och vävnadsverkstaden där. Så fortsatte vi till ett litet värdhus o. åt lunch. Besåg vidare Edeby gods och Öster-Malma slott samt slutligen Tullgarns slott, där vi också drack kaffe. Vi återkom hem vid 6-tiden på e.m. efter en i allo lyckad dag i det allra vackraste höstväder.

7.10. Plöjning. Ställde korna i ordning i ladugården. Stängning åt ungdjuren. Jag var till Nykvarn på morgonen efter billar. Eljest i trädgården och planterade in växter, tog in trädgårdsmöbler m.m. Hämtade stora Erik vid Gryta på kvällen, ty han kom för att bese sin nya bil och köra hem den till Falun.

8.10. Plöjning. Regndur men varmt. Erik for på morgonen i sin nya bil en tur runt i trakten och senare åkte Gun o. jag med honom till stan och jag hämtade penningar till avlöning m.m. Besök av Ture Tibbelin i Risberga, vilken ville ha ett intyg. Stilla kväll.

9.10. Mulet o. grått. Plöjning. Jag var till Mälbygården för att lyssna på föredrag om utfodring, men jag var enda åhörare. Erik for på morgonen åter till Falun med sin fina bil. Rolf kom på kvällen åter från manöver. Avlöning.

10.10. Plöjning m.m. Jag for på e.m. till Mälbygården för att hjälpa till och kläda och pryda till "Arbetets dag" och fortsatte till Enköping för att hämta tårtor till kvällens fest. Märta, Gerd, Stefan o. lill-Erik kom i bil från Stockholm, och senare kom dom från Gästis med mat och uppassning. Kl. 7 kom alla på gården med fruar och vi åt en väldig supé, och vid 11-tiden var festen över och den var mycket lyckad.

11.10. Söndag. Jag for till Tillinge kyrka på morgonen för att taga emot domprosten och gosskören från Uppsala. De skulle öva en smula innan högmässan. Det blev en oförglömmelig högmässa med fullsatt kyrka. Predikant o. liturg var domprosten Fredberger, och gosskören iförd sina vackra dräkter sjöng underbart fint. Sedan följde kaffe i Mälbygården och ett med bravur och glöd hållet föredrag av fil. dr. Petrus Envall. Gosskören fick under detta föredrag göra en busstur till Hjulstabron. Sedan följde middag i Mälbygården för föredragshållare, domprostparet och vi kommittéledamöter och hela gosskören (65 st), tillsammans ett 90-tal. Allt gick väl i lås. Zenkrarna plockade frukt hemma och vi kom hem innan dom avreste åter till Stockholm.

12.10. Fint väder. Plöjning. Jag plockade frukt. Bef.man ledig (jagt). Besök av Eva o. Axel Hakelius samt Signe. De hade en lysningspresent med till Rolf. På kvällen var jag på rotarymiddag. Rolf kom på kvällen.

13.10. Plöjning. Gun o. jag foro efter frukost till Enköping o. gjorde uppköp. Hämtade Rolf på regementet kl. 12 och sedan åkte vi till Uppsala och till Rolfs våning, där vi avlastade en mängd saker, som Rolf fått till present från olika håll. Men Rolf skulle invänta en möbelbuss från Stockholm och under tiden voro Gun o. jag ute i stan. Besökte affärer samt åt lunch. Regn på kvällen. Vi hämtade på hemvägen i Nykvarn billar till plöjningen.

14.10. Regn hela dagen med nära nog översvämningar. Jag var inomhus hela dagen. Jagt [sic] pågick på Salta utan resultat. På kvällen var jag till Tillinge prästgård på pastoratskyrkoråd.

15.10. Vackert väder. Plöjning. Bef.man åter i arbete. Vi fick besök av Marianne Tiblin, som kom i sällskap med antikvarie Filip Mannerstråle för att titta på Solberga. De åt först lunch. På e.m. kom också kyrkoherde o. fru Köndell för att plocka frukt. Jag körde Marianne till kvällståget, som var försenat, så att vi gick på kondis under vår väntan.

16.10. Regn. Plöjning. Gun o. jag till stan på f.m. Gun till hårfrisörska m.m. Bankaffärer. Jag plockade slånbär på e.m. ett tag. På kvällen kyrkorådssammanträde i Svinnegarns prästgård.

17.10. Gun o. jag for med ½ 9 tåget till Stockholm och till vårt hotell. Gick sedan ut i varuhusen och återvände till hotellet för att kläda oss till Rolfs o. Birgitta's bröllop, som ägde rum i Sofia kyrka under stor tillslutning av gäster o. besökare. En högtidlig akt, som förrättades av deras forna lärare prosten Lindén. Efter vigseln mottagning i Birrs föräldrahem. Många trevliga tal, mycken musik o. sång och trevlig stämning där. Sedan brudparet avrest blev det snart uppbrott och vi, Rolfs släkt, samlades hos Märta till en fin o. trevlig supé. Vid 11-tiden voro vi åter på vårt hotell. Veterinär på Salta för sjuk ko.

18.10. Tacksägelsesöndag, som vi firade i St Klara kyrka och återvände sedan med tåget till Enköping, varifrån vi for direkt till Mälbygården och den stora Röda-Kors basaren där. Återvände så hem till Salta.

19.10. Kekki i ladugården, då Tibblin nu hade semester. Jag for på morgonen till Enköping för att hämta medicin till den sjuka kon. Gun o. jag voro ute och plockade slånbär ett tag. Plöjning. Vackert o. varmt. Vi tog in 3 st. dräktiga kvigor.

20.10. Plöjning. Körde ved o. kapade. Jag klippte häckar samt hjälpte Gunhild med innanfönster m.m.

21.10. Regndur på f.m. Plöjning. Skogsplantering av ett lag från skogsägareföreningen. Jag och Tibblin åkte till Västerås, där jag bjöd honom på mat. Jag skulle kontakta någon sakkunnig ang. våra tygprover, som vi fått av vår belgiska väninna. Det gäller ju katolska nunnor, som lovat sy gratis en mässhake åt oss. Senare for Gun o. jag till stan och till Litslena bygdegård, där en utställning av textilier var anordnad. Vi rådfrågade också där vår hemkonsulent i samma ärende. På kvällen gästade Tibblin oss och visade gamla fotografier. Veterinärbesök för den sjuka kon.

22.10. Regndur. Bef.man åkte med traktor till kyrkogården, dit många karlar samlats från flera gårdar för [att] rödja upp kring kyrkogårdsmuren och hugga rent sly o. annan växtlighet där. Plöjning. Jag började räfsa löv. Gun o. jag på promenad till sjön på e.m. Mot kvällen kom direktören för maskincentralen och hans försäljare Insulander ut till oss för att tala om inköp av ny skördetröska.

23.10. Plöjning. Regn hela dagen. Jag for på f.m. till Stockholm och bevistade ett sammanträde i Mjölkbedömningsföreningen. Återkom på kvällen till Salta.

24.10. Bef.man ledig. Jag räfsade löv på f.m. och på e.m. plockade jag in fallfrukt. Senare for jag till Vallby kyrka där "Mariasystrarna" ordnat en nattvardsgudstjänst, åminnelse av syster Maria Elisabeth.

25.10. Söndag. Vackert väder. Gunhild o. jag i kyrkan. Klingbergs på kyrkkaffe. Senare Gun o. jag på promenad.

26.10. Vackert väder. Kyligare. Plöjning. Tog in alla ungdjuren. Grävde kring sten på trädan. Jag räfsade löv. Gunhild for på Innerwheel-lunch, och när hon återvände hem, kom Henning samtidigt i sin bil från Lidingö. Vi drack fint kaffe och firade på så sätt Märtas födelsedag. På kvällen for Henning o. jag i sällskap med Axel Klingberg till Enköping på rotarymiddag (guvernörsbesök).

27.10. Vackert väder. Jag räfsade löv på morgonen, sedan sällskapade jag med Henning. Plöjning. Gjorde skördetröskan ren. På e.m. var Gunhild på syförening i Risberga och då var Henning o. jag ute och plockade slånbär. På kvällen var jag i Mälbygården på sammanträde i församlingsdelegationen.

28.10. Plöjning. Grävde kring sten på trädan för bortsprängning. Malning. Räfsade löv. Henning o. jag plockade slånbär i Solberga. Gunhild o. jag åkte i Hennings bil till Strängnäs, där vi ämnade övervara Signe Nordströms begravning, men vi hade tagit fel på tiden o. kom en timme försent. Då bjöd Henning oss på lunch på Ulfhäll gästgård. Efter hemkomsten inbjöd Gunhild Axel o. Eva Hakelius samt Klingbergs till kaffe o. vin på kvällen.

29.10. Alltjämt milt, men disigt. Plöjning. Grävde kring sten på trädan. Jag räfsade löv. En ko sjuk. På middag kl. 12 var jag kallad till kyrkoråd på kyrkogården för att besiktiga kyrkogården o. besluta om träden på kyrkogården, vilka som skola fällas helt och vilka som skola blott kvistas. Gunhild for till Enköping med frukt för mustning samt gjorde uppköp. Henning återvände i sin bil till Lidingö. Vid femtiden kom stora Erik från Falun i sin nya fina bil, och vid halvsjutiden efter middagen fick vi åka med honom till Uppsala och hälsa på Rolf o. Birr i deras förtjusande hem. Dit hade också Zenkers kommit från Stockholm, och vi blevo bjudna på fint kafferep med förfriskningar innan vi återvände till resp. Salta o. Stockholm.

30.10. Tog in redskap. Plöjning m.m. Körde grönfoder (märgkål). Jag till stan på sammanträde med Mälarfiskarna samt gjorde uppköp. Stilla kväll. Tibblin var på förslag av Erik inbjuden på kaffe och T.V. på kvällen. Svår dimma hela dagen.

31.10. Alla Helgons dag. Vi lågo länge. Gun o. jag o. Erik i högmässan. Jag hade kyrkstämma efteråt. Efter sen frukost återvände Erik i sin bil till Falun i stark dimma. Gun o. jag hade stilla "ljuvlig" söndag [lördag]. Märta o. Gerd flög till Kanarieöarna.

1.11. Gun o. jag i kyrkan på f.m. kl. 12. Råkall luft. Eljest voro vi i stillhet. Det var alltså söndag. Besök av pastor Bergmark på e.m. ett tag.

2.11. Vackert väder. Malm utlånad till pastor Bergmark att arbeta på kyrkogården. Arbete med att hämta konstgödning, 2 man. Jag var på rotary-lunch. På kvällen hämtade jag Stefan vid bussen vid kvarn. Själv åkte jag senare in till Enköping på kyrkobrödernas församlingsafton.

3.11. Vackert väder. Gun kände sig dålig. Malm även i dag utlånad till arbete på kyrkogården. Lagade fönster i ladugården. Kekki lade i hop o. sågade träd på hygget. Jag räfsade löv. På e.m. hämtade jag lill-Erik vid bussen.

4.11. Vackert väder. Malm arbetade på kyrkogården. Tidigt på morgonen två man till stan efter konstgödning, som hämtats vid båt. Gunhild dålig. Jag räfsade löv. Stefan o. lill-Erik på långpromenad i Strömsta skogen.

5.11. Vackert väder men kyligt. Malm arbetade på kyrkogården. Kekki rödjde [sic] i skogen.Jag o. bef.man var på skogsdag i Strömsta med uppvisning av skogsredskap m.m.

6.11. Kyligt. Malm arbetade på kyrkogården. Jag körde lill-Erik till morgontåget och var sedan kvar hela dagen i staden och hämtade åter lill-Erik vid tåget kl. 7 på kvällen. Jag var under tiden på R.L.F:s jordbrukardag med föredrag av jordbruksministern. Lunch på f.m. med landshövding m.fl. Montör här för pumpen hos Malms.

7.11. Flera grader kallt. Hårt fruset. Kekki arbetade i skogen. Jag räfsade löv. Gun bakade.

8.11. Söndag. Jag var i högmässan. Promenad med Gun o. pojkarna i sjöskogen. På kvällen körde jag lill-Erik till tåget.

9.11. Mildare. Byggm. Josef Lundkvist kom och började göra i ordning i ladugården inredningen till nya silostornet inom ladugården. Körde grus. En man i hygget och rödjde. Jag räfsade löv. På kvällen for jag i buss med rotary till Västerås på studium av nya stadshuset samt av "Maria-berget". Middag där. Axel K. åkte med mig.

10.11. Byggm. i ladugården. Gruskörning. I skogen o. rödjde. Jag räfsade löv, men jag var också till stan och hämtade avlöningspenningar. Avlöning på kvällen. Jag körde Stefan till bussen f.v.b. till Stockholm.

11.11. Byggm. i ladugården. Gruskörning. Kekki plöjde på märgkålslandet. Sol och vackert. Jag räfsade löv. Gun på syförening i Valla. Hon promenerade både dit o. hem.

12.11. Fruset. Skogvaktare här och stämplade. Malm körde grus. På e.m. åkte Gun o. jag till Sthlm o. Farsta. Gun skulle hjälpa pojkarna med matlagning [Gerd o. Märta på Kanarieöarna]. Vi voro på Dramaten på kvällen och sedan efteråt supé på [tomrum lämnat].

13.11. Gun o. jag gjorde uppköp i Farsta och sedan på e.m. for jag in till Sthlm och åt middag samt återvände ensam hem. På kvällen kom Tibblin upp och ville se på T.V.

14.11. Malm i ladugården. Malning. Plöjning på märgkålslandet. Jag räfsade löv. Milt och småregnade. Jag hämtade Gun o. lill-Erik vid 2-tåget.

15.11. Söndag. Vi lågo länge. Jag i kyrkan kl. 12. Klingbergs på kyrkkaffe. Sedan for jag till Vallby kyrka på kontraktsdag med kaffe efteråt hos systrarna i Sambo [?]. Slutligen körde jag lill-Erik till kvällståget. 8 grader varmt.

16.11. Alltjämt mycket milt. Körde grus. Tvättade och gjorde en traktor fin till vintern. Jag räfsade löv. Gun o. jag till stan på resp. rotary- och Inner-Wheel luncher.

17.11. Alltjämt milt. Snickare Lundkvist har nu färdigt i ladugården och håller på att reparera både hos Isakssons och Kekki. Körde grus. Körde bort löv. Jag räfsade löv och åkte även till stan efter medicin åt två sjuka kalvar. Körde bort löv.

18.11. Fruset. Körde grus. Körde bort löv. Började att fälla träd, som var torra i barken. Veterinär här för sjuk ko. Jag for på morgonen till Stockholm för att deltaga i Mjölkbedömningsföreningens årsmöte med middag efteråt.

19.11. Åter mildare. Körde grus. Började fälla träd i parken. Bef.man grävde ett dike runt brunnen för att hindra ytvatten att komma in. Jag plockade ihop grenar efter fällningen och eldade i parken.

20.11. Fruset. Svår halka på vägarna. Höll på i parken att hugga meterved av de fällda träden. Bef.man ledig. Gun o. jag till stan. Satte vinterdäck på bilen. Gun till hårfrisörska. Jag eldade kvistar i parken. På kvällen körde Isaksson oss till Västerås på stor fin champagnemiddag hosd Yngve Swensson. Isaksson var under tiden hos sin gifta dotter.

21.11. Höll på i parken. Jag kvistade och eldade. På kvällen åkte vi Taxi-bil tillsammans med Hackstas o. Strömstas till Hofvings på Rekasta på stor 75års middag. Stor fin middag lax o. kalkon.

22.11. Söndag. Gun o. jag i kyrkan på morgonen. Senare på promenad för att se efter julgran. Mildare.

23.11. Mildväder. Sågade ned ytterligare flera stora gamla träd i parken, vilka voro mer eller mindre murkna. Jag brände riset. På kvällen var jag på rotarymiddag och fick åka med Axel K.

24.11. Regn o. dis. Utgödslingen hade gått sönder på morgonen. En vajer hade gått av först och sedan själva kättingen. Jag for till stan på morgonen efter en ny vajer och så kom dom från Fröberga verkstad och svetsade ihop kettingen [sic]. Gun o. jag uppvaktade bef.man på hans 30-års dag med en fin present (silvertheskedar). Arbete i parkern med att klyva de besvärliga parkträden. Besök på e.m. av försäljare Insulander från Maskincentralen, och jag skrev undert kontrakt om inköp av ny skördetröska för 50400 kr.

25.11. Strålande väder. Höll på med parkträden och jag brände ris och grenar. Gun var på syförening i Jordsberga.

26.11. Fint väder. Vi började riva "gröna bon" samt fortsatte med att köra bort ved o. bränsle samt grenar o. kvistar efter träden. Jag bar bort alla böcker från gröna bon och alla andra saker och placerade dem på olika håll.

27.11. Regn och rusk på f.m. I ladugården och tjärade samt klippte kor. En man till skogen. Gun o. jag for till stan på f.m. sedan jag på morgonen huggit granris och kört till kyrkogården och täckt graven. I stan var vi inne hos jordbr.kassan och fick ett lån på 15000 kr. Gjorde uppköp samt Gun var hos hårfrisörskan. Vi hämtade Rolf vid Uppsalatåget och på kvällen hämtade han själv sin maka vid Sthlmståget.

28.11. Fruset, men blott en grad kallt. Fortsatte att rödja upp vid "gröna boden". Jag började lägga i hop "stök" på hygget i skogen. På e.m. kom Märta o. Gerd samt Stefan o. lill-Erik. Senare på kvällen foro vi till Strömsta på stor smoking-middag för ett 30-tal gäster (Gun o. jag samt Märta o. Gerd). Blev sent, kom hem först vid 2-tiden.

29.11. Mycket snö på morgonen. Söndag. 1sta Advent. Gun o. jag, Märta o. Gerd samt Stefan i kyrkan kl. 12. Senare fick jag åka med Axel o. Gertrud K. på uppvaktning med lunch till Barkfeldts. Olle B. 65 år. På kvällen firade vi advent innan alla våra kära gäster återvände till Stockholm o. Uppsala.

30.11. Fruset och snöfall. Kekki i skogen. Bef.man och Malm i ladugården och reparerade o. målade. Skickade 2 st. kor. Jag till stan på rotary-lunch. Gun bakade skorpor.

1.12. Gun o. jag for på morgonen till Enköping och sedan tåg till Uppsala. Jag deltog i Hushållningssällskapets årsmöte samt besökte Axel. Senare bjöd han på kaffe. Gunhild gjorde uppköp samt var hos hårfrisörska. Vi träffades på Gillet sedan för att deltaga i den stora middagsfesten, som blev glad och trevlig. Vi bodde på Samariterhemmet. Vi gick tidigt från middagen för att få träffa Rolf o. Birr, vilka vi bjudit på bio. Körde hem melass o. kakor från stan.

2.12. Gun o. jag besökte driftsbyrån i Uppsala för att dels få samtala om skattefrågor samt dels tala om, hur man lämpligast bör förfara med gården nu, när vi blivit så gamla. Rolf deltog i dessa samtal och sedan gick vi och åt lunch alla tre samt fick också Axel med oss, och sedan följde han oss till Samariterhemmet och där vilade vi oss ett tag. Återvände sedan med tåget till Enköping där vi hade bilen vid station o. så hem.

3.12. Töväder o. halt. I ladugården och klippte kor m.m. Rörmokare här för vattenledningsrör, som sprungit läck i jorden och måst grävas upp. Jag fick lov att köra honom till stan, då alla deras bilar var upptagna. På kvällen syföreningsauktion för Teda i Svinnegarns skola. Gun o. jag var där och ropade in mycket.

4.12. Fruset och snöfall. Höll på att klippa kor. En man i skogen. Jag mest inne i det tråkiga vädret med snödrev och kyla. Skrev julbrev o. hjälpte Gunhild. På kvällen voro vi bjudna till Kekki på kaffe o. vermuth.

5.12. Fri lördag. Kekki i ladugården. Jag i skogen ett tag på f.m. 3° kallt. På e.m. var jag till Ekeby efter ägg samt senare på kvällen hämtade jag Erik vid Gryta. Han kom på tåg från Falun för att fira advent med oss.

6.12. Söndag. Sol o. några grader kallt. Vi voro alla tre i kyrkan på nattvardsgudstjänst ensamma. Senare for Gun o. jag till Hacksta, där det var lysningskalas för Olle och hans fästmö. Det var stor lunch anordnad och mycket vänner hade kommit dit med mycket presenter. Erik var hemma och rättade skrivböcker. På kvällen körde jag honom åter till Gryta f.v.b. till Falun.

7.12. Snöblandat regn på f.m. Senare uppehållsväder, men mycket blött töväder. Befallningsman till stan med björkved. Jag i skogen ett tag. Vi fick hem ett nytt schaktblad (pris 1500 kr) från Maskincentralen att användas till snörödjning, men även till jordbruket att få igen diken och dyl. Gun o. jag till stan. Jag på rotarylunch.

8.12. Alltjämt milt och snön försvinner. I skogen. På e.m. var jag inne och räknade avlöningar.

9.12. Mycket milt väder. I skogen. Jag var i hygget på f.m., och på e.m. var Gunhild o. jag till stan ett tag, innan vi fortsatte till Anna Insulander där vi firade hennes namnsdag tillsammans med en mängd grannar. Vi fick eldningsolja påfyllt.

10.12. 8 grader varmt på morgonen. Arbete i skogen. Själv var jag på hygget och lade i hop stök. På e.m. var Gun o. jag i skogen o. hämtade grönt till Julen. Ljuvligt vårväder.

11.12. Mildväder. I skogen. Jag på hygget. På e.m. gick Gun o. jag i Solberga skog och såg på hur karlarna högg och gallrade där och tittade efter julgranar. Provmjölkning på kvällen.

12.12. Fri lördag. Gun o. jag for på f.m. till Enköping o. sedan med tåg till Sthlm, där vi gingo o. besåg julmarknaden och for sedan ut till Farsta och åt middag hos Zenkers, varpå vi återvände till stan för att deltaga i Esseerförbundets Luciafest hos Greta Roos af Sillén. Efter festen åt vi en bit mat på Sturehof.

13.12. Söndag. Jag gjorde långpromenad i Farsta omgivningar på morgonen samt besökte gudstjänsten i Centrumkyrkan. Senare åkte [vi] med Gerd o. Märta till Lidingön och Hennings, där vi blevo bjudna på fint Lucia-kaffe, varpå vi fick åka med Henning o. Lene i hällande regn i deras bil till Salta. Gunhild gjorde snart i ordning middag o. vi vilade oss efter resan.

14.12. I skogen. Efter en natt med storm och ösregn blev det nu klart o. soligt. Jag var med Henning o. Lene ute i skogen och tog julgran och grönt åt dem. Efter lunch återvände de till Stockholm. Senare voro Gun o. jag på promenad i sjöskogen. På kvällen for vi på rotary, Gun på Inner-Wheel o. båda hade vi Luciafest. Jag höll en kort betraktelse i min klubb.

15.12. Sol o. något fruset. I skogen. Jag i hygget o. rödjde. På kvällen åkte jag till stan ett tag för att hämta en bok i bokhandeln, vilken jag tänkt använda till samtalsämne.

16.12. I skogen. Jag i hygget och Gun bakade. På e.m. var jag till stan för att hämta nya delar till motorsågen, köpa färg, samt få bilen tvättad. På fryspunkten.

17.12. I skogen. Nära noll grader. På e.m. for Gun o. jag till stan för att avsända julpaket samt köpa grape-fruit o. tomater billigt från järnvägsvagn. På kvällen for jag till Petersberg på samkväm, som vi hade inom Arbetets dags styrelse. Blev sent men lyckat.

18.12. I skogen. Kallare. Bef.man spikade för de trasiga fönstren i Solberga. På kvällen hämtade jag Stefan vid bussen. Gun bakade. Veterinär här för sjuk ko.

19.12. Ledig lördag. Jag i skogen på f.m. På e.m. var jag hemma o. hade lite plockgöra. Promenad med Gun i Solberga skog. Tog ett par trappgranar. Lite fruset

20.12. Söndag. Jag låg hela dagen. Snuvig o. hostade. Gun var ensam i kyrkan. Lite snöfall. Många jägare här.

21.12. Fint väder. Jag åter på benen och i skogen. Dikaren åter här med sin stora maskin. Lagade först bron över graven vid Oxbacken o. började sedan gräva i stora graven. På e.m. voro Gun o. jag till stan. Jag på rotary-lunch och till Maskincentralen för att se på en skogskärra, pris 2400 kr. Vi höll på att tappa bort bilnyckeln till vår förfäran, men den hittades i en kasse dit den fallit på något sätt. Vi hade plockat ut alla grejor på gatan och sökt.

22.12. Lika vackert väder. Dikesgrävaren i arbete även denna dag. I skogen. På kvällen var jag till Tillinge på kyrkodelegerades sammanträde, och Axel Johansson i Brunsholm bjöd på skjuts. Montör här för värmeledningen, vars motor krånglat, och nu visade sig att den var felaktig och en ny måste anskaffas. Skickade en slaktko.

23.12. Samma fina väder. Dikaren gjorde färdigt med sin grävskopa i stora graven. Jag i skogen på morgonen. Senare tog jag hem julgran samt reste granar kring trappan. Åkte till stan och hade många uppdrag att uträtta samt hämtade Rolf o. Birr, som kom med tåg från Uppsala kl. halv 5. Sedan jag lagt mig kom Zenkers mitt i natten i bil från Sthlm. Märta, Gerd o. lill-Erik.

24.12. Mycket vackert väder med sol o. någon grad kallt. Vi lågo länge. Promenader. Klädde julgran. Hälsade på djuren i ladugården i samlad skara enl. gammal sedvänja, och så förflöt julkvällen med mycket mat och med Tiblin som gäst, rim till gröten, som alla syftade på Birr, vår kära julgäst för första gången. Alldeles för mycket julklappar. Blev sent.

25.12. Julotta kl. 7. Till kyrkan for jag och Zenkers utom de nygifta, som försov sig i annexbyggnaden. Klingbergs på kyrkkaffe. Promenader, läsning, T.V. och mycket mat. Blev sent.

26.12. Ann.d. Jul. Ingen högmässa. Vi låg länge. Kallt -10°. Promenader. Jullekar på kvällen. Rolf o. lill-Erik for efter ett rensband hos rörfirman i Kävra, ty det hade varit översvämning i ladugården o. sedan frusit.

27.12. Söndag. Jag i högmässan med stämma efteråt. Mycket kallt -15° på morgonen. Vid ett-tiden for Märta o. jag till Kurö på namnsdagskaffe till Brita Schuberth. Rolf låg hela dagen förkyld. På kvällen gick det ej att starta bilen för Gerd, utan Rolf fick lov att köra Gerd o. Birr till kvällståget till Stockholm.

28.12. 17 grader kallt. Utgödslingen hade gått sönder på morgonen i kylan. Hjälp måste tillkallas från Fröberga med svets. I skogen. Besök av försäljare Johan Insulander, som sålde en skogskärra till gården. Jag till stan på e.m. för att återlämna ett rensband samt för att hämta bränsle till motorsågen m.m., betala räkningar. Rolf förkyld.

29.12. -17°. Svårt med utgödslingen, då allt vill frysa. Nästan omöjligt att få i gång traktorn. Vi hade fått ut på morgonen den nya skogskärran. I skogen. Mycket vackert väder med rimfrost. På e.m. körde Rolf oss d.v.s. Gun o. mig till Uppsala, där vi voro bjudna på middag till häradsh. Hörstadius tillsammans med domprostens o. Petrus Envall. Men i Enköping skulle vi göra uppehåll ett tag för ombyte av olja samt byta ett tändstift, då bilen gick illa. Men då visade det sig vara ett större fel, så att vi fick åka till Fordverkstaden och vänta där i två timmar o. höll på att komma för sent till middagen. Sedan körde Rolf oss tillbaka på kvällen, men bilen gick alltjämt bara på 3 cylindrar.

30.12. Lika kallt. I skogen. På f.m. var Märta med mig o. lade ihop stök. Mycket vackert med rimfrost. På kvällen stilla, rar afton.

31.12. Milt o. halt. Jag for på morgonen till Hollingsbo för att få hjälp med bilen. Och där klarade Pettersson fort upp, vad Fordverkstaden icke kunde förstå sig på. Jag skrev på min "predikan" och sedan hämtade jag Gerd vid tåget på e.m. o. Märta följde med. På kvällen nyårsfirande på vanligt sätt.