Januari 1963

Källarbodarna.

Älvkvarnsbacken.

Solberga hage.

1.1 Nyårsdagen. Gun o. jag åkte bil på f.m. till Uppsala. Rolf o. Birr voro med. Vi voro på uppvaktning hos ärkebiskop och landshövding och träffade flera bekanta på båda ställena. Förtjusande väder. På kvällen efter middag avreste Gerd med Rolf o. Birr i bilen.

2.1. Kallt -14° men lugnt. Arbete i skogen. Rörmontör här o. tappade av allt vatten i Tallbackens stuga, ty Eklunds avflyttade då till Enköping. Montören rensade även kloakbrunnen, där det blivit stopp. Erik o. Märta till stan på e.m. för att prova frack åt pojkarna Zenker till bröllopet. Skidåkning på f.m.

3.1. Lika kallt. I skogen. Promenad med Gun på e.m. Erik och flickorna foro på e.m. åter till Falun. Så hade skaran minskat betydligt, men vi hade en trevlig kväll i alla fall.

4.1. Lika kallt men underbart vackert. Körde ensilage på f.m. Jag körde Gun och Märta till stan. De skulle till hårfrisörskan. Tibblin, ladug.karl, fick följa med. Eljest i skogen. -15°. På kvällen kom Gerd i bil och hade Rolf o. Birr med sig.

5.1. Mildare och mycket rimfrost. Malm i ladug. och endast Kekki i skogen. Apterare här. Redan vid 16-tiden avreste Gun o. jag samt Rolf o. Birr i vår bil mot Borlänge med uppehåll i Hedemora. Framkomna till bröllopsgården blevo [vi] väl mottagna med lätt lunch och anvisade våra rum i sjukhusets annex, där flera rum stodo till vårt förfogande. I den andra bilen åkte Gerd o. Märta, Stefan o. lill-Erik. Ja så blev det småningom dags att resa till St. Tuna kyrka och övervara vigselakten mellan Ingela och Jan. Ett 80-tal bröllopsgäster voro inbjudna. Efter den vackra akten i kyrkan följde den stora bröllopsmiddagen i Domnarvets stora representationslokaler. Fin middag med 15 tal o. sedan dans tills natten blev småtimmar.

6.1. Trettonde dagen och söndag. Vi lågo länge. Jag på långpromenad och sedan lunch hos Hennings för alla släktingar till brud och brudgum. De nygifta hade återkommit, sedan de kvällen före avrest till Falun. Vi återvände småningom till Salta. Zenkers åto middag hos oss, innan de fortsatte till Stockholm. 20 kallt på kvällen.

7.1. Mycket snö hade fallit, när vi återkommit från Dalarna. Fortsatte i skogen. -20° kallt. Jag for på rotarylunch. Promenad med Gun efteråt.

8.1. Mycket kallt -25°. Gun o. jag foro på morgonen i bilen till Enköping. Gun tog tåget till Uppsala för att övervara ett sammanträde med hushållsnämnderna o. jag fortsatte i bilen till Sigtuna, där jag deltog i Kyrkohjälpens konferens, som var både givande o. trevlig. Körde timmer på Salta.

9.1. Jag på kyrkobrödernas konferens i Sigtuna och Gun hade på kvällen d. 8 fortsatt till Stockholm o. var i Farsta.

10.1. Lika kallt. Jag kunde ej starta bilen, som stått ute i kylan vid Lekmannaskolan. Hjälp måste tillkallas från bilverkstad och dom kunde inte heller få i gång bilen utan tog in den på verkstad och upptäckte, att motorn var sprucken. Delar måste rekvireras från Uppsala och jag fick vänta hela dagen i Sigtuna ända till 6-tiden på kvällen. Jag gick i kylan fram och tillbaks och bara väntade. Gun hade återvänt från Sthlm och tog taxi hem. Jag kom sent åter till Salta. Ja, det var en dag.

11.1. Körde ensilage. Lika kallt. Jag i skogen o. sedan till stan efter penningar till avlöning. Gun sjuk på kvällen. Malm hämtade traktor som varit på rep. hos Maskincentralen.

12.1. Flera lediga. Gun sjuk. Jag till stan på sammanträde inför stadsingeniören för uppskattning av donationsjord. -20 kallt. Avloppet från W.C. i hallen fruset. Jag dålig på kvällen.

13.1. Söndag. Både jag och Gunhild liggande sjuka. Gunhild dock bättre. Mycket kallt.

14.1. Full snöstorm på natten till d. 14. Jag sjuk. Varmvattnet fruset o. fruset hos bef.man. Vägarna oframkomliga. Kaos på vägen till Sthlm. 100-tals bilar i dikena. -15°.

15.1. Lika kallt, men något mindre blåst. I skogen. Gun o. jag bättre. Jag i skogen på e.m.

16.1. Kallt men mindre blåst. I skogen. Jag till stan för att betala skatt. Assistenten här. Bröllopsdagen.

17.1. Kallt men lugnt väder. I skogen. Gun och jag på promenad efter dagens möda.

18.1. -20° på morgonen. Körde ensilage hela dagen. Besvärligt, då hela gropen var fylld av snö och stora drivor runt omkring. Jag var i skogen. På kvällen var Klingbergs här på kaffe.

19.1. Mildare. Malning. I skogen. På e.m. vilade vi oss, badade och hade det rart.

20.1. Söndag. Vi lågo länge. I kyrkan kl. 12 och hörde nya kyrkoadjunkten. Efteråt voro vi bjudna till Valls i Valla på kaffe, ty efter gudstjänsten var en ceremoni på kyrkogården, då urnan efter O. L. Tibbelin i Valla nedsattes i hans grav.

21.1. Gjorde i ordning tröskverket. I skogen. Gun o. jag till stan: Jag på rotary-lunch o. Gun på Innerwheel. Fel på bilen, så att vi fingo gå länge i stan och vänta på den. Foro så till Eva Vidman på ålderdomshemmet och hälsade på henne. Mildare.

22.1. Strålande väder, nära noll grader på middagen och solsken. Körde o. tröskade från "hjälmen" och jag var med hela dagen.

23.1. Körde och tröskade havre från hjälmen. Jag var med hela dagen och gick sedan omedelbart till sängs, då jag var bra trött. Strålande vackert väder med några köldgrader. Montör här för oljeeldningen.

24.1. Körde o. tröskade hela dagen. Jag var med hela tiden på tröskverket. Samma strålande väder.

25.1. Körde och tröskade från hjälmen. Det trasslade med halmen. På e.m. voro Gun o. jag till stan. Gun var till hårfrisörskan. Vi hämtade T.V.-apparaten, som varit på lagning. Samma fina väder.

26.1. Tröskade två lass havre på morgonen och då var jag med. Sedan måste jag börja bada och kläda mig fin, ty Gun o. jag skulle fara till Uppsala och deltaga i Kungamiddagen där (Karl Johan 200 år sedan födelsen). Vi fingo åka bil med Klingbergs dit. Jag bjöd på lunch i Uppsala. Så var det dags att uppsöka våra hotell och sedan gingo vi till Aulan för att vara med om den högtid, som var där anordnad med högtidstal i alla de Kungligas närvaro, Akademiska kapellet m.m. Därefter återgång till hotellet (vi bodde alldeles förtjusande på Missionens gästhem) för att ikläda oss frack m.m. och foro till middagen på slottet i det magnifika vasaslottets festsal upplyst blott av levande ljus. Mycket blomster och 475 människor, de flesta höljda i ordnar och alla Bernadotter närvarande. Vid 1-tiden var festen slut och Gun o. jag gick från slottet hela vägen till Missionsstyrelsen, då det icke fanns taxi.

27.1. Efter en härlig sömn vaknade vi vid 7-tiden, klädde oss och fingo kaffe och smörgås. Avreste till Stockholm och fortsatte till Ersta, där vi deltogo i Vadstena-dagen. Många goda vänner träffade vi där och dagen blev mycket givande. Sedan åkte vi till Zenkers och fingo middag där. Slutligen foro vi åter till Sthlm och med tåget till Enköping, där Teda skolbilen mötte.

28.1. Vi tröskade ett par lass, de sista, från hjälmen och gjorde sedan rent på logen. Söderlund hämtade ett lass havre till Centralföreningen. Gun o. jag på promenad i det sköna vädret. På kvällen for jag på rotary-middag. Axel K. åkte med mig.

29.1. I skogen. Malm körde "standtorrt" från sjöskogen. Jag trött på kvällen. På f.m. gick jag till Gumlösa för att resonera med Hellström om försäljningen av Gumlösa t. Hettemark.

30.1. I skogen. Guns namnsdag. På kvällen lyssnade vi till lill-Eriks framgång i radio i tävlan "Vi som vet mest".

31.1. I skogen. Vackert väder.

Februari 1963

1.2. I skogen. Blåst och snöyra. Jag var till stan och satte om vexeln på traktorn samt var på Lantmännen och gjorde upp en del affärer. På kvällen hade vi ordnat en skämtsam Karl-Johansfest till åminnelse av slottsfesten i Uppsala. Det var Klingbergs, Hackstas och Insulanders, både Litje o. Olle samt Karl-Gustav. Inger var sjuk sedan länge o. låg på Akademiska.

2.2. Ledig lördag. Vi lågo länge. På f.m. foro Gun o. jag till stan. Gjorde inköp och senare voro vi på biblioteket och slutligen voro vi på födelsedagskaffe hos Adi Pallin, som fyllde 81 år.

3.2. Söndag. Vi lågo länge. Gingo sedan till kyrkan och hade sedan nya prästen pastor Granström på kaffe. Snödrev hela dagen.

4.2. I skogen. Det hade snöat mycket på natten och på e.m. blev det åter snöstorm med vägarna igenyrda och plogarna fingo gå i ett.

5.2. I skogen. Lugnt och sol och kallt. Snöplogen gjorde vägar till ladugården och till magasinet. Kort promenad med Gun.

6.2. I skogen. Malning. Kallt. På kvällen i radio uppträdde lill-Erik åter i "Vi som vet mest" och lyckades komma med till finalen.

7.2. I skogen. Gun o. jag till stan på f.m. o. på e.m. var jag i skogen. Kallt. På kvällen hämtade jag stora Erik vid Gryta. Han kom från Falun o. hade lov ett par dagar.

8.2. Myckt kallt. Erik o. jag åkte skidor i sjöskogen. Gun, Erik o. jag uppvaktade Greta Malm på hennes 60-årsdag med silverskedar. Stort kaffekalas med präst o. syföreningsdamer. På kvällen for jag till Kävra och återlämnade ett "rensband" som vi fått låna och sedan stannade jag i Enköping o. åkte sedan i sällskap med kyrkobröder från Enköping till Västerås, där vi voro med på en kyrkobrödrasamling och där jag höll föredrag. Blev mycket sent.

9.2. Erik o. jag åkte skidor i Strömsta skog i härligt vinterväder. Ledig lördag. 20° kallt på kvällen.

10.2. Söndag. Mycket kallt. Jag var i kyrkan och sedan voro Erik, Gun o. jag åter bjudna till Greta Malm på kyrkkaffe, varefter vi voro på en långpromenad i Strömsta skog alla tre. På kvällen körde jag Erik till bussen vid Gryta vägskäl.

11.2. I skogen. Mildare väder. På kvällen var jag på rotarymiddag. Fick åka med Axel Klingberg. Jag var i skogen hela dagen.

12.2. I skogen. Dis o. milt. Jag var med hela dagen.

13.2. I skogen. Åter snöfall. Milt. Jag åkte skidor till Målhammar på el. sammanträde. Fick åka tillbaka med Axel K.

14.2. I skogen. Några grader kallt. Assistenten här på kvällen. Sjuka kon bättre.

15.2. I skogen. Ännu mera snö. Assistenten här. Fick hem sockersnitzel och foderkakor genom Söderlund. Motorsågen gick sönder.

16.2. Ledig lördag. Jag till stan på styrelsesammanträde i Mälarfiskarna. Ljuvlig lördagsafton.

17.2. Söndag. Carlos Adlercreutz här på morgonen med vägsamfällighetens räkenskaper, som jag reviderade. Gun o. jag i kyrkan kl. 12. Kall blåst.

18.2. I skogen. Jag var på rotary-lunch. Besökte Frida Granberg och hämtade sedan min broder Axel, som kom från Uppsala för att deltaga i middag på Strömsta. Alltså foro Gun, Axel o. jag halv sju till Strömsta, där för övrigt deltogo Adlercreutz och Hackstas.

19.2. Tidigt på morgonen foro Axel o. jag till tåget. Bef.man körde oss. Jag var i Uppsala för revision i R.L.F. med fin middag efteråt. Sedan fortsatte jag på kvällen till St. Katharina. -28°.

20.2. Underbar dag på Sta Katharina och på kvällen hörde vi på "Vi som vet mest" där lill-Erik deltog i finalen. [Gunhilds stil:] Sol o. kallt. I skogen.

21.2. I skogen. Promenad. Kallt. Elof på Katharina. Sol o. kallt.

22.2. Något mildare. Underbart solsken. Skogen. Katharina.

23.2. Ledig lördag. Vackert.

24.2. I kyrkan. Erik kom fr. Falun under tiden. Lill-Erik på e.m. och Elof återkom på kvällen [Elofs stil:] efter en mycket givande vecka på Sta Katharinastiftelsen. Strålande sol.

25.2. I skogen. De båda Erikarna åkte skidor och vi gjorde även en promenad med Gun. Några grader kallt men mulet.

26.2. I skogen. Skidåkning. Några grader kallt. Stor-Erik körde Gun till stan i sin bil. De köpte bl. a. mycket böcker på realisation. På kvällen stor TV. afton med uppträdande av stjärnartister för flyktinghjälpen.

27.2. I skogen. Promenad med Gun i solsken o. mildväder till kyrkan. Lill-Erik låg sjuk hela dagen i maginfluensa.

28.2. I skogen. Strålande sol. Jag var till stan ett tag på f.m. efter djurmedicin. På e.m. voro Erik o. jag ute och åkte skidor i Strömsta skog med Axel Klingberg. Trevligt på kvällen.

Mars 1963

1.3. I skogen. Erik körde mig till tåget på morgonen. Jag for över Tillberga - Sala - Storvik till Hofors på Stiftets vintermöte. Gun på syförening i Jordsberga.

2.3. Ledig lördag. Jag i Hofors på kyrkliga mötet.

3.3. Givande och bra på alla sätt. Gun o. Teda kyrka. HHN. [Herrens Heliga Nattvard.] Klingbergs på kyrkkaffe. De båda Erikarna foro redan på morgonen till Falun resp. Sthlm. Jag återkom över Uppsala åter hem på kvällen. Fick åka bil med Axel Johansson Brunsholm.

4.3. Sol o. vackert. Tö på dagen. I skogen. Jag o. Gun till stan på f.m. Jag på rotary-lunch.

5.3. Sol o. kyligt. I skogen. Gun o. jag foro på morgonen till Stockholm. Jag var på Kyrkohjälpens sammanträde o. Gun besökte Stefan på Tekniska museet. Efteråt såg vi filmen Nattvardsgästerna. Återvände på kvällen till Salta.

6.3. Regndur på f.m. På magasinet och öste upp säd. På e.m. i skogen. Jag dålig. En ko sjuk.

7.3. Flera sjuka. Veterinär här. Jag låg på f.m. På e.m. voro Gun o. jag till stan. Gun till hårfrisörska. Vårväder o. sol och snön smälte bort. Klingbergs på besök på e.m.

8.3. Sol och blåst. I skogen. Körde fram timmer med traktor. Kyligare. Den stora auktionen på Brunnsholm. Gun o. jag foro till stan vid 12-tiden. Jag hämtade häradshövd Hörstadius och sedan foro vi två till Grönsöö och uppvaktade Gustaf von Ehrenheim, som fyllde 70 år. Gunhild var på uppvaktning hos Almgren, som fyllde 75 år och där bjöds på lunch. Så småningom kom också jag dit. Avlöning.

9.3. Ledig lördag. Jag i skogen. På e.m. for Gun och jag till stan efter medicin till den sjuka kon och besökte sedan Eva V. på Ålderdomshemmet.

10.3. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Sedan foro vi till Vappa och voro där hos Anna Insulander bjudna på födelsedagsfest. Hon fyllde 86 år. Mildare. Gun sjuk på kvällen.

11.3. I skogen. Lätt snöfall. Gjorde i ordning till trösk. Trädbeskärare här. Gun sjuk. På kvällen var jag på rotary-middag, som var "annorlunda".

12.3. Tröskade vårvete. Jag matade. Trött på kvällen.

13.3. Tröskade vårvete. På kvällen voro Gun o. jag till Rehn i Valla och gratulerade honom till 50-årsdagen. Sol o. vackert. Trädbeskärare här. Mycket kallt.

14.3. Tröskade på f.m. Körde till stan på e.m. med ett lass vete. Trädbeskärare här. Mycket kallt på natten. Assistent här. På kvällen voro vi bjudna till Spelbo på fin middag tillsammans med Hackstas o. Vappas. Erik kom i bil från Falun och vi mötte honom, när vi for på middagen.

15.3. Sol o. vackert. Tröskade på f.m. Till stan på e.m. med ett lass vete. Vi körde bort grenar och kvistar från trädbeskärningarna i Trädgården. Gun, Erik o. jag på långpromenad på e.m.

16.3. Ledig lördag. Gun o. jag till stan på f.m. Betalade skatt m.m. På e.m. gingo vi i solen på skaren Gun, Erik o. jag. Trevlig afton med Erik. Räk-fest m.m.

17.3. Söndag. Jag i kyrkan. Klingbergs på kyrkkaffe. Erik for vid 4 tiden i sin bil åter till Falun i sällskap med Boy. Gun o. jag klädde oss för att fara på fin middag till Kurö. Blev rätt sent men trevligt.

18.3. Tröskade vårvete hela dagen. Till stan med ett lass. Södergran var med på verket. Jag trött på kvällen. Sol o. vackert. Gun hade syförening med mycket kakor.

19.3. Tröskade vårvete. Tibbelin i Risberga med på trösken på f.m. och fiskar Karlsson på e.m. Kallt på natten -15°.

20.3. El. strömmen avstängd hela dagen. Till stan med två lass vårvete. I skogen. Körde ved. Gun o. jag till stan i affärer. Mycket kallt på natten. Sol o. vackert på dagen. På kvällen voro styrelseledamöterna i Arbetets dag samlade i Svinnegarns skola, där jag bjöd på kaffe och höll föredrag.

21.3. Mycket kallt på natten. Sol och vackert på dagen. Elströmmen avstängd. Gjorde rent på tröskverket. Gjorde halmstacken fin m.m. En man sjuk. Jag i skogen. Gun o. jag på promenad i skogen. Gick på skaren.

22.3. Sol o. vackert. Mycket kallt på natten. Malning. Plockgöra. En man sjuk. Gun o. jag på promenad. Montör här för vattnet i Tallbacken, det skulle lagas i ordning till nya hyresgästerna. På kvällen voro Gun o. jag på församlingsafton i Svinnegarns skola. Mycket trevligt o. bra. Jag i skogen.

23.3. Ledig lördag. Jag till stan ett tag. Studenter från Ultuna här för undersökningar på korna, bjödos på kaffe. Gun o. jag på långpromenad i skogen.

24.3. Söndag. Jag i kyrkan kl. 10 och sedan foro Gun och jag till Sparrsätra kyrka på högtidsgudstjänst (kyrkobröderna där 10-årsfest) med kaffe och föredrag efteråt i kommunalrummet. På hemvägen åt vi middag på "Pepparrotsbaren". Töväder och snöfall.

25.3. Flera sjuka. Snöväder o. slask. Jag for till Uppsala för att ordna med deklaration. Besökte Frida Granberg på hemvägen o. stannade sedan på rotary-middag.

26.3. Flera sjuka. I skogen. Kallt och solsken. Gun o. jag på promenad i skogen. Veterinär här för sjuk ko.

27.3. Flera sjuka. I skogen. Motorsågen gick illa sönder. Jag till stan på e.m. och var på jordbrukskassans årsmöte med lunch. Vackert väder och kallt.

28.3. Bef.man på semester. Kekki körde hem ved. Jag var på f.m. ute och åkte skidor med det nya prästfolket i Svinnegarn, pastor o. fru Granström. Vi åkte till sjön och sedan till Hovjunkaren och över Strömsta tillbaka till Salta, där vi drack kaffe. På e.m. voro Gun o. jag till stan och hälsade på Eva V. på Ålderdomshemmet.

29.3. Kallt på natten -10°. Mildare på dagen. Bef.man hade semester. Malm sjuk. Endast Kekki i arbete ute. Körde hem ved o. "stök". Jag i skogen hela dagen. Gunhild lite klen.

30.3. Ledig lördag. Jag i skogen på f.m. Var till stan ett tag på e.m. Kallt på natten. Jag hade ont i magen. Gun var bjuden till Hacksta på kvällen och fick åka med Klingbergs dit. De fingo höra episoder från den kungamiddag på Stockholms slott vartill Eva o. Axel K. [sic, kanske K står för Konrad] varit inbjudna.

31.3. Söndag. Gun o. jag voro i kyrkan kl. 12 och därefter voro vi bjudna till Pastor o. fru Granström i Svinnegarns prästgård på kyrkkaffe. Därefter voro vi ute på promenad i det härliga vårvädret, men alltjämt mycket kallt på natten -10° och mycket snö.

April 1963

1.4. Körde hem stök. Började barka. Jag var på rotary-lunch. Promenad med Gun. På kvällen voro vi på Kyrkobrödernas i Enköping församlingsafton, där jag höll föredrag över ämnet "Kristen glädje och gemenskap".

2.4. Körde hem stök. Barkade. Jag i skogen. Veterinär här för sjuk ko.

3.4. Körde två lass timmer till Uddala och fick sågat samt fick hem bräder o. plank. Körde hem stök. Gun till stan o. hämtade Stefan.

4.4. Bef.man åter i arbete efter semester. Barkade och körde hem stök. På kvällen voro vi bjudna till Strömsta på fin supé. Karl-Johans-fest.

5.4. Barkning. På magasinet. Jag till stan på e.m. på Centralföreningens årsmöte med middag efteråt.

6.4. Ledig lördag. Jag i skogen. Hämtade Märta vid 2-tåget. Stilla lördagskväll.

7.4. Söndag. Riktig vårvädersdag med sol och 10° varmt. Gun o. jag i kyrkan. Klingbergs på kyrkkaffe och sedan voro vi ut på långpromenad. Bilkörning på isen ute vid Hovjunkaren. Körde Märta till tåget på kvällen.

8.4. Samma sommarväder. Barkade. Bef.man på magasinet samt snödikning i stora graven. Gun o. jag till staden, Gun på läkarbesök. Gjorde uppköp m.m. Jag for till Uppsala o. var på Stiftsnämndens sammanträde samt var sedan bjuden på middag av Axel. Slutade dagen på rotary i Enköping och Gun hämtade mig i sena kvällen med bilen från rotary. Assistent.

9.4. Samma vårväder. Barkade. Körde till Haga med utsäde för rensning o. betning. Grävde snö i stora graven. Stefan höll på hela e.m. Jag var till stan på R.L.F.s länsförbunds möte. Hämtade lill-Erik vid tåget.

10.4. Barkade. Bef.man höll på med maskinerna. Jag grävde snö vid harpan vid Strömsta-gränsen. På e.m. voro Gun, Erik o. jag där. Avlöning på kvällen.

11.4. Regndur o. dis. Barkade. Jag höll på med vattnet i stora graven. På kvällen voro Gun, jag o. stora Erik i kyrkan på nattv. gudstjänst. Senare kom Zenkers i bil från Stockholm. Stora Erik med flickorna och Boy hade kommit på f.m. i bil.

12.4. Långfredag. Vi lågo länge. Gun o. jag samt Märta o. Gerd i kyrkan och lilla Barbro. Klingbergs på kyrkkaffe. Dimma o. vått hela dagen. Stefan var också i kyrkan.

13.4. Påskafton. Stora Erik o. jag till stan ett tag efter blommor m.m. Vackert väder. Senare voro vi ute på promenad. Stor, fin påskmiddag som vanligt.

14.4. Påskdagen. Vårväder. Jag var uppe redan kl. 5 på morgonen för att tömma kloaken utanför huset, som börjat svämma över. Märta o. Gerd o. jag samt Margareta och Barbro i kyrkan. Promenader. På kvällen T.V. m.m.

15.4. Ann.d. Påsk. Jag for till Högmässan i Strängnäs. Märta, Gerd o. stora Erik voro till Spelbo på födelsedagskaffe, Litje's födelsedag. Vid middagsbordet hemma halkade först Gun och gjorde sig illa. Strax därpå slog Märta huvudet i bordskanten, då hon skulle resa sig. På kvällen återvände familjen Zenker till Sthlm i bil och Margareta o. Barbro följde med dem i bilen. Endast Stefan blev kvar. Kyligare. Veterinär här för sjuk ko.

16.4. Alla åter i arbete. Bef.man till Haga med utsäde för rensning. Barkning. Sol o. vackert. Jag till stan för att låna ett "rensband" hos rörmokaren, då kloaken åter svämmat över. Besök av Karin Tiblin och hennes tyske fästman.

17.4. Promenader med stora Erik. Han återvände på e.m. i bil med Boy till Falun och tog upp sina flickor i Enköping, dit dom kommit med tåg från Stockholm. Besök av försäljare från Maskincentralen och jag köpte in ny Tive harv för 1700 kr. Medan vi satt i biblioteket och resonerade, rasade hela papptaket ned och ställde till stor oreda. Besök på f.m. av Henning o. Lene, som kommo i bil och på kvällen skulle fortsätta med tåg till Paris.

18.4. Jag for på morgonen till Stockholm på sammanträde i Kyrkohjälpen. Bjuden på fin lunch av Skandinaviska banken. Fortsatte till Uppsala och uppvaktade Hörstadius, som fyllde 70 år.

19.4. Barkade. Höll på med avloppsledningen som inte ville fungera, trots att vi grävde hål på flera håll. Till stan efter utsäde på e.m. och till sågen med några kasserade slipers. Gun till stan på e.m. ensam.

20.4. Ledig lördag. Jag räfsade i trädgården. Gun o. jag på långpromenad runt höstsädesfälten. Sol o. vackert.

21.4. Söndag. Vi lågo länge. Gun for till Svinnegarns kyrka på högmässa med syföreningsdag i prästgården efteråt för de tre församlingarna. Regn o. rusk hela dagen.

22.4. Mulet o. grått. Barkade. Bef.man till stan efter utsäde, som torkats och rensats i Enköping hos Lantmännen. Gun for på Inner-wheel-lunch. Jag i trädgården o. i skogen. På kvällen for jag till stan på taxeringssammanträde, som varade till kl. 22.30 på kvällen.

23.4. Mulet och kallt. Barkade. Bef.man höll på med redskapen. Besök av en försäljare, som ville utföra en utgödsling i ladugården. Gun o. jag uppvaktade Isaksson på f.m. Han fyllde 50 år och vi blev bjudna på kaffe. På kvällen voro vi bjudna till Bettan Ljungblom på fin middag tillsammans med Anna o. Olle Insulander samt Schuberths.

24.4. Kallt, frost på natten. Barkade. Höll på med redskapen. Jag körde ut sand på gångarna i trädgården. På kvällen var jag på taxeringssammanträde i Enköping och höll på till klockan 11 på kvällen. Veterinär här för två sjuka kor.

25.4. Något varmare. Körde massaved från sjöskogen till gemensamma traven på Solberga vägen. Jag i trädgården. Sotaren här. Varmt i solen, så att Gun satt ute ett tag.

26.4. Körde hö från logen till skullen. Varmt och sol. 15°. Gun o. jag till stan och gjorde uppköp till konfirmation och studentexamen. Jag i trädgården. På kvällen kom Stefan o. Rolf i bil hit, sedan de först avlämnat Märta o. Gerd på Spelbo, dit de voro bjudna på fin middag.

27.4. Ledig lördag. Jag i trädgården på morgonen. Rolf körde Märta till station vid 1-tiden ty hon skulle återvända till Stockholm. Sedan foro Gun o. jag, Gerd, Stefan o. Rolf tillsammans i Zenkerska bilen till Borlänge, där vi hämtade Elisabet Zenker o. så fortsatte vi till Falun, dit vi anlände vid 14.30 tåget. Åto högtidlig fin middag där hos Erik o. Karin och dit hade också kommit Axel, som vistats en tid hos vänner på Grönsinka bruk. Efter middagen foro vi till Kristina kyrka, där Barbro konfirmerades tillsammans med en massa kamrater.

Margareta, Erik, Karin och Barbro af Sillén med pastor Ridderstedt.

28.4. Söndag. Högmässa med nattv.gång i kyrkan, dit Zenkrarna också anlänt, ty de bodde på natten i Borlänge i läkarbostaden hos Elisabet. Efter kyrkan kaffe hos Erik o. Karin, dit också konfirmationsprästen med fru inbjudits, komminister Ridderstedt. Senare återvände vi till Salta efter lyckad resa och jag hann bara äta en bit mat och så åka med min bil till Bred's skola, där jag lovat att tala vid en samling kyrkobröder från olika kårer om "meditation". Zenkrarna fortsatte efter middag på Salta åter till Sthlm.

29.4. Började sprida gödning i hagarna. Jag i trädgården på f.m. Var på rotary-lunch och sedan hos tandläkaren m.m. Promenad med Gun i Granlunds skog.

30.4. Spridde gödning. Malning. Jag i trädgården. Satte en hink potatis på e.m. i trädgården. Gun o. jag åkte till Hollingsbo efter smidessaker o. till Fröberga efter annat, som lagats till våren och slutligen till Ekeby efter ägg. Varmt o. skönt. På kvällen voro vi bjudna till Strömsta på kaffe och kvällen slutades med att vi drack en flaska Henkel-Trocken.

Maj 1963

1.5. Vi lågo länge och hade det skönt. Jag arbetade i trädgården. Vi gjorde en promenad i Solberga skog. Kyligare men rätt soligt.

Erik med "morbror" Henning, mormor Gunhild och morfar Elof.

Elof och Gunhild sitter framför Gerd, Stefan, Märta, Erik och Rolf.

2.5. Började harva med traktorerna och så konstgödning. Gun o. jag foro på f.m. till Sthlm för att deltaga i lill-Eriks studentfirande. Vi gingo först att äta lunch i Sthlm o. sedan for Gun ut till Farsta. Jag stannade i stan och gick till vårt hotellrum på Frälsningsarméns Hospits samt gjorde uppköp innan jag for till Gubbängens läroverk o. studentexamen. Det småduggade men glädjen var stor när studenterna kommo ut, lill-Erik o. Birr samtidigt. De blevo vederbörligen hyllade och så åkte vi med tunnelbanan till Farsta, där väldigt mycket människor samlats i det Zenkerska hemmet, icke minst ungdom. Alla bjödos på kaffe och så småningom dukades till middag för en stor skara släktingar (bl. a. Henning med döttrar o. fästman), vänner och från vår trakt Strömsta, Hacksta, Spelbo m. fl., t. ex. Vilh Klingberg med familj. Vid 12-tiden bröt vi upp o. for till hotellet. Karin o. flickorna bodde på vårt hotell.

3.5. Jag for med morgontåget åter till Enköping o. Salta. På f.m. var folket på vedbacken. På e.m. gingo traktorerna åter och sådden av konstgödning. Jag arbetade i trädgården, men var mycket trött efter allt festande. Kyligt.

4.5. Ledig lördag. Sol o. varmt. Jag satt på traktorn och harvade. På kvällen for jag till stan omklädd och fin o. ställde bilen vid station och gick därefter ned till Sparbanken för att deltaga i bankens årsmöte samt den storartade middagen efteråt. Fick åka med Axel Hakelius hem på natten vid halv två tiden.

5.5. Söndag. Jag i högmässan och efteråt hade jag kyrkstämma. Sol och sommarvärme. Vi hade besök av professor Melin med maka från Uppsala, vilka skulle överlägga med Gunhild om firandet av 50-årsminnet av studentexamen. Promenad med Gun efteråt och vi plockade vitsippor m.m.

6.5. Harvade och spridde gödning på f.m. På e.m. regndur. Vältade 1 års vallen m.m. På vedbacken. Jag på rotary-lunch. Gun o. jag på promenad i det stilla majregnet i Granlunds skog.

7.5. Stängning på f.m. Bef.man for till Fagerudd efter skogsplantor. På e.m. harvning o. spridning av konstgödsel. Sol o. vackert. Gunhild på syförening i Risberga på e.m.

8.5. Harvning och sådd. Skogsplantering. Varmt o. sol. Sådde på Enberga hårdjorden. Jag i trädgården. På kvällen körde alla på övertid. Jag var till Tillinge på sammanträde hos församlingsdelegerade.

9.5. Sol o. varmt. Harvade o. sådde. Skogsplantering. Kalkspridning från lastbil. Jag i trädgården. Gun hade vårstädning. Jag till stan på e.m. efter pengar till avlöning. Så måste jag ännu en gång åka till stan då en packning till releaseranläggningen gått sönder och då följde också Gunhild med o. handlade.

10.5. Natten till d. 10 kom ett åskregn med dunder o. brak och väckte oss. 7,5 mm regn. Stängning på f.m. På e.m. efter kaffedags åter harvning o. sådd. På kvällen kom Stefan på moped [ändrat av SZ till "scooter"] från Stockholm. Avlöning. Gun hade vårstädning. Jag i trädgården. Grävde och satte potatis och jordgubbsplantor.

11.5. Sol o. varmt. 18-20°. Bef.man sådde. En man i ladugården. Jag satt på en traktor o. harvade till kl. 2 e.m. Då hade Gunhild hämtat Axel vid Strängnäs bussen och vi voro sedan på en lång promenad i skogen. Mot kvällen kom Märta och Gerd från Sthlm i bil och vi åto sedan en fin middag tillsammans med Axel. Jag körde sedan Axel till Uppsalatåget. Veterinär här för ko (vår bästa).

12.5. Söndag. Sol o. vackert. Jag steg upp kl. 4 på morgonen och körde traktor till kl. 10 på f.m. Gick sedan i kyrkan med Gun kl 12 o. körde sedan åter traktor från kl. 3 till kl. 6 på e.m. Märta o. Gerd återvände på kvällen till Sthlm i bil.

13.5. Sol o. vackert och varmt 19°. Jag for på morgonen till maskincentralen efter remmar som gått sönder till en av traktorerna. Harvning och sådd, även på övertid. Jag var på rotarymiddag på kvällen. Gun hade vårrengöring. Lill-Erik, den nye studenten, hämtades på scooter av Stefan på e.m. Assistenten här.

14.5. Sol o. vackert. Harvning. Sådd. Slutade med havren och gjorde i ordning för sådd av senap. Regndur ett tag på middagstimmen. Gun till stan på e.m. i sällskap med lill-Erik. Jag satte jordgubbsplantor.

15.5. Sol och varmt. Sådd och harvning. Släppte vall 9 st. kvigor på morgonen till Enberga. Stefan o. lill-Erik voro med och motade dem. Sådde vitsenap och märgkål. Gun åter till station för att hämta Märta, som kom ut för att gratulera Stefan på hans födelsedag 23 år. Tårta och mycket annat gott.

16.5. Sol o. varmt. Jag for på morgonen till Uppsala med tåg. Sammanträde i fiskevärderingsnämnden. Återvände på e.m. till Enköping. Besökte Frida Granberg och där var Anna Insulander, som jag senare körde till Vappa, och jag fortsatte till Tillinge, där det var sammanträde för val av elektorer till kyrkomötet. På Salta sådd av korn, det sista. Befalln.man höll på till sena kvällen kl. 10. Märta arbetade i trädgården hela dagen. En amerikan Cooper åkte 22 varv runt jorden i en kapsel och landade lyckligt i havet, där han fiskades upp.

17.5. Spridde gödning på höstvetet. Från Hovdesta voro de här och sprutade Avadex för vildhavre. Harvade och vältade. Jag till stan på e.m. med Gun och lill-Erik. Betalade skatt. Märta o. lill-Erik voro till Eva på ålderdomshemmet på kvällen.

18.5. Bef.man ledig. Vi körde ett lass hö upp på skullen. Vältade o. spridde gödning. På e.m. vältade jag o. lill-Erik turvis. Blåsigt och svalt. Vi drack kaffe på e.m. i Oxbacken.

19.5. Söndag. Märta o. jag foro på morgonen till Stockholm med tåg och sedan spårvagn ut till Lidingö till Hennings villa för att gratulera på 1sta lysningsdagen Karin o. Rüdi. Dit kom också Gerd o. Rolf o. Birr och sedan en massa bekanta vänner o. ungdomar. Jag återvände till Salta på e.m. Kyligt och något duggregn. Lill-Erik hade vältat en del även på söndagen.

20.5. Potatissättning. Konstgödning. Blåsigt och svalt. Lill-Erik vältade. Gun o. jag foro på f.m. i bil till Uppsala och besökte helt kort Ruth Johanssen och fortsatte sedan till Ultuna och prof. Torstenssons, dit vi voro inbjudna på lunch tillsammans med Ärkebiskopen och hans syster Karin. En fin lunch och efteråt besök på några institutioner. Återvände sedan till Salta, sedan vi först kört Ärkebiskopen till Uppsala.

21.5. Blåsigt o. svalt. Släppte vall korna. Stängning. Började fröså. Jag i trädgården. Till stan på kvällen efter mera frö.

22.5. Frösådd. Stängning. Varmt och blåst.

23.5. Kristi Himmelsf. dag. Mycket varmt o. sol. Vi lågo länge. Gun o. jag i kyrkan kl. 12. Därefter voro vi alla ute i det gröna vid "Plätt-Maja" och drucko kaffe.

24.5. Satte potatis i trädgården. Jag blev så uppvaktad på födelsedagen av Gun, Märta och pojkarna. Stängning. Jag for till Strängnäs på f.m. ett tag och lill-Erik körde bilen. Det föll ett ljuvligt regn på morgonen 5 mm. Tänk en sån födelsedagsgåva. På e.m. kom Överste Adlercreutz med maka och uppvaktade mig. Senare foro Erik o. jag o. köpte plantor hos trädg.mästaren i Tillinge. På kvällen kom Anna Insulander samt Littje o. Olle I. på besök o. hade presenter med sig.

25.5. Ledig lördag. Sol o. varmt. Jag höll på i trädgården. På kvällen kom Gerd.

26.5. Söndag. Jag i kyrkan kl. 10. Vi voro till sjön och drucko kaffe. Lika varmt 23° i skuggan. På kvällen for först Stefan på sin moped och senare Märta och Gerd i bil åter till Sthlm.

27.5. Högsommarvärme. Stängning m.m. Jag i trädgården m.m. Gun o. lill-Erik till stan. På kvällen fick jag åka med Axel K. o. Axel H. i Axel Klingbergs bil till Grönsöö, där rotaryklubben samlats i det underbaraste väder för att få bese slottet. Efteråt middag som vanligt i Enköping.

28.5. Högsommarvärme 25°. Mycket, mycket torrt. Säden har svårt att komma upp. Jag i trädgården. Gun på syförening. Jag till kvarn för att hämta blommor vid bussen. Jag for sedan till Johansson i Jordsberga och uppvaktade honom på hans 70-års dag från kyrkorådet med rosor. På kvällen fick Gun o. jag åka med Klingbergs till Strängnäs och till Ingelssons, dit vi inbjudits för att fira Ingeborgs namnsdag med stor supé för många gäster.

29.5. Lika varmt. Började på trädan plöja och harva. Jag i trädgården. Bef.man harvade på mossjorden, som tidigare varit för sur. Jag till smeden i Nykvarn efter billar. På kvällen voro vi bjudna till Spelbo i sällskap med Klingbergs på fin supé med obegränsat frosseri i färsk sparris från egna odlingar. En ljuvlig afton där. Stefan kom på e.m. på sin motorcykel.

30.5. Samma torka men något svalare. Plöjning och harvning på trädan. Bef.man till stan efter utsäde till mossjorden och sådde sedan. Jag i trädgården och på f.m. voro Gun o. jag till stan för att besöka hårfrisör m.m. På e.m. var jag på besök hos Eva Vidman samt var till trädg.mästaren i Tillinge o. köpte plantor. Fortsatte till Enköping för att inköpa vin samt hämtade slutligen Märta vid tåget.

31.5. Stark blåst och svalt. Oerhörd torka. På trädan m.m. Jag var sysselsatt att göra fint till den stora festen. Plockade bl. a. mycket liljekonvaljer att pryda middagsbordet med. Gun o. Märta hade mycket att bestyra och vid 4-tiden kom en bil med 5 st. servitriser o. kökspersonal och all middagsmaten. Så kom lektor Erik från Falun i bil (Karin for till sin mammas födelsedag) och strax efter kom Gerd, Rolf o. Birr från Stockholm och snart var klockan 18.30 och middagsgästerna började anlända. Strömsta, Hacksta, Spelbo, Brunnsholm, Kurö, Ville Klingbergs hade blivit försenade av bilkrock, Almgrens, Ingelsons, Barkfelts och vi själva inalles 30 personer. Middagen blev lyckad efter vad vi tror. Slut vid 12-tiden. Sprutade vetefälten mot ogräs.

Juni 1963

1.6. Lika ohygglig torka. Vi lågo länge. Promenader. Kaffe i Badstuhagen. Stora Erik till stan ett tag (hade porslinet från festen med in till Gästis). Det var Pingstafton o. konfirmation i Teda kyrka.

2.6. Pingstdagen. Sol o. värme. Gerd körde mig till Aspö kyrka på högmässa med domprosten Murray som predikant. Vi hade ingen gudstjänst. Stora Erik hämtade Karin och flickorna på f.m. vid stationen. De kommo från Uppsala o. Ruth Johanssens födelsedag. Kaffe i det fria vid Margretelund. Stor fin middag. Vi voro nu alla samlade, Märtas hela familj och Eriks hela familj.

3.6. Ann.d. Pingst. Vi lågo länge. Jag var förkyld. Promenader. Det kom 3 mm. regn till vår stora tacksamhet på e.m. Erik med sin familj for tidigt på morgonen åter till Falun. På natten föll sedan ytterligare 9 mm. Oändlig glädje för detta.

4.6. Men jag var illa sjuk i feber och måste ligga hela dagen. Tibblin semesterledig och Malm i ladugården. På trädan Man var här och klippte hovarna på korna och hade skostall med (från Sjogsta).

5.6. Mycket varmt. Jag låg sjuk hela dagen. Gun till stan och till Eva på Ålderdomshemmet. På trädan. Gun trött.

6.6. Jag låg sjuk, men något bättre. Började sprida gödning på vitsenap o. havre. Gun trött.

7.6. Mycket varmt. Spridde gödning. Började hacka fodermärgkål. Jag var på sammanträde på e.m. inför stadsingeniören för att bedöma o. värdesätta donationsjord. Köpte blomplantor m.m. på hemvägen i Tillinge.

8.6. Ledig lördag. Mycket varmt. Satte plantor och vattnade. På kvällen var Gun till Svinnegarnskälla och i kyrkan där på musikandakt och sedan var hon bjuden till Axel o. Gertrud på Strömsta på "ett glas vin". Jag hade gått o. lagt mig tidigt och kände mig "vissen".

9.6. Söndag. Jag var tidigt uppe i den underbara morgonen och slog gräsmattan och skyfflade m.m. Sedan gingo Gun o. jag i högmässan och därpå gjorde vi en cykeltur och såg på grödan och plockade blommor. På e.m. kom Henning och Lene och åto middag hos oss på väg från Sthlm till Borlänge. Jag var snuvig och trött av min förfärliga hosta. 25° varmt i skuggan hela dagen.

10.6. Hackade senapen, men körde först ut gödsel från hästboxen. Spridde konstgödning. Jag i trädgården. Kolossalt varmt. Gun till stan o. till hårfrisörskan o. så gjorde vi oss i ordning till den stora middagen på Brunsholm med landshövdingparet som främsta gäster, vidare general S. Rosenblad med fru och Överste Bildt med friherrinna och mycket annat prominent folk.

11.6. Hackade färdigt på senapen. Spridde gödning. Började köra med kultivatorn på trädan. Jag i trädgården och på e.m. ute på fodermärgkålen och hackade i vitrotsfläckar.

12.6. Körde på trädan. Assistenten här. Kyligt och ett par droppar regn. Bef.man började göra i ordning till ensilagekörning. Jag hackade i märgkålsfältet m.m.

13.6. På trädan. Höll på med förberedelse till ensilagekörning. Gun o. jag till stan på e.m. Mycket kyligt. Fick meddelande om, hur mjölkens kvalitet blivit nedklassad och alltså stora ekonomiska förluster. Hovdesta maskinstation sprutade all vårsäd för ogräs.

14.6. Körde hem långved, som huggits under förra sommaren runt trädan i Margretelund. Jag hackade i märgkålen. Bef.man började måla fönsterfoder på sin flygel. Samma intensiva torka. Mjölkbedömaren här.

15.6. Ledig lördag. Bef.man målade. Jag hackade i märgkålen. Samma torka men också kall blåst. Sent på kvällen kom Zenkers från Sthlm o. lill-Erik i fin uniform.

16.6. Söndag. Jag i kyrkan. Varmt, sol o. torka. Promenader, plockade blommor. Vi hämtade stora Erik vid bussen vid Gryta på e.m. Han kom på avskedsvisit före sin Frankrikeresa. Zenkers for på kvällen.

17.6. Samma torka. Började slå o. köra ensilage. Fick hjälp av Isaksson på f.m. och på e.m. återkom Sven från Ekeby i arbete. Själva lektor Erik var med ett tag. Vi fick vår nya transportör också fast det saknades motor på den så att vi fick lov att komplettera den med en sådan. På e.m. körde Gun Erik till tåget f. v. b. till Stockholm. Han for sedan med nattåget söderut till Franska rivieran.

18.6. Samma torka. Körde ensilage hela dagen. Jag for på morgonen till Sthlm för att vara med på Kyrkohjälpens sammanträde. Återkom med middagståget och var ute och harvade i märgkålen mot kvällen.

19.6. Slutade med ensilage-inläggningen, som gick bra med nya apparaten. På trädan. Körde ved. Malning. På kvällen och förnatten föll 6 mm regn och gladde oss så. Vi hade just hackat fodermärgkålen för andra gången. Måste flytta ungdjuren från Enberga.

20.6. Gun o. jag foro på morgonen till Stockholm för att vara med på Karin Tibblins bröllop med Rüdi Zahn i Lidingö underbart vackra kyrka, som dessutom var smyckad med de vackraste blomster. Ett 40-tal gäster voro församlade och bland dem Rüdigers föräldrar och bekanta. Efteråt bröllopsmiddag på "Läraregården", som visade sig vara ett förtjusande ställe med stora lokaler och vackert belägen. Trevlig kväll men jag blev svårt ansatt av min hosta och förkylning, så att jag och Gun måste bryta tidigare och återvända med taxi till vårt hotell, Frälsningsarméns hospits. Varmt och soligt på kvällen.

21.6. Midsommarafton. Gun o. jag lågo länge och avreste med ett tåg på f.m. åter till Enköping o. Salta. Där måste jag genast börja klippa gräsmattor och göra fint till midsommar. Mot kvällen kom hela familjen Zenker och Birr i bil hit och det blev mycket kallt, och trots mulet och låga moln fick vi inte något regn, som vi så innerligt längta efter.

22.6. Midsommardagen. Jag var i kyrkan, där kyrkoherde Gunnarsson predikade. Eljest voro vi i stillhet hemma. Kyligt. Promenader.

23.6. Söndag. Regn på morgonen 5 mm. till vår innerliga tacksamhet. Jag var i kyrkan. Gun, Märta o. lill-Erik voro hos Eva Vidman på Ålderdomshemmet på middagen. Gerd o. Stefan voro hos Uno Carlsson Fröberga för att fråga, om inte Stefan kunde få göra en veckas praktik i verkstaden där (det fattas nämligen en vecka för att han skall kunna få sitt diplom som civilingeniör). [Mina praktikperioder på Sveriges Radio, Bahco och ASEA hade börjat på en måndag och slutat på en fredag. Omvänt hade varit listigare! Men det blev en trevlig vecka på Teda Fläkt- och Smidesverkstad. /SZ] På kvällen återvände alltså till Sthlm: Gerd o. Märta, Rolf o. Birr samt lill-Erik, medan Stefan stannade kvar.

24.6. Började slåttern o. slog en stor del av 2dra års vallen. Körde ved. På trädan. Jag var på rotary-lunch o. på e.m. gjorde Gun o. jag en tur till Strängnäs och hade blommor till graven. Stefan var hos Uno Carlsson hela dagen och på kvällen körde jag honom till tåget f. v. b. till Stockholm. Vi fick en regnskur på 3 mm på kvällen och gladde oss så åt detta.

25.6. "Störade" på f.m. Spridde konstgödning på vallen, där vi tagit ensilage. Mot kvällen började vi hässja. Jag hackade i gårdens potatisland. Sol o. vackert. På kvällen kom Stefan åter hit, nu på sin skooter.

26.6. Hässjade och slog tills det vid kaffedags på e.m. började så sakta att regna och sedan höll på hela natten. 25 mm. regn till vår stora tacksamhet. Stefan hos Uno Carlsson.

27.6. Vi väcktes tidigt och det var en nykalvad ko, som fått livmoderframfall under natten och tillkallad veterinär kunde ingenting göra. Alltså nödslakt och en av de bästa korna. Regndur och storm hela dagen. Plockgöra. På e.m. for Gun till stan och hämtade Märta, som kom från Sthlm med tåg.

28.6. Vi hade göra hela dagen att laga o. göra om alla hässjor, som stormen och regnet förstört. Jag i trädgården. På kvällen körde Gun in Märta till tandläkaren, hon hade brutit av en framtand, och så hämtades lill-Erik, som kom med tåg från Sthlm o. sitt regemente. Men innan dess hände en katastrof i ladugården i det att pumpen till mjölkmaskinsanläggningen sprang i bitar och det såg till en början ut som om det vore hopplöst att kunna få en annan pump, men slutligen kom en montör från Maskincentralen ut med en gammal pump, som dom hittat på i ett magasin och efter några timmars montering hade vi en pump på plats igen som fungerade till belåtenhet. Mycken ängslan och oro innan det hela var klart till kaffedrickning med montör, bef.man o. Tibblin.

29.6. Ledig lördag. Sol och varmt. Jag for och uppvaktade Lindell i Dorsilla på hans 80-års dag tillsammans med Treskow. Arbetade i trädgården. Stefan avslutade sin tjänstgöring hos Uno Carlsson.

30.6. Söndag. Jag var med och tog hem en kalvko från Margretelund på morgonen. Gun och jag i kyrkan kl. 12 f.m. och bjöd sedan predikanten kyrkoherde Gunnarsson med fru och tre pojkar på kaffe. På kvällen kom Litje Insulander över med en blombukett och hedrade mig på namnsdagen och hon var vänlig nog att köra Märta o. lill-Erik till tåget i sin nya fina bil. Stefan hade tidigare avrest på sin scooter till Sthlm.

Juli 1963

1.7. Sol och vackert. Hässjade och slog. Jag var på rotary-lunch. Gun o. jag cyklade på e.m. ut och såg på grödan, som nu växer bra efter regnet. På kvällen veterinär åter här för ko, som fått kalvförlamning.

2.7. Sol och vackert. Hässjade och slog. En stor kalv hade blivit illa sjuk och på f.m. kom veterinären och gav insprutningar och medicin, som Gunhild åkte in till stan och hämtade. 25° varmt.

3.7. Sol o. vackert och varmt. Hässjade. Jag höll på att ta bort målla i fodermärgkålen. Plockade jordgubbar m.m. På kvällen voro Gun och jag bjudna till Signe Andersson på kaffe i hennes torp.

4.7. Sol och vackert och mycket varmt 27°. Hässjning. Gun höll på med städning och jag var i fodermärgkålen samt plockade jordgubbar. Kalven hopplöst sjuk.

5.7. Sol och vackert och mycket varmt 27°. Hässjade färdigt med allt hö och hann också med att kupa potatisen samt köra på trädan en del. Jag var med i höet denna sista dag för första gången. Montör Fredriksson var här för skördetröskan o. hade bef.man till hjälp hela dagen. På kvällen kom Stefan på sin scooter o. Gerd, Märta o. lill-Erik i bil.

6.7. Ledig lördag. Lika varmt och sol. Befman for till Boglösa och hämtade 3 st. gödselspridare. Jag höll på i trädgården och gjorde fint. På e.m. hämtades vid tåget Rolf och Birr. Mycket jordgubbar.

7.7. Söndag. Jag for på morgonen i sällskap med kyrkvärden Oskar Pettersson till Arnö kyrka, där kyrkobröder och mycket folk samlats till kyrksöndag och efteråt fin konsert i kyrkan. Det hade regnat lite på natten till söndagen 3 mm. På kvällen foro Gun, Märta och jag till Strömsta på födelsedagskaffe och där var samlat många släktingar och vänner till Axel K., som fyllde 67 år. Gerd, Rolf och Birr återvände i bil till Sthlm. Det blev regn på kvällen och det föll 11 mm regn.

8.7. Började köra gödsel med spridarna och gödsellastaren från Boglösa och det gick fint hela dagen. Jag var på rotarylunch. Gunhild o. Märta voro med till staden och efteråt voro vi alla hos tandläkaren.

9.7. Regn på morgonen 4 mm, men vi körde gödsel ändå. Ett däck gick sönder och jag var till stan och hämtade ett lagat däck till en av gödselspridarna. Sedan fick jag åter fara till stan och till rörmokaren och låna ett rensband, ty det hade blivit stopp i Kekki's avloppsledning. Sol på e.m. Vi drucko kaffe i Badstuhagen.

10.7. Uppehåll i gödselkörningen till kaffedags på f.m. ty gödsellastaren var felaktig, men sedan gödselkörning tills det blev slut på hela högen på kvällen. Regnskurar under dagen. Jag körde Märta till tåget på e.m. Eljest var jag i trädgård och i märgkålslandet. Svalare. Avlöning på kvällen.

11.7. På trädan. Plöjning m.m. Körde tillbaka alla gödselspridarna. Jag i märgkålslandet. Gun o. jag på promenad i Oxbacken. Mycket jordgubbar. Regnskurar och kyligare. Åska på kvällen.

12.7. Regndusk på f.m. men på e.m. började vi köra hö. Jag klippte linor på hässjorna och tog bort störarna, men jag fick ont i ett ben och måste gå hem och lägga mig. Gun for till stan efter delar till mjölkmaskinerna och sedan for Gun till Hummelsta för att få en värmedyna att lägga under mig sedan jag gått till sängs. Tråkigt att Gun fick lov att trötta ut sig så. På kvällen kom Gerd, Märta, Rolf o. lill-Erik i bil från Stockholm. Johansson i Gumlösa kom för att hjälpa oss reparera taket i biblioteket på e.m.

13.7. Körde hö hela f.m. Rolf var med och hjälpte mig skära av trossar på hässjorna. Sol o. blåst på f.m. Mulnande o. kyligare på e.m. I trädgården. Märta o. lill-Erik till Ålderdomshemmet för att hälsa på Eva V. Stilla lördagskväll med mycket jordgubbar.

14.7. Söndag. Mulet. Gun o. jag gjorde oss i ordning för att få fara med Axel o. Gertrud till Mackmyra på fin lunch, dit också Hacksta-borna och Schuberths inbjudits. Det blev en trevlig heldag på Mackmyra och mycket att beskåda och vi återvände tacksamma, tyvärr i regn, åter till Salta med uppehåll för kaffe i Tärnsjö. Vi hann säga adjö åt Gerd, Rolf o. lill-Erik som strax efter återvände till Sthlm.

15.7. Det var fel på det elektriska, så att montör måste tillkallas på morgonen. Så hade hölastaren gått sönder och måst köras till Uno Carlsson Fröberga för svetsning. Började köra hö vid kaffedags på f.m. Jag petade av höet och klippte trossar på hässjorna. Märta var med o. hjälpte mig. Johansson från Gumlösa höll på att tapetsera i hallen. Assistenten kom på e.m. och på kvällen kom Henning o. Lene i bil från Borlänge, som de nu lämnade för alltid, sin läkarbostad och sin befattning som sjukhusläkare. Efter en god middag gjorde vi en kortare promenad m.m. Såg på T.V. m.m. Gun måste till stan efter några rullar tapeter.

16.7. Körde hö hela f.m. men på e.m. kom det regndur, så att vi ställde in körningen. Körde bort stör och körde ut stolp till stängning. Jag for till stan på e.m. och betalade skatten. Henning och Lene foro efter frukost.

17.7. Körde hö hela dagen. Jag petade av hässjorna, men på e.m. var Märta o. jag ute och plockade blåbär i Solberga skog. Gun måste till stan efter några rullar tapeter, som fattades för Johansson, som alltjämt höll på i hallen. Mycket jordgubbar. Vi hann avsluta höskörden, som blivit välbärgad och riklig.

18.7. Stängning. Malning. Plöjning. Började plocka vildhavre på Enberga äng. Jag till stan på morgonen efter färg till tapetseraren. På e.m. for Stefan på sin scooter till Stockholm och Märta o. jag åkte bil till Stigsbo. Vi hade en trevlig dag där och hemresan gick också mycket bra. Vackert väder.

19.7. Stängning. Släppte korna på vallen. Jag till stan på morgonen för att byta färg åt tapetseraren. Plockade vildhavre på e.m. Sol o. varmt. Plöjning. Bef.man ledig ett par timmar på e.m. för att resa bort. På kvällen kom Gerd, Stefan och lill-Erik i bil. Nu är Rolf o. Birr redan i Amerika. En kviga hade "kastat" i Solberga.

20.7. Ledig lördag. Jag var på morgonen med ladug.karlen för att söka taga hem en kviga, men det misslyckades. I trädgården. Jag hämtade på morgonen vid stationen Erik, som kom åter från Frankrike efter att ha varit en vecka på Västkusten hos sin familj. Trevlig dag men stark blåst.

21.7. Söndag. Gun, stora Erik o. jag i kyrkan. Eljest hemma. Stark blåst. Varmt o. skönt. På kvällen for Gun med Gerd o. Stefan till Sthlm i bil för att deltaga i Ernst Tiblins jordfästning. Mycket jordgubbar, men även hallon.

22.7. Semester. Bef.man i arbete. Körde hem stör. Jag plockade vildhavre. Jag och de båda Erikarna till [stan]. Jag på rotary-lunch och gjorde uppköp. Vi drack kaffe på e.m. i Enberga hage. På kvällen hämtades Gun vid tåget från Stockholm.

23.7. Semester. Bef.man på trädan. Varmt och härligt väder. Jag plockade vildhavre. Flyttade kvigor till Enberga med hjälp av alla ungdomarna. Gun hade rengöring efter tapetseringen. Bakning m.m.

24.7. Semester. På trädan. Även Isaksson i arbete. Jag plockade vildhavre. Ungdomarna ute i motorbåten på e.m. Några droppar regn på e.m. På kvällen voro vi bjudna på stor fin supé till Hacksta tillsammans med alla grannarna. Stefan o. lill-Erik liksom lektor Erik o. Märta voro också med.

25.7. Semester. Bef.man på trädan, som blivit så butig [?] och hård att inga redskap håller och omöjligt att få sönder kokorna. Jag måste därför köpa en cementvält, visserligen begagnad, men dyr ändå. Stora Erik vid sjön mest hela dagen. Jag i vildhavren hela dagen. Hade hjälp av Märta på e.m. Mycket varmt, men blåsigt. Märta till Eva V. på e.m. ett tag. Slut med jordgubbarna men hallona har börjat rikligt.

26.7. Stark blåst. Bef.man på trädan. Jag plockade vildhavre. Gun o. jag till stan på f.m. Ungdomarna till sjön. På kvällen kom Gerd från Sthlm. Varmt.

27.7. Ledig lördag. Jag plockade vildhavre på f.m. Ungdomarna till sjön. Jag i trädgården på e.m.

28.7. Söndag. Gun o. jag i högmässan kl. 12. Vi lågo länge. Vackert väder men mycket mycket torrt. Ungdomarna till sjön. Klingbergs på kyrkkaffe. Gerd o. lill-Erik återvände på kvällen till Stockholm. Lill-Erik till sitt regemente efter en veckas ledighet på Salta.

29.7. Två man åter i arbete utom bef.man. På trädan. Vältning o. sladdning på de benhårda kokorna. Bef.man till stan efter eternitplattor till den trasiga logbanans tak samt efter vattenkar, som jag inköpt hos skrothandlare. Montör här från maskincentralen och höll på hela dagen att slutföra arbetet på renovering av skördetröskan. Jag i vildhavren samt på rotary-lunch. På kvällen körde jag stora Erik till bussen vid Gryta för resa till Falun.

30.7. På trädan. Bef.man målade på sin flygel. Jag höll på med flyghavren. På e.m. voro Märta o. Gunhild ute i sjöskogen och plockade blåbär och hallon. Under natten till den 31 föll 8 mm. regn till vår innerliga tacksamhet, då torkan varit svår en lång tid.

31.7. På trädan. Jag i vildhavren och plockade. Varmt och disigt väder. På e.m. körde Gun Märta till Stockholmståget. Bef.man målade på sin flygel. På kvällen hade Strömsta göddjur vandrat genom mina sädesåkrar och instängdes på vår vall över natten.

Augusti 1963

1.8. Mycket varmt. På trädan. Bef.man ledig på e.m. Jag plockade vildhavre, men körde först på morgonen bilen till Hollingsbo verkstad, som skulle byta ut sönderrostade plåtar m.m. Jag blev körd tillbaka av ägaren. Stefan till sjön. På kvällen voro Gun o. jag o. Stefan bjudna till Strömsta på släpärter och mycket annat gott tillsammans med Olle o. Litje Insulander. Medan vi voro på Strömsta hade Erik o. Margareta kommit i bil från Falun. Även Boy var givetvis med.

2.8. Varmt. Åskregn på f.m. 5 mm. En man på trädan. Bef.man målade och jag var i vildhavren. Plockade hallon. Gun, lektor Erik o. jag ute på cykeltur till kyrkan. Sent på kvällen kom Märta, Gerd o. lill-Erik samt Barbro, som kommit med tåg till Stockholm ifrån Oslo, där hon gästat norska kusiner.

3.8. Varmt. Ledig lördag. Jag i vildhavren på f.m. och i trädgården på e.m. Ungdomarna till sjön. Mycket hallon.

4.8. Söndag. Jag i kyrkan. Strålande väder. Ungdomarna till sjön. Gun o. jag ensamma hemma och hade en ljuvlig vilosam dag i det varma vädret. På kvällen körde Gerd till tåget med lill-Erik, som skulle till sitt regemente. Gerd återvände till Salta och Märta o. Gerd tältade i Solberga natten till d. 5.8. Stora Erik hade tidigare kört sina flickor till Uppsalatåget. ty de skulle gästa mormor i Uppsala.

5.8. Sol o. vackert och mycket varmt. Började plöja vall. Malm åter från semester, medan bef.man i sin tur börjat sin semester. Jag på rotary-lunch. Fick åka med Axel Klingberg. Senare åkte Gerd, som tagit sig ett par dagars semester, in till stan med Gun, Märta och Stefan, vilka alla skulle till tandläkaren liksom även jag. Vid hemkomsten satt en agent och väntade på mig. Han ville sälja en automatisk utgödslingsanläggning för 8000 kr. och lyckades även med detta. Samtidigt hade till Salta anlänt tyska släktingar till Gerd, nämligen Uhli och Renate.

6.8. Vallplöjning. Regndis på e.m. Jag plockade vildhavre på f.m. Vi tog på morgonen hem till ladugården en kviga, som var anmäld till slakt, men när slaktbilen kom, visade det sig att kvigan var så vild, att det var omöjligt att få in den i slaktbilen. Vi måste ringa efter nödslakt och det var mycket besvär alltihop och förluster givetvis. Erik for på kvällen till Västerås för att hälsa på sin dr. Andersson. Erik hade tidigare åkt till smeden i Nykvarn med billar.

7.8. Varmt men molnigt. Vallplöjning. Erik på morgonen åter till Nykvarn efter billar och även på kvällen en tur dit med billar. Jag plockade vildhavre. På e.m. voro Märta, Gerd o. Stefan, liksom Erik och flickorna bjudna till Spelbo att plocka bär och att bada på deras fina badplats.

8.8. Varmt men mulet. Plöjning på vallen. Erik o. jag åkte efter billar på morgonen till Nykvarn. Vi fick en särskild tank för fotogen till tröskan. På e.m. var jag och plockade vildhavre. Märta o. Gerd samt Erik o. Barbro avreste på e.m. i Gerd's bil till ostkusten och hade Grisslehamn till närmaste mål. Stefan for på sin scooter till Nykvarn efter billar.

9.8. Slutade vallplöjningen, hade kvar bara på vändtegen. 4 m.m. regn på natten till d. 9. Jag satte jordgubbsplantor o. plockade hallon på f.m. På e.m. blev bästa kon tjock av klöver och vi höll länge på med henne för att på olika vis bota henne. Assistenten kom på e.m. Stefan hämtade lill-Erik med sin scooter vid tåget på kvällen. Och slutligen återkom Märta o. Gerd, Erik o. Barbro från Grisslehamn, men då hade jag redan gått till sängs, då jag varit sjuk gela dagen. Avlöning.

10.8. Ledig lördag. Sol o. vackert på f.m. En ko blev sjuk på klövern och vi måste till slut sticka den med troakaren efter anvisning av assistenten frökan Isaksson. Mycken uppståndelse och oro. På kvällen hårt regn, när ungdomarna återvänt från Agneudd. Slutligen bröt sig alla korna ut från betet o. kom in i skogen, där vi hade all möda att få dem tillbaka igen. Stora Erik hämtade Karin vid Uppsala-tåget på kvällen.

11.8. Söndag. Jag var tidigt uppe och hjälpte till med korna, men gick sedan och lade mig åter och låg länge. Vackert på f.m. men på e.m. mulet och en smula regn. Jag i kyrkan. Promenader. Fin middag. Erik, Karin o. flickorna till sjön på f.m. medan Zenkers åkte bil och besåg Tidö. På kvällen körde Erik Karin till bussen vid Gryta, varifrån hon fortsatte till Falun. Gerd o. lill-Erik åkte till Stockholm.

12.8. Började välta och sladda på vallplöjningen. Sven Enlund åter i arbete. Han fördjupade vattenhålet i Margretelund medelst mullskopa. Stora Erik körde Gun, Märta o. mig till stan. Gun till hårfrisörskan. Märta o. jag till tandläkare, jag dessutom på rotary-lunch. På morgonen kom Malmgren med schaktblad o. jämnade till marken till ny gödselstad samt fyllde det väldiga hålet efter urinbrunnen. På kvällen kom Henning o. Lene i bil till middagen o. stannade över natten.

13.8. Började harva, men så kom åska och regn och gjorde det omöjligt. Körde sedan efter grus till blivande gödselstaden. Körde sten till att fylla gamla urinbrunn. Jag for på morgonen till Sthlm på sammanträde i kyrkohjälpen och återvände på e.m. Hade på kvällen föreg. dag fått hämta den nyreparerade o. lackerade bilen, som nu åter var snygg. Henning o. Lene voro kvar, när jag kom åter men efter middag lämnade dom åter Salta och återvände till Stockholm.

[Märtas handstil:]

14.8. Karl Gustaf Insulander på besök på f.m. Gun, Margareta och ego i bil till Medevi. Märta och Stefan plockade bär och badade.

15.8. Kekki fick punktering när han med sitt gruslass var på väg hem. Erik ordnade saken o. for därefter m. Barbro via Upsala, där han hämtade Karin till Stigsbo o. hälsade på farbr. Axel.

16.8. Besök av Ragnar Andersson m. fru. Regn. Gerd o. Erik kom på kvällen.

17.8. Karin o. Barbro o. Märta plockade 20 l. lingon. Regn på e.m.

18.8. Söndag. Vackert. Alla i sjöskogen utom Erik Z., som var lite förkyld. På e.m. kom Medevi-fararna hem. [Elofs handstil:] Vi hade då lämnat Medevi på morgonen och farit i sällskap med Anna Tamm till Örebro och gästade prosten Bäcklund i hans prästgård och åtföljde sedan honom till en nybyggd småkyrka i ett ytterområde, Mikaelskapellet, där vi deltogo i nattvardsmässan. Senare fortsatte vi till Salta efter uppehåll i Kolbäck och allt gick lyckligt och vi kände stor tacksamhet för att fått vara med om ännu ett Vadstenamöte i Medevi.

19.8. Hällande regn hela dagen. 23 mm. Gruskörning till blivande gödselstaden. Karin åkte in till stan på f.m. Lite senare for jag i min bil på rotarylunch och därefter på tandläkarebesök m.m. Jag hade på e.m. besök av byggm. Tall, som tittade på ritningarna till utgödselanordningen och lovade sin hjälp till cementeringen. Karin for på kvällen. Erik körde henne till [tomrum]

20.8. Uppehållsväder och sol på e.m. Gruskörning. Malm körde ihop med en bil i Enköping och bilen blev skadad och ambulans måste forsla passagerarna till sjukhuset och polis gjorde första undersökningarna. Tråkigt. Dikade vid gödselstaden o. lade ned rör. Satte i gång tröskan och provkörde den. På e.m. kom Henning o. Lene på besök. De hade gästat Kolsva. Erik lektor for med Barbro åter till Falun på kvällen.

21.8. Gruskörning. Malm ledig för inställelse hos polismyndigheten. Gun o. jag till lasarettet för undersökning av vår hörsel. Åt mig kunde intet göras på grund av hög ålder. Gun o. jag plockade svamp på e.m. Jag satte jordgubbsplantor. Varmt, men ännu alltjämt blött.

22.8. Gruskörning med en traktor och nu gick ett traktordäck sönder. Gjorde i ordning självbindaren och började på e.m. skära havre. Tog även ut tröskan för att pröva om allt fungerade och det visade sig, att det blivit fel med själva lyften till "bordet", varför montör måste tillkallas. Vi körde sedan av ett lass på kvällen. Besök av herrar på Centralföreningen, som ville sälja ewomin i foderkakor m.m. Stefan sjuk. Margareta tappade en tand. Sol och vackert på e.m.

23.8. Sol och vackert. Körde med självbindaren på havren och fram på f.m. med tröskan på kornet. Gun till stan på e.m. med Margareta till tandläkare samt hämtade lill-Erik vid Uppsalatåget. Jag skylade hela dagen. På kvällen sent kom Zenkers o. Rolf var med och berättade från Amerika.

24.8. Sol o. vackert. Skylade. Sven Enlund i ladugården. På e.m. var bef.man o. sedan Isaksson ute på tröskan på kornfältet. Jag var på morgonen på styrelsesammanträde i Mälarfiskarna. På e.m. var jag ute och skylade till kaffedags. Hela familjen af Sillén från Falun kom på f.m. och Gerd hade kört Rolf till tåget i Enköping på f.m. f. v. b. till Stockholm och taxikörning där. På kvällen firades Gun's födelsedag med stor kaffebjudning för grannarna från Hacksta, Strömsta, Spelbo, Vappa och Brunsholm samt Kurö med friherrinnan Falkenberg. Vi voro alltså en stor samling.

25.8. Söndag. Vi lågo länge. Gunhild blev på sängen uppvaktad på 69 års dag av barn och barnbarn och fick många presenter. Gun o. jag i kyrkan. Eljest solade vi oss på gräsmattan tills regn började falla på kvällen, dock i små mängder. Flera kor blevo tjocka på klövern och måste behandlas på sedvanligt sätt. På kvällen foro alla Zenkrar utom Stefan. Märta o. Gerd skulle på 60-års middag på Ulriksdals värdshus. Inga Kallenfeldt 60 år.

26.8. Dimma på morgonen. Skylade. Till stan med 2 lass korn. Jag på rotary-lunch och till tandläkare. Erik med familj avreste vid ett-tiden åter till Falun. Började både skördetröska och köra med bindare på e.m., men det började regna nästan omedelbart.

27.8. Började harva på trädorna. Vi hade ett mycket besvärligt arbete med en kviga som vi tagit hem från Solberga och sprang sin väg och hoppade över grindar o. dyl. Började skördetröska och med bindaren på e.m. tills ett åskregn vid halvtre tiden gjorde allt skördearbete omöjligt. Mycket besvärligt. Gun och jag gick då ut och plockade svamp. Bef.man till stan med ett lass korn.

28.8. Började skördetröska redan kaffedags på morgonen. Malm till stan efter 5 ton kvävegödning och därefter kunde även bindaren sättas i gång samt skylning. Bef.man till stan med säd (korn) och åter med kvävegödning, inalles 15 ton. Gunhild for till ålderdomshemmet och hälsade på Eva Vidman. Gustav Hellström i Gumlösa tragiskt död. Sorgligt.

29.8. Började skördetröska vid kaffedags. Blåste upp ett lass korn på magasinet. Började plöja på kornskiftet samt så kalkkväve först där, sedan bef.man kommit åter från stan med ett lass sådant kväve. Bef.man till stan med ett lass korn och 2 lass vete. Så började det regna vid tre-tiden och omöjliggjorde all tröskning. Sorgligt. 8 mm regn. En ko blev tjock på kvällen så att både bef.man, jag och Gunhild voro i ladugården för att hjälpa till.

30.8. Mycket blött på morgonen. Öste upp i säckar vetet som tröskats. Plöjning på kornskiftet samt spridning av kalkkväve. Montör här för lilla motorn, som blåser säd, var ur funktion. Veterinär här för sjuk kalv. På e.m. sol och varmt. Jag grävde upp potatis och satte jordgubbar. Efter kaffedags Gun o. jag ute och plockade svamp i Oxbacken, både kantareller, champinjoner, Karl Johan m.m. sorter. Vid femtiden for tröskan ut på vetet och tröskade av ett lass på kvällen, men det var inte alls torrt. Stora Erik kom i bil från Falun vid 8-tiden och vi fick en trevlig kväll.

31.8. Skördetröskan satte i gång vid 9-tiden och höll på på veteskiftet till vid pass 4-tiden, då det åter blev fuktigt och for regn i luften. Körde in tre lass vete till stan. Plöjning på kornskiftet samt spridde superfosfat där. Erik var till sjön och höll på med sin båt. Jag tog upp potatis i trädgården. På kvällen åkte Erik o. jag till Ålderdomshemmet o. hälsade på Eva V.

September 1963

1.9. Söndag. Regn o. regndis hela dagen. 7 mm. Gun, Erik o. jag voro i kyrkan på högmässan. Eljest höllo vi oss inne i det tråkiga vädret. Erik återvände vid två-tiden i sin bil till Falun.

2.9. Allt blött. Plöjning. Spridde gödning. Gjorde i ordning såmaskinen m.m. Gun o. jag till stan. Jag på rotarylunch och till tandläkaren. Besök på e.m. av Klingbergs. På kvällen åter en regnskur. Dystert.

3.9. Allt blött och tjock dimma. Plöjning. Körde 3 lass grus till gödselstaden. Öste upp vete i säck till utsäde. Veterinär här för sjuk ko. Jag hämtade Rolf o. Birr vid tåget på f.m. I trädgården. På e.m. efter kaffedags försökte vi med skördetröskan åter på vetet, som nu börjat gro på strå liksom havren i skylarna. Mycket varmt (20°) mellan skurarna påskyndar groddskadorna. Emellertid lossnade en svetsning på tröskan, så att vi måste fara till Fröberga och få det svetsat. Överflöd på frukt och plommon.

4.9. Tät dimma på morgonen och lättande på f.m. Gjorde i ordning en anordning med vetesäckarna, som hade 24 % fuktighet, så att höfläkten fick blåsa på den, liksom i en tunnel. Körde tre lass vete till stan, Rolf körde därav två lass. Tröskan i gång från 12-tiden. På trädorna o. harvade. Henning kom på besök i bil på e.m. och stannade över natten. Rolf körde Birr till tåget vid 9-tiden på kvällen. Sol och mycket varmt på e.m.

5.9. Henning for efter frukost. Började skördetröska vete redan vid 9-tiden. Körde 5 st lass vete till stan. Sladdade på det nyplöjda kornfältet. Jag tog upp potatis i trädgården. Vid femtiden på kvällen for jag till kyrkogården i Strängnäs med blommor. Rolf körde två lass och körde även tröskan på kvällen.

6.9. Vaknade vid ett förskräckligt störtregn och sedan fortsatte regnet hela dagen till långt fram på e.m. med duggregn 10 mm. Jag körde Rolf till Sthlmståget på morgonen och for sedan till lasarettet för ett stukat finger och fick vänta hela f.m. där. Körde ett lass säd till stan och körde säd till Haga för att få iordningställt till utsäde. Körde grus. Sent på kvällen vid 11-tiden kom Märta o. Gerd från Sthlm.

7.9. När jag kom till ladugården fick jag höra, att en ko låg död av trumsjuka i hagen. Sorgligt. 2 man lediga. Körde grus till ladugårdens nya gödselplan. På e.m. klarnade det upp och började blåsa. Skördetröskan började på vetet och hann köra av två lass innan kvällen.

8.9. Söndag. Vi lågo länge. Bef.man o. Kekki for tidigt till stan med vetelassen. Sedan började Isaksson med tröskan och tog det sista vetet, som gick i lilla kärran. Och därpå fortsatte han med tröskan på havren. På kvällen avreste Gerd, Märta, Stefan och Erik åter till Stockholm.

9.9. Sol o. vackert på morgonen. Kekki for tidigt kl. 6 med ett lass havre och återkom ej förrän vid 11-tiden, sådan köbildning var det. Blåste upp ett lass på magasinet på morgonen och började sedan åter skördetröska havre. En man till Haga med vete för rensning o. betning och åter med utsäde. Harvade för sådd på vallbrottet och började så vete på e.m. Jag for till station o. hämtade Rolf vid 12-tiden. Efter hemkomsten körde Rolf o. jag in havreskylar med hästen tills Rolf måste byta av Isaksson på tröskan och då kom Gun o. ställde sig i lasset och tog emot havreband. Sedan for jag in på rotary-middag. 13 tnld sått. Gun på födelsed. kaffe hos fru Tibbelin Risberga.

10.9. Åter regn på natten. 5½ mm. Allt blött. Till stan med havre. Plöjning. Sådde gödning. På e.m. åter lättande moln och mot kvällen åter sol. Körde åter ut med skördetröskan på havren. Rolf o. jag körde ett lass hö från logen upp på skullen. Jag tog upp potatis i trädgården m.m.

11.9. Började skördetröska redan vid 9-tiden. Tre lass havre till stan. Till Haga med utsäde för betning samt hämtade utsäde. Sådde vete efter kaffedags på e.m. Rolf skördetröskade sent på kvällen. På e.m. kom Henning och Lene på besök och stannade över natten. Sol o. vackert. En dag av nåd.

12.9. Sol o. vackert. Skördetröskade slut på havren och började åter att tröska korn. Till stan med två lass havre och blåste upp ett lass på "gröpsädsvinden". Bef.man o. Rolf sådde vete i Margretelund på e.m. till sena kvällen i mörkret. Henning och Lene foro efter frukost på morgonen.

13.9. Mycken dagg på morgonen, men sedan sol och vackert. Skördetröskade korn och körde tre lass till stan och blåste in en del på magasinet. Jag körde Rolf till tåget på morgonen. Harvning. Satte om skylar. Gun o. jag voro vid ett-tiden på Arvid Lyckmans begravning och familjen Bagge åkte med oss.

14.9. Stark blåst, som ökade till storm. Ladug.karlen ledig. Körde två lass korn till stan. Skördetröskan på kornet, men kniven på tröskan krånglade och Gunhild måste till stan efter delar. Sedan gick det åter att tröska. Vi körde in havreskylar i logen. Höll på en timme på övertid.

15.9. Söndag. Vi lågo länge. Körde med skördetröskan av 2 lass korn, ett stort o. ett litet lass. Blåste upp ett av lassen på magasinet. Gun o. jag voro i kyrkan på morgonen och foro till Eva V. på e.m. på Ålderdomshemmet. Stark blåst o. sol.

16.9. Stark blåst o. sol. Körde in tre lass korn till stan. Tröskade slut på kornet. Körde in havreskylar i logen med två traktorer. Gun for till stan och betalade skatt och en del räkningar samt var på Inner-wheel-lunch. Assistenten kom på e.m.

17.9. Sol och blåst. Körde in havreskylar med en vagn. Harvade med två traktorer på den upplöjda kornåkern. Assistenten for för sista gången. Prov togs på vattnet i "Borgs"-brunnen.

18.9. Sol o. blåst. Alla tre traktorerna på sågärdet. Jag o. Sven Enlund körde in havreskylar med hästen. På kvällen foro Gun o. jag i det mest underbara sensommarväder till Fånöö på myckt, mycket fin champagnemiddag. (Generaler, överstar, universitetsfolk o. storgodsägare.) Gunhild hade tidigare på dagen varit till stan till hårfrisörskan.

19.9. Sol o. vackert. Lite frost på natten. Sådde slut på vetet. C:a 60 tunnl. sådda. Körde grus till gödselstaden. Veterinär här för ko. En ko åter tjock på klöver. Körde in sista havreskylarna. Gun o. jag till kyrkogården o. till kyrkan, där vi hade en stilla stund. [Årsdagen av Pers död.]

20.9. Sol och vackert. Körde grus till gödselstaden. Vi tog upp gårdens potatis o. jag var också med. På e.m. foro Gun o. jag till stan. Veterinär här åter för samma ko. En kalv dog. På kvällen voro Gun o. jag på en samling hos Liljestrands i Hummelsta för Arbetets dag, där alla prästerna i pastoratet voro med. Märta, Gerd o. Stefan kommo sent på kvällen till Salta.

Goda grannar: Elof af Sillén och Axel Klingberg, Strömsta, med Gunhild af Sillén och Erik Zenker.

21.9. Körde grus till gödselstaden. Jag i trädgården. Sol o. vackert. Lill-Erik kom på f.m. med lift från sitt regemente. Han o. Märta voro senare på besök hos Eva V. på Ålderdomshemmet.

22.9. Söndag. Sol o. varmt. Skördetröskan på vitsenapen o. fyllde en vagn. Jag var i högmässan på f.m. Axel Klingberg på kyrkkaffe o. betalade mjölken. På kvällen avreste hela familjen Zenker.

23.9. Sol o. varmt. Tröskade vitsenap och till stan med ett lass senap. Körde grus. Jag i trädgården och grävde kring jordgubbsplantorna. På e.m. körde jag Gun till Stockholmståget o. själv gick jag till tandläkaren och därefter på rotarymiddag med guvernörsbesök o. blomsterprakt på middagsbordet o. slutligen for jag till Stockholm med tåg, som gick 10 från Enköping o. kom till Farsta halv tolv på natten.

24.9. Jag var på sammanträde i kyrkohjälpen och därefter kom Gun in från Farsta och vi åto lunch tillsammans och köpte en klänning åt Gun och en kostym åt mig. Gun for åter till Farsta medan jag gick kvar i stan och vi träffades åter på teatern, då också Märta var med. På Salta togs den sista vitsenapen o. lite sen havre och senapsskörden blev [tomrum lämnat]

25.9. Jag återvände på morgonen till Salta. En kort regnskur på morgonen 2 mm. Plöjning på senapsfältet för eventuell sådd av vete. Spridde gödning på tomma fält. Jag grävde kring jordgubbsplantor. På kvällen for jag till Svinnegarns prästgård på kyrkorådssammanträde och fortsatte sedan till Enköping och hämtade Gun, som nu kom från Stockholm. Mycket varmt.

26.9. Plöjning. Byggm. Tall jämte medhjälpare kom och började borra upp cementgolvet i ladugården för den blivande installationen av automatisk utgödsling. Jag i trädgården och grävde kring jordgubbsplantor. Alltjämt milt.

27.9. Jag var uppe före kl. 5 på morgonen för att hjälpa ladug.karlen med korna som nu måste tagas in i två omgångar, då blott en sida av foderbordet nu gick att använda och mjölka på. Alla utom en voro nu sysselsatta att gräva och köra bort skrot från de sönderslagna gödselrännorna. Jag i trädgården. Körde hem sand och grus till ladugården.

28.9. Jag uppe kl. 5 för att hjälpa till att mota djuren i ladugården. Vältade och harvade på det upplöjda senapsfältet för att ev. kunna beså det. Intet arbete i ladug. ang. gödselanläggningen. Jag höll på i trädgården med jordgubbarna och hittade några fullt utvecklade stora härliga bär. På kvällen hämtade jag stora Erik vid Gryta. Han kom från Falun på några dag[ar]s ledighet. Sol o. vackert.

29.9. Söndag. Vi lågo länge. Isaksson hjälpte i ladug. i st. f. mig o. på e.m. hjälpte Erik till. Gun o. jag åkte till högmässan i Strängnäs där biskop Giertz predikade och efteråt voro vi bjudna på fin lunch hos Ingelssons tillsammans med familjen von Gerber. Kyligare.

30.9. Harvade och vältade på fältet, som vi ville o. tänkte så vete på. Arbete i ladugården. Började med att sätta upp formvirke till cementningen. Jag med korna kl. 5 f.m. Senare var jag till stan på rotary samt gjorde sluträkning hos Lantmännens Centralförening för höstens leveranser. Jag var också hos tandläkaren. Stora Erik o. jag på promenad i Solberga o. vattnade ungdjuren. På kvällen kom Henning o. Lene i bil o. stannade över natt.

Oktober 1963

1.10. Frost på natten. Harvade och började så vete på "senapsfältet". Arbete i ladugården. Jag var uppe som vanligt kl. 5. Stora Erik o. jag hjälpte Tibblin att taga hem en kviga, som kalvat i Solberga. Henning, Lene o. Erik till sjön. Efter lunch avreste Henning o. Lene o. snart därefter voro Gun med oss (Erik o. mig) till sjön o. hjälpte till att draga upp båten på land. På kvällen körde jag Erik till Gryta, varifrån han återvände till Falun.

2.10. Lätt frost. Arbetet i ladug. fortgick, nu med tre man från gården och jag var uppe som vanligt kl. 5. En man höstplöjde. Vi flyttade kvigorna från Solberga till Margretelund. Lite regndur under dagen 1 mm. Gun o. jag till stan på f.m. i affärer o. uppköp. Vi intog lunch där på Pepparroten.

3.10. Regn på morgonen och hela f.m. 16 mm. Arbete i ladugården. Plöjning. Jag var uppe kl. 5 som vanligt. Men sedan foro Gun o. jag tidigt på morgonen till Enköping för att därefter åka med Åsunda hushållsnämnd på bussutflykt: först till Sigtunastiftelsen och sedan till Ista gård i Vassunda, där vi fingo se en fin kycklingfarm och även mycket grisar och en modernt skött gård. Därifrån fortsatte vi till Knivsta, där vi på gästgivaregården där intogo en fin lunch. Så åkte vi till Uppsala och besågo Upplands museum och slutligen åkte vi till Disa-gården. Jag höll på att glömma att vi besökte i Uppsala först S.G.S. storslagna slakterianläggning, där vi också bjöds på kaffe.

4.10. Arbete i ladugården för alla utom Malm, som plöjde. Jag uppe i ladugården kl. 5 f.m. Gun o. jag till stan på f.m. i affärer. På kvällen mulnande o. regn. Sålt till Lantmännen av årets gröda för 82000 kronor.

5.10. Arbete i ladugården. Jag uppe till kl. 5 på f.m. Maskineriet till utgödslingen kom på f.m. En man plöjde. På natten till den 5te föll 16 mm regn. Jag på morgonen plockade svamp i sjöskogen. Plockade frukt. Körde ved m.m.

6.10. Söndag. Vi lågo länge. Isaksson gick i ladugården i st. f. mig. Gun o. jag i kyrkan o. därefter foro vi till Ålderdomshemmet o. hälsade på Eva V. Därifrån foro vi till Mälbygården, där Röda Korsbasaren gick av stapeln och Gunhild vann en lotterivinst.

7.10. Arbete i ladugården. Jag uppe i ladugården kl. 5. Plöjning med 2 traktorer. Jag till stan på rotary-lunch o. i affärer. Fick underrättelse om att Carlos Adlercreutz hade dött på morgonen. Vi hade träffats föreg. dag. På kvällen voro Gun o. jag bjudna till Hacksta på kaffe.

8.10. Arbete i ladug. Jag uppe som vanligt. Plöjning. Sol o. fint. På e.m. voro Gun o. jag till stan. Jag var hos tandläkaren.

9.10. Regn på natten o. morgonen, senare blåst och vackert. Arbete i ladugården. Jag uppe till kl. 5. En man plöjde. Gun var på syförening i Risberga. På kvällen var jag på pastoratskyrkoråd i Tillinge prästgård. Snickaren "Josef" Lundkvist kom och började laga logtaket.

10.10. Arbete i ladugården. En man plöjde. Regn nästan hela dagen. På e.m. började "Josef" med verandataket. Avlöning på kvällen. Jag som vanligt uppe kl. 5.

11.10. Bef.man till stan på morgonen efter virke till verandataket samt cement m.m. Arbete i ladugården. Jag uppe kl. 5 som vanligt. Snickare höll på med verandan. På e.m. kom Herr Bengtsson, av vilken jag gjort uppköpet av utgödslingsanläggningen och hjälpte till med vissa justeringar. Alla hantverkarna bjöds på kaffe av Gunhild. De höllo på till sena kvällen. Sent på kvällen kom Zenkers fr. Sthlm. Då hade jag redan lagt mig. Regn nästan hela dagen.

12.10. Spridde gödning. Plöjning. Bef.man ledig efter kaffedags. Jag uppe i ladug. som vanligt. Vackert väder. Storm på natten o. på morgonen. Märta o. jag ute i sjöskogen o. plockade svamp. Träffade Stefan vid sjön. Plockade frukt m.m.

13.10. Söndag. Gun o. jag samt Märta o. Gerd i högmässan på Tacksägelsedagen. Jag for direkt från kyrkan till Stockholm för att övervara Carlos Adlercreutz jordfästning i Gustaf Adolf-kyrkan och återvände efteråt åter hem, lagom för att taga farväl av Zenkers, som nu återvände till Stockholm. Ett väldigt regnande hela dagen och särskilt på kvällen. Jag i ladugården som vanligt på morgonen. 23 mm. regn.

14.10. Arbete i ladugården. En man plöjde. Jag uppe i ladugården som vanligt. Mot kvällen kom en av älgjägarna och berättade, att en älg blivit skjuten i Solberga skog. Och den kördes sedan till slaktaren i Östanbro. Jag for samtidigt på rotarymiddag. Oerhört med vatten i markerna och på åkrarna.

15.10. Arbete i ladugården. Jag uppe som vanligt i ladugården på morgonen kl. 5. Plöjning en man. Gun o. jag till stan på f.m. På hemvägen åkte vi över Mälbygården och lämnade ut affischer ang. Arbetets dag. Vid hemkomsten fick vi veta, att ännu en älg blivit skjuten, nu i sjöskogen av Gryta-jägarna. Jag for på kvällen ut med affischer i socknen.

16.10. Arbete i ladugården, men jag behövde inte gå upp så där tidigt, ty korna kunde nu stå inne på natten. Kalkgubbe här och kalkade i ladugården. Jag till stan ett tag efter grejer åt snickaren, som gjorde en ny ladugårdsdörr. På kvällen åkte Gun o. jag till slaktaren i "Tegatan" som styckade älgarna och vi fick hämta älgköttet. som fördelades mellan oss och jägarna, som också var tillstädes. På vägen dit hade vi också besökt Eva V. på Ålderdomshemmet. Regn nästan hela dagen.

17.10. Cementerade gödselplan och hela arbetsstyrkan var med om detta. Cementbilar kommo och levererade cement i en enda följd. Milt 7° varmt. Korna ute på dagen, då ladug.karlen tvättade alla rör i ladugården o. gjorde ytterligare rent. Gun höll på hela dagen att slå in älgkött samt dela ut kött till alla på gården. Vi hade provmjölkning efter det nya systemet för första gången.

18.10. Arbete i ladugården. Plöjning med en traktor. En man efter grus o. sand. Besök av en montör, som ville åtaga sig att med aggregat gräva upp för nya plastledningar till Granlund. Jag for på e.m. till stan med älgkött, som skulle få frysas in hos fiskaffären. Jag fortsatte sedan till Mariasystrarna i Vallby och lämnade ett stort stycke älgkött. Drack kaffe där.

19.10. Flera lediga. Plöjning. Varmt och vackert, en riktig sommardag med sol. Gun hade mycket att göra för att kunna taga emot gäster. Jag räfsade löv. På kvällen hämtade jag våra gäster Överjägmästare Mats och fru Ingrid Juhlin-Dannfelt från Linköping. Vi åto en festlig middag och hade mycket att språka om.

20.10. Söndag. Jag for tidigt på morgonen över Svinnegarn o. hämtade kyrkvaktm. Hammarström och fortsatte till Mälbygården, där vi började ordna med blommor och löv att kläda salen till Arbetes dag. Emellertid fortsatte jag till Enköping, där jag hämtade redaktör Ekman, en av talarna på Arbetets dag. Vi åkte nu till Salta, där vi åto frukost tillsammans med Juhlin-Dannfelts. Så småningom åkte vi sedan till Sparrsätra kyrka, där högmässan hölls och Hovpredikanten Allan Svanteson predikade på ett oförlikneligt sätt. Kyrkan fylld av folk. Solosång och stråkar. Ja, så fortsatte vi till Mälbygården, där kyrkkaffe följde, varpå föredrag hölls av redaktör Ekman, ett föredrag som uppskattades mycket. Slutligen talade makarna Juhlin-Dannfelt i dialogform på ett alldeles förtjusande sätt. Ja, så avslutade kyrkoh. Svantesson dagen på ett både elegant men också uppfordrande sätt. Slutligen foro vi till Gästis i Enköping och åto en fin o. trevlig middag tillsammans med arbetsgruppen och deras fruar. Juhlin-Dannfelts åkte med oss tillbaka till Salta och stannade över natten. Vi voro rätt trötta efter dagen, men glada och tacksamma, att allt mottagits med så stor glädje.

21.10. Tidigt på morgonen avreste jag och Juhlins och Gunhild var med o. tog hem bilen. I Stockholm skildes vi åt. Jag deltog hela dagen i Diakonistyrelsens ombudsmöte och stannade hela dagen, men återvände på kvällen till Salta, avhämtad av Gunhild, som under dagen deltagit i Inner-wheel sammanträde i Enköping.

22.10. Arbete i ladugården. Halmpressen fick vi låna från Brunsholm och det gick bra att pressa på f.m. men på e.m. började det åter regna och gjorde det omöjligt att fortsätta. Bef.man till stan med björkved 8 kbm samt hämtade stängselgrindar till ladugården, som vi beställt genom Maskincentralen. Det sistsådda vetet börjar nu komma upp i det milda vädret 12° +. Gun satte i innanfönster.

23.10. Arbete i ladugården. Plöjning. Jag var till stan med äpplen och fick hem must i stället. Gun o. jag på långpromenad på e.m. i det vackra vädret. Vi gingo runt Solberga skog.

24.10. Arbete i ladugården. Dom började medelst en grävmaskin att göra nya vattenledningar av plast vid Granlund och de borrade sig nu till en början genom landsvägen. Varmt och vackert väder. Halmpressen från Brunnsholm var åter i arbete. Gun o. jag på promenad i Oxbacken. Jag började gräva i Trädgården.

25.10. Arbete i ladugården. Grävmaskinen i arbete vid Borgs för att få ned plastledning till Granlund. 3 man sysselsatta där. Pressade halm hela dagen. Milt. Gun o. jag på promenad i Granlunds skog. På kvällen voro vi bjudna till Olle o. Litje Insulander tillsammans med Klingbergs. Olle I. hade tidigare fyllt 45 år. +9°.

26.10. Flera lediga. Körde grönfoder (märgkål). En man hos grävmaskin vid Borgs. Gun o. jag gick till kyrkogården "gamla vägen" över hagar och åkrar. På kvällen var Axel o. Eva Hakelius hos oss på kaffe.

27.10. Söndag. Vi lågo länge. Sedan foro vi till Vallby kyrka, dit vi inbjudits av Mariadöttrarna (komminister Viman från Eskilstuna predikade) och efter gudstjänsten voro vi bjudna på middag hos systrarna och därefter höll pastor Viman en meditation kring ämnet "Jungfru Maria himladrottningen".

28.10. Alltjämt milt. Arbete i ladugården. Cementering m.m. Grävmaskinen vid Borgs kom på fast berg och vi måste skaffa borrmaskin från Wallanders. Gun o. jag till stan ett tag på middagen. Sedan fick jag åter fara till staden efter dynamit. Vi körde hem halmbuntar. På kvällen foro Gun o. jag åter till stan. Jag skulle till tandläkare och senare på dagen gå på rotarymiddag och Gun var bjuden på middag till Signe A. tillsammans med Klingbergs o. Litje o. Eva o. Axel H. Veterinär under dagen hos oss för sjuk ko.

29.10. Arbete i ladugården. På f.m. kom 2 st montörer från firman, som sålt anläggningen och började montera. Ett svårt jobb var att resa de två höga stolparna med grejor, som står utanför gödselplanen. Men med hjälp av personal från Vallanders elektriska samt av grävmaskin, som också kom till hjälp gick det bra. Fortsatt sprängning i Borgs och jag måste efter mer ammunition till stan. Körde i hop sista halmen. Vackert väder.

30.10. Arbete i ladugården. Montörer för utgödslingen. Besök av jordbr.konsulent Mattson, som tittade på den misslyckade insådden och gjorde vissa förslag. Drack kaffe här. Jag till stan ett tag efter bultar, som fattades. På kvällen kördes maskineriet i gång och det tycktes fungera. Gun o. jag till kyrkogården med krans. Vackert väder.

31.10. Frost på morgonen -3°. Elmontörer i ladugården. Grävskopan i arbete vid Granlund. Plöjning på nyinsådda vallen efter konsulentens anvisningar. Gun o. jag gav oss i väg på vår fiskarresa tillsammans med fiskarna Karlssons o. Södergrans i taxi till Enköping, där vi sammanträffade med övriga deltagare i resan. I Sthlm tillstötte flera från Ostkusten o. så besteg vi "Londonpilen". Efter en angenäm resa anlände vi på kvällen till Göteborg. Kom till vårt hotell och gick sedan ut och besåg staden och dess nöjen. Var på en mycket rolig bio m.m. På Salta plöjning o. arbete i ladugården.

November 1963

1.11. Besök på fiskerimässan m.m. Fiskauktion. Gun låg hela f.m. o. hade huvudvärk. Senare åt vi lunch ute. På kvällen stor middag gemensamt med alla deltagarna på Henriksbergs fina restaurang. Blev sent.

2.11. Utfärd till fiskelägena i skärgården i abonnerad buss till Hönö m. fl. platser. Vi intogo lunch där. Gunhild var under tiden kvar i Göteborg. Gick i högmässan m.m. Senare voro Gun o. jag ute i stan och åt middag. Övervar en kyrkokonsert. Slutade dagen på bio.

3.11. Vid 8-tiden lämnade vi hotellet och gick till station och avreste kl. 8.45 från Göteborg till Stockholm. Vi åto gemensam lunch på tåget. Återkom till Salta vid 6-tiden och fann familjen Zenker kvar på Salta, medan Erik o. flickorna redan på f.m. återvänt i bil till Falun. Erik hade kommit till Salta ensam redan på middagen vid tretiden och sedan kom Zenkers på kvällen.

4.11. Höll på med grävning och sprängning vid Granlund. Arbete i ladugården. Utgödslingsapparaten krånglade och till sist gick en kätting av. Jag till Fröberga med spett och borr för vässning.

5.11. Bef.man ledig. Grävning vid Granlund. Bortkörning av virke o. skräp från ladugården. Jag krattade löv. Milt. Gun på syförening i Valla. Utgödslingsanläggningen står still. Inga montörer komna.

6.11. Plöjning. Arbete i ladugården med nya foderhäckar. Äntligen kom en montör och kunde sätta i gång utgödslingen. Jag räfsade löv. Milt.

7.11. Plöjning. Arbete i ladugården med nya foderhäckar och stallspilta åt hästen. Gun o. jag till stan på f.m. Jag gjorde stora utbetalningar. Vi besökte även Eva Vidman på Åsundagården. Sotaren här på morgonen. Räfsade löv. På kvällen voro Pastor o. fru Granström på kaffe. Regn på e.m.

8.11. Milt. Plöjde i trädgården och gödslade där. Körde bort löv. Montör för vattenledningen i Granlund. Arbete i ladugården med hästspiltan. Gun o. jag på promenad i det vackra milda höstvädret i sjöskogen. Jag räfsade löv. Byggm. Tall här på morgonen och fick 4000 kronor som förskott på sin räkning.

9.11. Milt. Arbete i ladugården med hästspiltan. En ledig. Jag klippte häckar och räfsade löv. En man körde bort löv hela f.m. Gun till hårfrisörskan. Jag tvättade bilen och på kvällen foro vi till Säby på en galamiddag kan man säga. Det var 40 personer vid ett enda bord, magnifikt dukat på alla vis. En strålande fest och vi kommo hem först vid ett-tiden. Hällregn när vi åkte till Säby.

10.11. Söndag. Vi lågo länge och nu var det hårt fruset. Vi gingo i högmässan kl. 12 och när vi kommo därifrån körde just Henning o. Lene upp på gårdsplanen i sin nya bil. Henning hade vikarierat en vecka på lasarettet i Borlänge. Klingbergs följde med in och drucko kyrkkaffe tillsammans med oss alla. De stannade sedan över natt.

11.11. 5 grader kallt. Fel på utgödslingen på morgonen, men bef.man kunde klara av felet. Montörer här för vattnet i Granlund och sedan voro de i ladugården och monterade in nya vattenkoppar. Ett par montörer kommo också och tittade på kylskåpet i köket, men då hade redan Gun för länge sedan farit med Henning o. Lene till Sthlm i bil. På kvällen var jag på rotarymiddag i Enköping.

12.11. Blidväder o. regn. Skogsmästare Säll här och stämplade ut ett område för avverkning i sjöskogen. Bef.man var med liksom jag själv. Körde grus 2 man. På e.m. for jag till stan för att hämta Gun, som nu återvände från Sthlm med tåg.

13.11. Regn på morgonen och hela f.m. Gruskörning. Gun o. jag på promenad i sjöskogen o. hittade kantareller, som var fina. Jag räfsade löv.

14.11. Vackert väder och milt. Gruskörning m.m. Gun o. jag foro till stan på morgonen och hade äpplen med oss för mustning. Och sedan foro vi till Spelbo. Därifrån fingo vi åka med Olle o. Litje Insulander i deras bil på långfärd till Gripens pensionat i Vadsbrotrakten i Södermanland. Vi voro bjudna på lunch där av Axel o. Gertrud K. som gästat detta ställe sedan någon tid. Senare åkte vi ut i två bilar och såg på Broby gods och på Ericsbergs slott och slutligen började vi återresan hem över en annan trakt av landskapet och kom slutligen till Sparreholm o. Malmköping, där vi drucko kaffe och mot 6-tiden voro vi åter hemma efter en mycket trevlig dag.

[Här fattas en dag. Kanske de övernattade på pensionatet?]

16.11. Milt och vackert, någon regnskur dessemellan. Gruskörning. Montör gjorde färdigt i ladugården med nya vattkoppar o. ny ledning på den bortre norra sidan. Provmjölkning på kvällen. På morgonen besök av en man som ville köpa julgranar och vi voro i sjöskogen och tittade på dem. Stilla, ljuvlig lördagskväll.

17.11. Söndag. Gun o. jag i kyrkan på morgonen. Fruset. Långpromenad i Solberga skog. På e.m. for jag på kyrkorådsdag i Enköping. Blev sent.

18.11. Snöfall och slask o. mycket halt. Vi togo in ungdjuren. Gruskörning. Gun o. jag till stan på rotary- resp. Inner Wheel luncher.

19.11. Åter milt. Körde grus. Bef.man till stan med min bil för åtskilliga uppköp samt för att hämta ett "rensband", då det blivit stopp i hans avlopp. Gun på syförening. Jag räfsade löv hela dagen.

20.11. Fruset, sol o. klart. Gun o. jag foro på f.m. till Enköping. Voro på bilverkstaden och köpte vinterdäck till bilen. Fortsatte sedan med tåg till Uppsala, där Gunhild var till hårfrisörska o. jag var på lantbruksnämnden. Vi besökte Samariterhemmets gästhem, där vi skulle bo på natten och klädde om oss till den stora middagen i Ärkebiskopsgården, där bland de inbjudna märktes spetsarna från staden och länet. Landshövdingsparet, generaler, rektor magnificus, grevar o. baroner, höga ämbetsmän med fl. Gruskörning.

21.11. Vi åto frukost på samariterhemmet och togo oss så småningom till stationen och återvände hem. Fruset o. blåsigt. Gruskörning.

22.11. Fruset. Körde hem stora stenar, som brutits upp vid Borgs och Granlund i samband med nya vattenledningsarbetena där. Jag räfsade löv i parken.

23.11. Fruset o. kallt. Körde sten o. körde in redskap m.m. Jag åkte på morgonen efter frukost till stan o. hade fiskaren Karlsson med mig. I stan fick jag nya vinterdäck påsatta och nabbar på däcken och for sedan med Karlsson jämte Appelgren till Bo Loberg i Apelviken, där vi skulle ha styrelsesammanträde i Mälarfiskarföreningen i hans nya fina villa, som var verkligt tjusig. Vi fingo middag där efter sammanträdet och hemresan gick bra. President Kennedy mördad [den 22/11].

24.11. Söndag. -12° kallt. Vi lågo länge och sedan voro vi i högmässan. På e.m. foro vi till Eva Vidman på Ålderdomshemmet. Eljest voro vi hemma.

25.11. Mildare, men ytterligare snöfall. Plockgöra. Fel på vattenledningen vid tvättstugan. Gun o. jag gingo till sjön tillsammans med bef.man ty Eriks båt låg till en del i vattnet på grund av det höga vattenståndet, så att vi lyfte båten högre upp. Jag till Fröberga med en sak för reparation. President Kennedy's begravning med ministrar o. kungar från hela världen. På kvällen voro Gun o. jag med på rotarymiddag med damer. Lantbruksrådet och fru af Heurlin från Qvidja voro där.

26.11. Kekki började i skogen arbeta på ackord. Malm lagade på loggolvet. Jag var till stan efter glas till trasiga fönster i ladugården. Mildväder.

27.11. Milt. Regndur, men väldigt med snö hade fallit på natten. Montör här för vattenledningen vid tvättstugan. Ett stort hål på röret upptäcktes och montören kunde bara såga av röret o. sätta en propp i det för tillfället, då vädret var så dåligt. Arbete på logen. Bef.man ledig.

28.11. Milt. Gun och jag avreste på några dagars semester. Gun for till Stockholm och jag for till Uppsala för att deltaga i ett sammanträde, där ombud för de olika elföreningarna voro samlade till överläggningar och där alla bjödos på middag av kraftverket. Jag var suppleant för Treschow. Fortsatte till Sthlm på kvällen och till Farsta, dit Gun farit tidigare.

29.11. Vi lågo länge och foro sedan ut till Österskär och Katharinastiftelsen, där vi blevo med stor glädje välkomnade.

30.11. På Sta Katharina. Stilla dagar. Vila, meditation, promenader m.m.

December 1963

1.12. Söndag. Högmässa i kapellet. Bibelstudium. Avresa på kvällen till Sthlm o. Farsta. Adventsfirning även där. Kyligare.

2.12. Gun gick till hårfrisörska samt besökte sedan läkarhuset i Farsta för undersökning av en hudåkomma på kinden, medan jag tidigare hade avrest till Uppsala för att deltaga i hushållningssällskapets 150-åriga tillvaro, som firades högtidligt som vanligt först på slottet och senare med stor middag på gillet. Till middagen hade Gunhild kommit med senare tåg. Det blev en trevlig tillställning med nattsexa efteråt och man fick träffa många gamla vänner. Vi bodde på natten på Samariterhemmet.

3.12. På f.m. drucko vi kaffe tillsammans med Axel på ett kondis och avreste sedan med tåg till Enköping, där Gunhild uppsökte lasarettet för att tala med dr. Fallenius ang. sitt eksem, som hade oroat henne mycket. Hon blev mycket noga undersökt av honom och sedan mycket lugnad. Bef.man fick sedan hämta oss till Salta.

4.12. Något fruset. Ännu finns märgkål kvar att köra till korna. Sven Enlund började hugga i skogen. Gun o. jag till stan vid ett tiden, sedan vi tidigare haft besök av godsägare Bergvall, som ville få en underskrift på en ansökan till kommunen om generalplan för bebyggelsen inom området. Gun hos tandläkare o. jag betalade räkningar. På kvällen var vi på syföreningsauktion i småskolan.

5.12. Lite fruset. Jag for på morgonen till Sthlm för att deltaga i kyrkohjälpens sista sammanträde. Banken bjöd på fin lunch. Återvände på kvällen. Bef.man o. Malm började tröska havre. Gun hade arbetat hela dagen med julstök.

6.12. Körde grönt (märgkål). Tröskade havre. I skogen.

7.12. Ledig lördag. Jag förkyld o. låg länge. Gun o. jag på promenad i sjöskogen. Fint väder.

8.12. Söndag. Jag låg hela dagen. Var sämre o. lite febrig. Gun var i kyrkan, där det var nattvardsgång. Sent på kvällen kl. halv tolv hämtade hon Erik, som då kom från en begravning i Årjäng i Värmland. Det var en av hans kolleger från Falun, som jordfästes där.

9.12. I skogen. Bef.man apterade o. Malm körde fram julgranar, som fällts av en uppköpare o. nu hämtade dem, 200 st. à 3 kr. Jag låg hela f.m. men på e.m. var jag påklädd och uppe, men höll mig inne.

10.12. Tröskade bl.säd. Erik o. jag gingo till sjön och såg på timmerfällningen. På e.m. foro vi till stan och körde Erik till tåget f. v. b. till Falun. Avlöning på kvällen. Nobelfest i T.V. Axels födelsedag m.m.

11.12. Tröskade lite på morgonen och körde sedan ensilage. Malning. Veterinär här för sjuk ko. Gun o. jag på promenad i Solberga skog. Sol o. vackert. På kvällen var jag på sammanträde i Tillinge kyrkskola med församlingsdelegerade. Provmjölkning på kvällen.

12.12. I skogen. Gun o. jag till stan på f.m. Gun till tandläkaren. El.montören Wallander här och gjorde kostnadsförslag till elspis åt befallningsman. Gråkallt.

13.12. Kallt -9°. I skogen. Bef.man höll på att taga ut sin gamla spis på e.m. och då upptäcktes det, att det gått hål på plåten till kökspannan, varföre Uno Carlssons i Fröberga måste tillkallas. Gun o. jag på promenad till sjöskogen på e.m. Jag tog hem granris till rabatterna.

14.12. Åter mildare. Ledig lördag. Gun o. jag till stan och uppvaktade Frida Granberg som fyllde 84 år och hade stort kafferep. Gun gjorde uppköp i stan.

15.12. Söndag. Kallare. Sol o. torrt. Gun o. jag i kyrkan. Senare på promenad i Strömsta skog. Stilla söndagskväll. Jag förkyld o. dålig.

16.12. Kallare. I skogen. Bef.man klippte kor. Jag låg på f.m. Gun o. jag på promenad på e.m. runt Solberga skog. Jag förkyld. På kvällen foro vi båda till stan. Jag på julmiddag inom rotary, där jag talade (julbetraktelse) och Gunhild på julmiddag inom Inner-Hweel [sic].

17.12. I skogen. Fint väder. Gun o. jag till stan. Jag betalade räkningar och var på Mjölkcentralens kretsmöte. Elmontörer satt in en elspis hos bef.man.

18.12. Kallt på natten -10°. I skogen. Snöfall på e.m. Jag tog julgranar till gården på f.m. På e.m. var jag åter till stan för att hämta hösalt, som skulle användas vid utgödslingen, så att den inte fryser i hop. Gun julstädade.

19.12. Väldiga snömassor på morgonen. I skogen. Skottade vägar. Gun o. jag på promenad på e.m. På kvällen kom Malm hem med ett lass granar som jag huggit.

20.12. -16° kallt. I skogen. Körde ensilage. Jag satte upp de nedsnöade granarna kring verandan och vid flygelportar. Jag till stan på f.m. till lasarettet för mitt sjuka ben, som inte vill följa med längre. Fick röntgen behandling. [Värmebehandling?]

21.12. Ledig lördag. Mycket kallt. Jag i skogen på morgonen efter tall- o. granris. Senare foro Gun o. jag till Teda kyrka på begravning. Det var Hilma Blomkvist, som jordfästes o. gravsattes på kyrkogården. Efteråt voro vi bjudna på begravningskaffe på Gästis och det blev mycket långvarigt o. kyligt. Det var hemskt kallt både i kyrkan och på Gästis. Sent på kvällen kom Zenkers d. v. s. Märta o. Gerd samt Stefan o. lill-Erik i bil från Stockholm.

22.12. Söndag. Mycket, mycket kallt på natten -20°. Jag var uppe kl. 6 på morgonen och tittade i ladugården, om det hade frusit i utgödslingen m.m., men till all lycka var det intet fel. På f.m. åkte jag ensam till Strängnäs domkyrka till högmässan och var sedan vid graven.

23.12. I skogen. -12°. Jag till sjukhuset för röntgenbehandling samt röntgenundersökning. Gjorde juluppköp m.m. På kvällen kom Rolf från Sthlm o. vi voro alla samlade. Jag trött.

24.12. Julafton ingick med mildväder och med arbete att sätta fot på granen, som lill-Erik huggit dan förut. Postföraren på julkaffe. Klädsel av granen, besök hos djuren. Julmiddag med ladugårdskarlen och slutligen granen tänd, julevangeliet läsning och Gun läste upp alla julpaketen, då jag var så hes o. förkyld o. trött.

25.12. Juldagen. Jag och Zenkers utom Rolf voro i julottan kl. 5,30 f.m. Milda vindar och månljust. Efter hemkomsten gingo vi till sängs. Stefan hade varit uppe hela natten. På e.m. besök av Volfgang Seidel med två små söner. Han hade en stor fin azalea med sig. Långfilm i T.V.

26.12. Ann.d. Jul. Milda vindar +4°. Jag var i kyrkan o. hade sedan kyrkostämma. Rolf for till tåget och hämtade Birr, och så snart dom kom hit, for dom genast till Granlund och tittade på lägenheten där, som dom ville ha att bo i på sommaren. Promenader och T.V. m.m.

27.12. Mycket milt +5°. Jag for på morgonen till sjukhuset för röntgenbehandling. Märta och Stefan o. Erik voro med och bytte julklappar och sedan foro vi till Ålderdomshemmet och besökte Eva. Slutligen foro Gerd, Märta och jag i min bil till Kurö på födelsedagskaffe. På kvällen sällskapsspel.

28.12. Lika milt. Ledig lördag. Vi lågo länge. Promenader. På kvällen avreste Birr och Rolf.

29.12. Söndag. Gun o. jag i Högmässan kl. 12. Mycket milt. Fältskjutning på gården. Dis o. regntungt. Gerd for på kvällen.

30.12. Mycket milt. I skogen. Gun o. jag foro in till lasarettet på f.m. Jag för röntgenbehandling och Gunhild för uppvisning för dr. Fallenius av sitt utslag på kinden. Jag var på rotary-lunch och Gun o. jag gjorde också stora utbetalningar. På kvällen voro Klingbergs på julkaffe.

31.12. +6° varmt. Vi lågo länge. På e.m. kom stora Erik och flickorna o. Boy i bil från Falun och på kvällen foro vi till Svinnegarns kyrka på nyårsbön. Gerd hade blivit sjuk i Sthlm o. kunde inte komma ut till nyåret. Vakade in det nya året som vanligt.