Januari 1944

1.1. Nyårsdagen. Axel kom på morgonen i bil. Snöyra. Inne nästan hela dagen. Ingen i kyrkan. Axel for på kvällen.

2.1. Söndag. Hemvärnslarm o. övning till kl. 2. Vackert, på kvällen kommo Hacksta-borna o. agronom Perttus över på kaffe.

3.1. Tröskade slut på vårvetet. Gjorde i ordning kälkar. Kallt o. snö. Faster for, hon åkte släde till bussen.

4.1. Kall nordan. Körde gödsel till Margretelund. Malning.

5.1. Gödselkörning. -18 kallt. Jag cyklade till staden. Affärer och på sparbankssammanträde.

6.1. Trettondagen. Erik o. jag i kyrkan. Starkt töväder. Inne hela dagen eljest. Stilla ljuvlig söndag.

7.1, Körde halm m.m. Jag i skogen o. lade ihop stök. Vackert väder.

8.1. Körde hem hö från hjälmen. Gun o. jag till stan. Jag på polisförbundets sammanträde. På kvällen kommo Kuröfamiljen o. Klingbergs på kaffe.

9.1. Söndag. Snöfall o. kyla. Kyrkan inställd. Gun o. Erik o. jag voro på stor lunch på Hacksta, ett 30-tal gäster.

10.1. -20° kallt. Gödselkörning. Jag till stan på sammanträde med familjebidragsnämnderna o. sedan på kristidsnämndssammanträde i Tallmyra hos Fredrikssons. Stort kalas.

11.1. Gödselkörning. Tuberkulosveterinär här. Kallt. Jag till stan i bil på Kretsmöte i Mjölkcentralen. Senare voro Gun, Erik o. jag påstor middag på Vappa. Karl-Gustav o. Ingers förlovning.

12.1. Gödselkörning. Erik for på morgonen till U. Strålande väder. Gun o. jag gick till sjön. På kvällen foro vi till Enköping på kyrkobrödernas julfest.

13.1. -20° kallt. Började köra is. Jag med på sjön. Avlöning.

14.1. Töväder o. snöstorm. Iskörning. Jag med på sjön.

15.1. Vackert. Iskörning. Jag med på sjön. Trött. Gun o. jag ensamma hemma.

16.1. Söndag. Mycket vackert väder. Gun o. jag i kyrkan. Jag inne sedan hela dagen o. dålig.

17.1. Jag sängliggande. Flera borta. Gjorde färdig isstacken. På kvällen var Gun bjuden till Hofvings på stor fest. Fru Hofving 50 år.

18.1. Jag sängliggande. Körde bränsle o. sågspån på stacken. Töväder.

19.1. Jag sängliggande, började tröska vete. Töväder.

20.1. Jag sängliggande, tröskade vete. Töväder.

21.1. Jag sängliggande, tröskade vete. Töväder.

22.1. Jag sängliggande, tröskade vete. Erik kom hem, töväder o. regn.

23.1. Söndag. Jag liggande men bättre. Erik cyklade på kvällen i regn.

24.1. Jag påklädd men ytterst matt. Tröskade vete.

25.1, Vetetrösk. Jag liggande med uppe större delen av dagen.

26.1. Jag uppe, men Gun liggande i hög feber. Erik fyllde 25 år.

27.1. Körde halm o. hö. Malning. I skogen. Jag uppe. Gun liggande men bättre.

28.1. Jag till Uppsala med första tåget, åkte bl in på morgonen. Mjölkcentralens sammanträde o. sammanträde i fiskerinämnden. Återvände med tåg 3.40. Erik medföljde hem. Tröskade vårsäd.

29.1. Tröskade vårsäd. Erik o. jag ute och åkte skridsko. Strålande väder. Jag till Melker på kvällen. Gun liggande.

30.1. Söndag. Gun firades på sin namnsdag, men hon låg nästan hela dagen. Storm o. töväder. Erik o. jag i kyrkan.

31.1. Jag o. Erik foro i bil till 1^sta tåget Uppsala. Jag på revision av R.L.F. bjuden på både lunch o. middag av Axel. Låg hos Erik. Jaktutställning. Tröskade havre.

Februari 1944

1.2. Jag återvände med 1^sta tåget till Salta. Strålande väder. Hökörning från hjälmen. På e.m. var jag nere vid sjön o. stämplade på träd åt fiskar Karlsson. Besök av Karl Leonard Karlsson.

2.2. Gjorde i ordning statuttag, gjorde i ordning a.i v. m.m. Jag till stan på sparbankssammanträde. På kvällen voro Gun o. jag bjudna på kalas till fru Pallin. Starkt töväder.

3.2. Tröskade havre. Töväder. Jag deklarerade. Besök av Karl Leonard Karlsson.

4.2. Tröskade havre. Jag med på tröskan. Ladug.förman Berglund föll i kull i ladugården o. skadade sig.

5.2. Flera borta. Till skogen. Jag cyklade till stan på f.m. ett tag. Vackert väder.

6.2. Söndag. Jag på stor hemvärnsskjutning vid Kotte. Mycket vackert väder. Hälsingfors åter bombarderat.

7.2. Starkt töväder. Snöglopp. Flera sjuka. I skogen o. högg.

8.2. I skogen o. högg. Flera sjuka.

9.2. Tröskade bl.säd o. havre. Gun for med en spannmålsbil till stan. På kvällen for jag i bil till kyrkobrödernas sammanträde. Kaffe hos Granbergs efteråt.

10.2. Tröskade bl.säd o. körde säck till magasinet. Avlöning. Lite snöfall.

11.2. Tröskade bl.säd och körde säck. Några snöflingor.

12.2. Nästan alla lediga. Kom.uppbörd. Erik kom på kvällen. Jag på kvällen till Svinnegarns skola för att genomgå morgondagens hemvärnsövning med befälet. En mycket olycklig kväll hemma.

13.2. Söndag Gun o. Erik i kyrkan. Jag på hemvärnsövning. Strålande väder. På kvällen snöyra. Erik återvände i bil till Enköping o. Uppsala.

14.2. Snö på morgonen. Tröskade bl.säd. Veterinär här för sjuk ko.

15.2. Körde gödsel. Flera lediga. Gun o. jag åkte bil till station f.v.b. till Sthlm. Jag på mjölkcentralens stämma med middag efteråt. Gun o. jag på bio på kvällen m.m. efteråt.

16.2. Jag åkte med morgontåget till Enköping. Gun for med senare tåg. Jag på sparbankssammanträde. Tröskade bl.säd.

17.2. Började köra gödsel, tröskade slut på småsäd. På kvällen hade vi fattigv.sammanträde. På e.m. kommo Axel o. Gertrud K. på besök.

18.2. Gödselkörning. Gun o. jag ute på promenad.

19.2. Gödselkörning. Jag till sammanträde i Enköping i fattigv.förbundet. Sandegrens på kaffe på kvällen.

20.2. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Strålande väder. Besök av Schuberths o. senare av Bror Thulin.

21.2. Gödselkörning. Jag i skogen. Skönt väder.

22.2. Slutade gödselkörningen. Jag till Uppsala på försökskommitténs sammanträde. Stannade på natten hos Erik. Middag med kommittén, därefter hos Axel. Bomber över Stockholm o. Strängnäs. Vackert väder.

23.2. Jag i Uppsala på den stora försöksdagen o. frömässan. Middag efteråt. Åkte bil hem på natten med flera andra. I skogen o. släpade timmer. Högg alved till gengas.

24.2. I skogen o. släpade timmer. Högg alved till gengas. Jag till Uppsala på middagsrälsbussen för sammanträde i skogsägareföreningen.

25.2. Släpade timmer o. högg gengasved. Lika strålande väder. Jag till stan i bil med Melker o. Sandegren o. Gun. Sammanträde inför landshövdingen ang. kommunsammanslagningen.

26.2. Släpade fram gengasved o. högg sådan. Jag till Uppsala på sammanträde med familjebidragsordf. inför landshövding o. byråchef Curtman. Erik följde med hem.

27.2. Söndag. Strålande väder. Gun, Erik o. jag promenerade i Strömsta skog. På kvällen voro vi i aftongudstjänst i kyrkan med sång av hr Olsson Enköping. Erik for åter till Uppsala.

28.2. Samma strålande väder. I skogen o. högg o. körde gengasved. Jag höll på med stök. Gun fick kokfru till slakten.

29.2. Körde till Tallholmen efter grus med tre par. Högg gengasved. Strålande väder. Gun o. jag i bil till Hacksta på kvällen tillsammans med Klingbergs o. Schuberths.

Mars 1944

1.3. Körde grus tre par. Jag till stan på sparbankssammanträde. Senare på kortutdelning i skolan. Hade revision hemma med supé för Melker A. o. Sigrid, revisorer med fruar. Elis Andersson samt bef.mans.

2.3. Körde grus. Samma strålande väder. Högg gengasved. Jag till stan på e.m. på kyrkobrödrasammankomst. Gun var bjuden till Anderbergs under tiden.

3.3. Gruskörning. Högg gengasved. Jag till Melker Andersson på f.m. ett tag. Samma väder.

4.3. Gruskörning. Gun o. jag åkte buss till Enköping. Jag på Mälarfiskarnas årssammanträde. For sedan till Uppsala för att hos Länsstyrelsen hämta pass till Tyskland. Träffade Erik och Axel. Återvände på kvällen till Enköping o. for därifrån tillsammans med ombudsman Håkansson i R.L.F. till Rörby-lokalen, där årsmöte med R.L.F. avhölls, filmförevisning, föredrag, sång o. dans m.m. Blev sent.

5.3. Söndag. Ombudsman Håkansson, som bott hos oss på natten, for på morgonen. Jag på hemvärnsövning och sedan på fru Gripensvärds gravsättning på Näs kyrkogård. Jag bar med. Efteråt voro vi bjudna till Strömsta på middag.

6.3. Gruskörning. Högg gengasved. Samma strålande väder. På kvällen voro Klingbergs Mackmyra o. Strömstas samt Kurö-borna på kaffe. Strålande väder.

7.3. Gruskörning från Tallholmen på vagn på f.m. Körde ved på e.m. Avlöning. Samma strålande väder.

8.3. Gruskörning. Gun o. jag foro med middagståget till Uppsala. Vi voro bjudna på middag till professor Torstensson. Dessförinnan åsågo vi de kungliga, som ankommit till Uppsala och uppvaktades av studentkåren. Bodde hos Erik.

9.3. Gun o. jag foro på morgonen till Sthlm. Besökte prof. Giesecke, som bjöd på lunch på Strand. Vi bodde på natten hos fastrarna. På legationen o. på bio. Sovo mycket litet.

10.3. Vi foro tidigt till flygpaviljongen och efter stor tvekan satte jag mig i bussen o. skildes från Gun. Så lyfte planet från Bromma så småningom o. jag ankom till Bulltofta. Sedan planet en gång fått vända åter [luftangrepp i Berlin] så avgick planet slutligen till Berlin. I Berlin mötte två herrar, vilka hjälpte oss till Anhalter Bahnhof, och så gick tåget till Dresden, där Gerd o. Märta mötte på station. Omfamningar och kyssar och till sist en glad kväll i Märtas lilla hem. Gun hem till Salta. Erik kom på kvällen.

Stefan, Elof och Märta i Dresden.

11.3. Promenader i Dresden m.m. Gun o. Erik foro till Domnarvet.

12.3. Söndag. Jag var i Die heilige Trinitatiskirche och firade Heldengedenktag. Promenader i Dresden runt Zwinger slotten m.m. På kvällen foro vi till Otto o. Nanna Schweitzer och besågo trädgårdsanläggningen. Seidel m.m. Gun i Domnarvet.

13.3. I Dresden. På bio. Besök hos Suse Zenker. Gun i Domnarvet.

14.3. Jag avreste på morgonen till Salzbrunn. Resan tog hela dagen. Ett furstligt hotell med storartade arrangemang för varje dag följde nu under en veckas tid. Gun till Salta.

15.3. I Salzbrunn. Gun ensam på Salta.

16.3. I Salzbrunn. Gun till Melker på e.m.

17.3. I Salzbrunn. Anna Insulander kom över med finska modern.

18.3. I Salzbrunn. På kvällen stor festmiddag för riksminister Dr Ley. Erik till Salta.

19.3. Söndag. Utfärd till ett berömt kloster. Gun sjuk.

20.3. Jag lämnade Salzbrunn och ankom på kvällen till Dresden. Erik åter t. Uppsala.

21.3. I stillhet hos Märta. Promenader m.m. Mycket snö. Syförening.

22.3. I Dresden. På bio m.m. Snöfall. Gun for till Sthlm. Faster 90 år. Gun o. Erik på teatern.

23.3. Gerd o. jag foro klockan 4 på morgonen från Dresden till Berlin. Efter besök i departement och i staden for jag med flygplanet åter till Stockholm. Där mötte Gun med omfamningar o. kyssar.

24.3. Gun o. jag besökte prof. Giesecke, banker m.m. o. anlände till Enköping på kvällen. Erik kom från Uppsala och vi åket bil hem.

25.3. Marie-Beb.dag. Erik o. jag i kyrkan. Efteråt kom.stämma. Promenader. Vi voro senare bjudna till Hacksta på middag.

26.3. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Promenader. Erik for på kvällen.

27.3. I skogen o. högg. Körde hem långved. Kyligt. På kvällen voro Gun o. jag på stor middag i Svinnegarns prästgård. Fru Sandegren 65 år.

28.3. Snöfall. På magasinet. På middagen kom Axel Klingberg o. åt middag med oss. Sedan åkte han o. jag samt bef.man i bil till Sparsätra på jordbrukskurs. Höllo på att aldrig komma hem i de väldiga snödrivorna, som tornat upp sig på kvällen. Axel måste ligga kvar hos oss.

29.3. Jag till stan på Sparbankssammanträde. Kallt, men vackert väder. Gödselkörning.

30.3. Körde hem hö från stolpladan. Kallt -17° på morgonen. Jag cyklade till staden på sammanträde med egnahemsombuden. Senare var jag på revision i R.L.F. hos Hofving, som bjöd på middag.

31.3. -20° kallt på morgonen. Gödselkörning. Gun o. jag promenerade i solskenet.

April 1944

1.4. Kallt på natten. Gödselkörning. Jag till stan på R.L.F.^s årsstämma. På kvällen kom Erik från Uppsala. Sol o. vackert.

2.4. Söndag. Vi voro alla tre i kyrkan. Erik for på middagen till stan för att möta fröken Ingegerd de Bourg, som kom med Sthlms-tåget. De gingo sedan hit till Salta i det strålande vårvädret. Middag o. en angenäm kväll.

3.4. Erik och fröken de Bourg [g. Sohlman, d. 2002] gingo till middagsbussen o. Erik for vägen över Sthlm till U. Spridde kalk o. i skogen och högg. Samma strålande sol. Kallt om nätterna.

4.4. I skogen o. högg. Lärkor o. starar här. Körde hem långved.

5.4. Jag till stan på slakterisammanträde med lunch efteråt. I skogen.

6.4. I skogen. Körde hem långved. På e.m. kom Erik åter från Uppsala. På kvällen voro Gun, Erik o. jag i kyrkan. Kortutdelning dessförinnan i skolan.

7.4. Långfredag. Gun o. jag i kyrkan. Vi fingo telefon från Sthlm att Märta möjligen var att vänta på kvällen. Erik for därför till Sthlm för att möta Märta, men han fick återvända utan någon Märta tyvärr.

8.4. Vackert. Promenerade. Vi åto på kvällen en förtjusande påsksupé, då vår egen Märtas röst hördes i telefon. Hon var alltså ankommen till Sthlm o. hade farit till "fastrarna" med sina pojkar. Vi åkte alla tre in med bil till station o. hämtade henne kl. 10.30 på kvällen. Den natten blev inte mycket av sova.

9.4. Påskdagen. Vi åkte alla till kyrkan, Märta o. barnen också, för att få höra påskpsalmen, sedan gingo Gun, Märta o. barnen hem före predikan. På middagen kommo Axel o. "Faster" från Strängnäs o. icke långt senare Henning o. Lene med de två äldsta barnen från Domnarvet. Så åto vi middag o. roade oss med barnen. Axel for med kvällståget.

10.4. Ann.d. Påsk. Efter lunch foro Henning, Lene o. barnen. På kvällen kommo Hacksta-barnen o. Kurö-barnen över för att hälsa på Märta o. barnen. blev sent.

11.4. Erik for på morgonen och senare på dagen for även "faster" åter till Strängnäs. Barnen ute. Gun for till Ernst Andersson. Kapade långved. Avlöning.

12.4. Kapade långved. Jag till stan på sparbankssammanträde. Promenader med barnen. Kyligt.

13.4. Kapade ved m.m. Jag i bil på morgonen till Åkerby i Vårfrukyrka på värdering (boställsnämnden). Promenader till kyrkan med barnen.

14.4. Jag till stan på taxering. Promenader med barnen. Kapade ved m.m.

15.4. Kapade ved. Vässte stör m.m. Jag till stan på lantmännens årsstämma med middag. Erik kom från Uppsala o. vi cyklade hem tillsammans. Halmkörning.

16.4. Erik o. jag i kyrkan. Klingbergs på kyrkkaffe. Regnigt. Lekte med barnen. Fin middag. Erik for på kvällen.

17.4. Snöregn. På magasinet. Barnen inne hela dagen. Kallt.

18.4. Vedhuggning m.m. Jag till stan i bil med Märta, som for till Uppsala för läkarundersökning. Jag på styrelsesammanträde i Gillet. Ute med barnen på kvällen.

19.4. Började så konstgödning på betesmarkerna. Märta återkom på middagen från Uppsala. Gun på syförening i Svinnegarns prästgård. Märta for till Vappa på Agnes Insulanders 30-årsdag. Jag på kvällen till Näs prästgård på sammanträde i Bartolomei Gille. Trädbeskärare i trädgården.

20.4. Körde bort ris o. grenar från trädgården. Kapade ved. Grusade landsvägen m.m. På e.m. foro Gun o. jag i bil med Strömstas o. Hackstas till Kurö på Erik Schuberths 40-årsdag. Supé o. kaffekalas. Sommarväder.

21.4. Kapade ved. Körde bort pannved m.m. Grusade på vägen. Gödningsspridaren sådde kalkkväve. På kvällen var jag till Ernst Andersson o. reviderade hingstföreningens räkenskaper.

22.4. Gun o. jag åkte bil till staden. Jag på hingstföreningens möte o. sedan på hush.gillets sammanträde o. slutligen på den gillenas gemensamma middag, vartill landshövding o. fru Kjellman mottagit inbjudan. Landshövdingen förde Gun till bordet. Erik kom från Uppsala. Blev sent.

23.4. Söndag. Vi väcktes vid 4-tiden, då Märta började känna smärtor, och snart var bilen här och Gun o. Märta foro i bil till Uppsala. Vid 12-tiden ringer professorn från Uppsala, att Märta fått en pojke och att allt var väl. Gun återkom på kvällen o. Erik for i samma bil åter till station f.v.b. till Uppsala.

24.4. Sådde gödning på magasinet. Regn på e.m. Pierre här och lade ut försök i konstgödsel. Vi hade även fått en fölunge på natten, ett vackert stoföl.

25.4. Kall storm. På magasinet. Flera lediga. Gun o. jag foro med barnen till Uppsala för att hälsa på lilla Erik Zenker o. hans mamma på sjukhuset.

26.4. Höllo på med gödselspridning. Jag till stan på sparbankssammanträde. På kvällen fattigv.sammanträde.

27.4. Gödselspridning. Jag i trädgården. Kallt. På kvällen sammankomst med kyrkobröderna.

28.4. Körde hem hö från hjälmen. Kall storm.

29.4. Började lättharva litet med hästarna. Jag for till Uppsala på slakterisammanträde.

30.4. Söndag. Jag på hemvärnsövning och sedan voro Gun o. barnen o. jag på promenad i skogen. På kvällen hade vi stor eld.

Maj 1944

1.5. Gun o. jag o. barnen åkte bil till Uppsala och hämtade Märta o. lilla Erik. Jag stannade på hemvägen i Enköping och övervar länsförbundets av R.L.F. årsmöte med middag. Regn på kvällen.

2.5. Plöjde igen diken. På e.m. körde vi ut en gödselhög, där ärterna ska sås. Hällregn på kvällen o. på natten.

3.5. Gjorde i ordning statuttag. Körde ved m.m. Kallt. Jag till staden, vexelomsättning [sic] o. sedermera sammanträde ang. högerpolitiken med åtföljande middag. Regnskurar hela dagen.

4.5. Kall storm och regnskurar. Malning. Till kvarn. Plöjde igen diken m.m. Melker o. Sigrid Andersson från Sjogsta på kaffe.

5.5. Samma iskyla. Plöjde igen diken m.m. Filip Olsson kom på e.m. o. besåg dikningen. Jag på pastoratskyrkoråd i Svinnegarn. Lantbruksingeniören stannade över natten. Jag sjuk på kvällen.

6.5. Samma iskyla. Jag låg sjuk på f.m. Ingen av oss kunde deltaga i Schuberths middag.

7.5. Söndag. Jag påklädd fast mycket dålig. Vi gingo till sjön med barnen. Blåsigt o. kallt.

8.5. Började vårbruket. Jag for till kyrkliga mötet i Stockholm, där jag utsågs till v. ordf. Bodde hos fastrarna. Varmare o. vackert.

9.5. Vårbruk o. sådd. Jag på kyrkliga mötet. Vackert.

10.5. Vårbruk o. sådd. Jag ledde förhandlingarna på kyrkliga mötet i konserthusets överfyllda lokal. Återvände till Salta på kvällen.

11.5. Vårbruk o. sådd. Jag på magasinet. På kvällen voro Sandegrens o. Eva Hakelius på kaffe.

12.5. Vårbruk o. sådd. Högsommarvärme. Pierre här o. lade ärtförsök. Gun till Jordsberga. Erik kom på kvällen från Uppsala. Han hade tenterat och misslyckats, trodde han.

13.5. Vårbruk o. sådd. Vi foro på middagen alla i bil till Strängnäs, faster fyllde 60 år. Stort kafferep o. senare bjöd Axel på fin middag på Rogge. Vi återvände på kvällen i bil till Salta. Alla tyska barnen voro med.

14.5. Söndag. Erik o. jag till Svinnegarns kyrka på provpredikan. Kyrkkaffe för Schuberths o. Klingbergs. På kvällen kom Lene från Stockholm.

15.5. Kallt. Vårbruk o. sådd. Stefans födelsedag. Agnes Insulander kom med sin finska gosse o. senare även Karl Gustav. Fru Bagge med sonen Bo också uppvaktade. Såmaskinen sönder. Erik for till U.

16.5. Kallt o. regnskurar. Sådd o. vårbruk. Plöjde igen diken. Jag for med första tåget till Uppsala, revision i skogsvårdsstyrelsen.

17.5. Vårbruk o. sådd på f.m. Regn på e.m. Lade ned tegelrör i täckdiken. Jag till Tillinge prästgård på syneförrättning.

18.5. Kr. Himmelsf. dag. Erik kom från Uppsala på f.m. Gun o. jag till Svinnegarn på kyrkobrödernas årsmöte med högmässa o. nattvardsgång. Märta, Erik o. pojkarna i kanot till Kurö på kaffe.

19.5. För surt att så på f.m. Tractorn krånglade. Sådde på e.m. Gun, Erik o. pojkarna till sjön o. ute i kanoten. Sedan voro Gun o. Märta samt barnen till Bagges på syförening. varmt.

20.5. Vårbruk o. sådd. Kallt. Erik åter till Uppsala. På kvällen kortutdelning i skolan. Vårfest i Uppsala.

21.5. Söndag. Jag på hemvärnsskjutning. Mycket kallt. Eljest mest inne.

22.5. Regnskurar hela dagen o. iskyla. Stängde gärdesgården. Höll på med virke. Jag for till Strängnäs för att övervara Margareta Hakelius studentexamen. Lunch o. fin middag. Gun o. Märta till stan i bil.

23.5. Samma kyla. Höll på med virke och stängning. Jag grävde i trädgården. Kokfru Andersson kom.

24.5. Sådd o. vårbruk. Jag till stan på sparbankssammanträde. Körde gödsel från högar o. spridde på vårland. På kvällen middag för grannar (gående bord) 27 personer.

25.5. Vårbruk o. sådd. Något varmare. Körde gödsel. Jag lassade ved.

26.5. Vårbruk o. sådd. Något varmare. Släppte vall ungdjur o. kor. Jag på ekonomisk besiktning i Enköpings-Näs. Gun o. Märta cyklade till stan med pojkarna.

27.5. Slutade sådden. Jag i trädgården. Varmt o. skönt. Vi voro alla till kyrkogården på kvällen. Besök av flickorna Neppelberg, som stannade till middag. Jag cyklade på kvällen till Enköping på Oxford-möte.

Pingst 1944.

28.5. Pingstdagen. Jag till Svinnegarns kyrka på provpredikan. Senare foro vi med Klingbergs i bil till Ingelssons på Lundby, där det var lysningssöndag o. mycket folk. Strålande sommarväder. På kvällen voro vi ute på promenad.

29.5. Ann.d. Pingst. Jag först i kyrkan o. sedan foro vi i bil till Vappa, där vi drucko kaffe o. sedan skulle få se en film. Jag själv for emellertid till Enköping o. vidare tåg till Örsundsbro, där jag tog in hos kyrkoherde Magnusson o. blev bjuden på middag.Senare foro vi till Giresta kyrka, där jag medverkade vid en kyrkorådsdag. Fick sedan åka bil till Salta. Erik hade på morgonen kommit till Uppsala efter genomgången lycklig tentamen och hade med sig en ung studentska fröken Ulla Lindén.

30.5. Började göra i ordning potatisland. Stängning. Körde ut cementrör. Erik ute i kanot med fröken Lindén. Gun, Märta o. jag till Melker Andersson på kaffe. Fröken Lindén for på kvällen.

31.5. Potatissättning. Tractorn på trädan. Jag i trädgården. Kyligt och regndur emellanåt.

Juni 1944

1.6. Potatissättning. Tractorn plöjde träda. Stängning. Började fröså. Jag i trädgården. Erik for på middagen åter till Uppsala. På middagen kommo prof. o. fru Giesecke samt fräulein Lehman. Vi åto middag o. gingo sedan ut i Oxbacken. Senare kommo Sandegrens till kaffe. De foro alla med bil vid 8-tiden.

2.6. Jag till Uppsala på förvaltningsutskott o. senare på middag hos sekreterare Nystedt. På kvällen hos Dahlboms. Sådde frö o. vältade m.m.

3.6. Jag återvände på morgonen till Enköping. Elekt. sammanträde. Cyklade sedan hem. Fröknarna Hofving på besök. På kvällen foro vi alla till Svinnegarns källa på den stora trefaldighetsfesten vid källan med tal av landshövdingen o. stor konsert i kyrkan. Kyligt.

4.6. Söndag. Vi gingo alla till sjön o. hade barnvagnen med oss. Ute i kanoterna, kokade kaffe m.m. På kvällen foro vi i bil till Hacksta o. drucko kaffe. Kallt.

5.6. Kallt o. regnigt. På trädan, stängde gärdesgårdar m.m.

6.6. Kallt. Invasionen började. Ingeniör Johansson kom på morgonen i o. för avvägning i täckdikningsplan. Gun o. Märta foro med tåget till Stockholm för att efterhöra om förlängning av Märtas uppehållstillstånd. Återkommo på kvällen. Jag i trädgården.

7.6. Plöjning. Regn. Dikning. Jag till stan på sparbankssammanträde. Ingeniören här.

8.6. Regn på f.m. På e.m. uppehållsväder o. något varmare. Jag i trädgården. Stängning. Tractorn till stan på rengöring.

9.6. Regn hela dagen. Stängning. Översvämningar. Jag på sammanträde i Svinnegarn. (Pastoratet 10-års plan.) Boställsnämnden. Därefter fattigv.sammanträde på Salta. På kvällen kortutdelning i skolan. Gun hade tvätt.

10.6. Åter sol o. uppehållsväder. Men allt så genomblött, att intet kunde göras åt jorden. Stängning. Ingenieur Johansson avreste. Jag i trädgården.

11.6. Söndag. Jag for i regn på cykel till Enköping o. for vidare på tåg till Bro på kyrkobrödramöte, som varade hela dagen. Erik fick telefonorder till omedelbar inställelse i Uppsala till krigstjänstgöring.

12.6. Stängning. Höllo på med diken. Regn hela e.m. En häst svårt sjuk. Veterinär tillkallades men kunde ingenting göra. Vi försökte köra hem henne på ett flak, men det visade sig omöjligt. Till slut kunde hon på natten själv halta hem, men lade sig omedelbart hemma i stallet, ehuru jag i bil särskilt eftersänt en hästmatta. Vakade på natten.

13.6. Veterinären åter ute, men hästen låg alltjämt. Jag vaktade henne hela dagen o. på natten, då hon reste sig o. bättring syntes inträda. Gun, Märta o. barnen foro till Domnarvet. Allt så genomdränkt av vatten, att intet kunde göras på jorden. Satte upp vedkapen. Stängning.

14.6. Veterinären åter ute o. såg på hästen o. en annan häst, som skadat sig illa i ett knä. Åskregn. Försökte plöja på e.m. med två par hästar och tractor. Besök av professor Munktell från Uppsala, som ville tala om Finlandsinsamlingen.

15.6. Gödslade med två par. Körde sten till brunnar m.m. Jag på examen i skolan. Gun, Märta o. barnen återkommo från Domnarvet.

16.6. Körde ut dikesjord med mullskopor m.m. Jag i trädgården. På kvällen cyklade jag till stan på sparbanksmiddag. Inspektören närvarande. Märta cyklade på bio.

17.6. Körde jord med mullskopor. Stängning. Jag på examen i småskolan. På kvällen till Svinnegarn på möte med löjt Ekengren. Regnskurar.

18.6. Söndag. Jag på hemvärnsövning o. sedan på prästval. Kaffe hos Sandegrens. Fröken Ruthström på besök hos Märta. Varmt. På middagen kom bud att två kor lågo döda i badstuhagen. Jag cyklade till veterinär med prov. Under tiden sjuknade en tredje ko och dog. Veterinären följde med ut och gjorde undersökningar, trodde det var mjältbrand till en början.

19.6. Karlarna hade semester. De tre döda korna hämtades till veterinärhögskolan. Jag i trädgården. Eriksson harvade i "Jordsberga hålet". På kvällen foro Gun o. jag till Haga på stor supé.

Stefan, Rolf, Märta och Erik den 22 juni 1944.

Vid stallet.

20.6. Semester. Mycket varmt. Jag frösådde i "Jordsbergahålet". Eljest i trädgården. På kvällen till skolan på kortutdelning.

21.6. Åter kallt. Semester. Jag sådde gödning på vårvetet. I trädgården. Gun o. jag cyklade till staden. Jag på sparbankssammanträde. Eriksson frösådde.

22.6. Kallt. Semester. Jag plockade bort sten i åkern. Märta cyklade till stan.

23.6. Jag till stan på sammanträde med Mälarfiskarna. I trädgården. På e.m. kom faster från Strängnäs. På kvällen voro Gun o. jag bjudna på stor middag i föreningshuset (Ida Björklund 50 år) med dans hela natten.

24.6. Midsommardagen. Jag i kyrkan. Erik kom på morgonen efter att ha rest hela natten från Värmland. På e.m. foro vi alla besöka f. bef.man Herb. Andersson. gun o. jag, Erik o. Märta med baby till Tillinge kyrka på Karl-Gustav Insulanders bröllop med Inger Ingelsson. Stor middag på Lundby.

25.6. Söndag. Vilade oss. Promenad i Oxbacken. Besök av Hofvings. Erik for på kvällen.

26.6. Arbetet började åter. Två par med mullskopor hade ut dikesjord. Märta cyklade till stan med Stefan. En halvårs kalv låg död på morgonen. Situationen förtvivlad med alla djur som dö. Varmt.

27.6. Satte upp silon, slog luzernvallar och körde till ensilage. Varmt o. skönt. Jag körde ett par hästar i brist på folk.

28.6. Körde till silon o. slog gräs i parken o. trädgården. Regnskurar. Jag på pastoratskyrkoråd på kvällen.

29.6. Öste jord på silon. Körde ut dikesjord med mullskopor. Sådde kväve på vårsäden på fläckar, som sågo gula ut. En stor del av kastanjen på gården gick av med ett väldigt brak. En stor olycka hade lätt kunnat ske.

30.6. Körde ut dikesjord med mullskopor. Bef.man lade ned täckdikningsrör. Varmt. Jag till stan på e.m. Barbro Thulin - Törnkvist på besök hos Märta o. på kvällen kommo Kapt o. Fru Thulin o. hämtade henne. Kaffe.

Juli 1944

1.7. Började slå med en maskin. Körde bort kastanjen. Plöjde igen ett täckdike m.m. Jag i trädgården. Varmt o. skönt.

2.7. Söndag. Axel kom med bussen på morgonen. Besök av Agnes Insulander. Promenader. På kvällen foro Axel o. Märta. Varmt o. sol. Sent på kvällen kom finska flickan Märta Wikholm.

3.7. Varmt o. skönt. Hässjade hö. 2 fruntimmer med ute. Bef.man stakade ut täckdiken. Jag hässjade med. Märta cyklade till stan med Stefan på kvällningen.

4.7. Hässjade hö. Kolossalt varmt. Jag hässjade med. Gun, Märta o. barnen till sjön.

5.7. Hässjade hö. Kolossalt varmt. Jag till stan på e.m. på sparbankssammanträde. De andra till sjön.

6.7. Hässjade hö. Jag med i höet. Samma värme +30°.

7.7. Hässjade hö. Jag med i höet. Samma värme. På kvällen voro vi alla bjudna till Strömsta på stor supé. Axels födelsedag.

8.7. Hässjade o. volmade. Samma värme. Märta med barnen, finska Märta o. jag till sjön på e.m. o. badade.

9.7. Söndag. Gun, jag o, finska Märta i kyrkan. senare på dagen Gun, Märta, barnen o. finska Märta till sjön o. badade. Varmaste dagen.

10.7. Volmade o. satte hö på stör. Slog o. körde in timotejhö på e.m. Avlöning. Gun o. Märta till Ernst Andersson på kvällen.

11.7. Hässjade o. slog hö.

12.7. Gun, Märta o. barnen o. jag foro till Sthlm. Besökte Skansen m.m. fastrarna. Märta o. jag på teatern. Märta o. barnen bodde hos fastrarna.

13.7. Jag gjorde med pojkarna en sjötur under Sthlms broar. På middagen återvände vi alla till Salta.

14.7. Körde in hö. Fårade potatis o. hackade i potatislanden.

15.7. Körde in hö. Jag for till Uppsala på försöksdag. Återvände sent på kvällen.

16.7. Söndag. Gun o. jag på begravning i Jordsberga. Fru Anna Hjort. På kvällen åkte Märta o. barnen, finska Märta o. jag i kanot till Kurö. Stort kafferep o. supé.

17.7. Körde hö. Jag tog emot hö. Mycket varmt.

18.7. Körde hö. Jag tog emot hö. Mycket varmt.

19.7. Körde hö. Gun o. jag, Märta o. barnen i bil till stan. Barnen till läkare för tuberkulinprov. Jag på sparbankssammanträde. Senare foro Gun o. jag till Uppsala, bjudna på stor middag på Flustret av professor o. Fru Giesecke. Ett tjugutal gäster. Vi lågo kvar i Uppsala.

20.7. Vi återvände på f.m. till Salta. Hökörning.

21.7. Hökörning. Gun, Märta o. barnen till stan i bil till läkare. Finska Märta for till Hacksta. Alltjämt intet regn. Jordgubbarna torka bort.

22.7. Hökörning. Några regndroppar. På e.m. voro vi i trädgården o. på kvällen bjudna till Strömsta på stor kaffefest tillsammans med Mackmyra-borna o. grannarna.

23.7. Söndag. Jag i kyrkan. Senare for jag i bil tillsammans med Arosenius m. fl. till Övergran på begravning (Viktor Hållenius).

24.7. Hökörning. På kvällen var jag till Hacksta på stor herrsupé, blev sent.

25.7. Hökörning. Slutade med höet. Jag lindade linor. Märta for på e.m. med barnen till Vappa. 190 st stora lass hö, allt välbärgat och av bästa kvalitet.

26.7. Spridde gödsel med två par. Täckte höstackar, lindade linor m.m. Vall. Körde hem en vagnslast tegelrör.

27.7. Körde ut dikesrör. Körde hem stör. Lindade linor. Jag till Svinnegarns prästgård ett tag på e.m. Erik kom på kvällen i bil (permission från Värmland).

28.7. Spridde gödsel. Körde ut rör o. hem med stör. Plöjde ned gödsel. Kapade gengasved (Erik o. jag). Erik, Märta o. barnen till sjön på e.m. Alltjämt inget regn.

29.7. Jag åkte buss till stan med Stefan o. Rolf. Plockgöra. På e.m. voro vi till sjön.

30.7. Söndag. Vi voro alla i kyrkan. senare voro vi nere vid vår badstrand med Klingbergs. Jag for i bil till stan på Lyckmans stora middag på hotellet (100-tal gäster). Mycket flott.

31.7. Körde gödsel. Lindade linor. Vi drucko kaffe i det gröna. Samma fruktansvärda torka. Vattnade på kvällen.

Augusti 1944

1.8. Gödselkörning. Jag var ute på skördeuppskattning. Middag här. Samma torka o. kolossal värme.

2.8. Gödselkörning. Jag på skördeuppskattning. Samma torka. Middag på Nybyholm. Jag även på sparbankssammanträde.

3.8. Plöjde igen diken. Jag på skördeuppskattning. Middag hos Ernst Andersson. Erik for på morgonen i bil åter till sin militärförläggning. Gun till stan. samma torka. Finskan for till Hacksta.

4.8. Vältade. Körde stör. Lade ned rör. Började med logtaket (lilla logen). Jag lindade linor. Lika varmt. Pierre skördade ärtförsök. Vi voro alla till sjön på e.m.

5.8. Höll på med logtaket. Körde grönfoder. Jag på skördeuppskattning i Fagerudd. Mycket varmt. Finskan återkom.

6.8. Söndag. Vi voro i kyrkan. Mycket varmt. Gun o. Märta med barnen cyklade till Hjulsta färja. Jag i stillhet.

7.8. Samma torka o. hetta. Började skära rågen. Satte rågen på stör.

8.8. Skar råg o. krakade råg. Mycket varmt. Gun cyklade till stan o. jag på middagen. Vi foro därpå till Ransta, där Birger Viberg [Wiberg] gav stor middag med anledning av sin 50-årsdag. Pumpen trasig. Vi lågo kvar på natten hos Vibergs.

9.8. Gun o. jag voro bjudna på lunch hos Vibergs o. foro sedan åter till Salta. Jag på pastoratskyrkoråd på kvällen i Svinnegarns prästgård. Hässjade o. togo upp ärter. Plöjde vall med tractorn.

10.8. Tog upp ärter med släpräfsa o. med slåttermaskin. Hässjade ärter. Avlöning på kvällen. Plöjde vall.

11.8. Höllo på med taket på lilla logen. Stängde åt korna. Till kvarn m.m. Storm o. torka.

12.8. Plöjde igen diken. Stängde åt korna. En liten regnskur. Gun o. jag o. Märta voro på stor middag på Strömsta på kvällen.

13.8. Söndag. Storm o. torka. Vi fingo besök av systrarna Neppelberg och även av systrarna Kallenfeldt som stannade till middag. På kvällen voro Gun o. jag o. finskan i kyrkan på Gudstjänst.

14.8. Pumpen åter trasig. Började skära vete. Gick bra till kaffedags på e.m. då tractorn gick sönder.

15.8. Tractorn blev klar till e.m. Skar slut på vetet. Satte upp vetet på stör. Körde igen diken m.m.

16.8. Körde efter socknens bolagsverk o. satte upp vid Enberga för att tröska råg med tractorn, men remskivorna passade inte, så att det tog hela dagen, innan vi kunde börja. Jag till stan på sparbankssammanträde o. Märta cyklade efter med pojkarna.

17.8. Tröskade råg hela dagen, gick bra men lite sakta. Kapade gengasved. Varmt.

18.8. Tröskade råg hela dagen. Kapade gengasved. Mycket varmt o. stark blåst. Märta cyklade till stan på kafferep (Barbro Törnkvist). Jag cyklade på kvällen o. mötte henne.

19.8. Slutade rågtrösken. Gav dåligt. På kvällen voro vi till kyrkogården. Mycket varmt.

20.8. Söndag. Jag i kyrkan. 25° varmt. Märta o. barnen till sjön. Jag hade besök av en massa olika folk. Sökande till befallningsmannaplatsen m. fl.

21.8. Körde in vete. Skulle skära bl.säd, men tractorn blev åter trasig och Olsson for till stan efter delar. När sedan tractorn blev klar, gick bindaren sönder. Körde bort det lånade tröskverket. Gjorde iordning vårt eget till vete-trösk. Gun o. Märta foro på kvällen till Hacksta. Mycket varmt o. stark blåst.

22.8. Körde o. tröskade vete hela dagen. Gick bra. Höll på att laga den trasiga tractorbindaren ända till kaffedags på e.m. Skar sedan bl.säd. Märta cyklade till stan.

23.8. Skar bl.säd, skylade m.m. Gun o. jag till stan o. gjorde inköp till 50-årsdagen.

24.8. Skar vårvete. Satte vårvete på stör. Skylade bl.säd. Gun hade kokmor. Erik kom på morgonen. "Finska" Märtas dagbok om firandet.

25.8. Skar slut säd. Satte vårvete på stör. Skylade bl.säd. Gun uppvaktades på sin 50-årsdag av oss alla barn o. barnbarn. Hakon o. Yngve från Vesterås m. fruar. Syföreningsfruar m.m. Klingbergs o.s.v. På kvällen stor supé för ett 50-tal gäster. Axel o. Märta m.fl. henning o. Lene m. tre barn. Mycket varmt.

26.8. Axel for tidigt på morgonen o. sedan foro också Henning o. Lene till Stockholm. Skar bl.säd, men bindaren gick åter sönder. Mycket varmt. På kvällen hade vi supé för sockenborna o. gårdens familjer, ett 50-tal personer. Blev sent.

27.8. Söndag. Henning o. Lene återkommo på morgonen, men foro vid 2-tiden efter lunch, lämnade lilla Karin hos oss. Vi voro mycket trötta. På kvällen for faster. Vi voro i barngudstjänst med barnen.

28.8. Körde o. tröskade ärter. Bindaren åter i gång först på e.m.

29.8. Skylade. Skar klöverfrö tills det kom en stark åskskur. Skar med bindaren tills regnet. Körde o. tröskade ärter på e.m. Rödfärgsgubben här o. kalkade o. rödfärgade.

30.8. Skar bl.säd o. vårvete. Jag till stan på sparbankssammanträde. Senare ringde Gun att jag skulle följa henne till Sthlm för att söka förlängt uppehåll åt Märta. Besök på olika institutioner. Middag på Riche. Bodde hos fastrarna. Bio.

31.8. Gun o. jag i Stockholm på uppvaktningar i olika byråer. Återkommo på kvällen till Salta. Körde in vårvete. Skar frö o. hängde på stör. Rödfärgsgubbe.

September 1944

1.9. Körde in vårvete. Tractorn på trädan. Något regn på natten. Stark storm. Pumpen åter trasig: Montör här. Erik kom på kvällen och hade slutat sin militärtjänst. Märta mycket irriterad av sin förestående resa. Orolig natt.

2.9. Regn på natten. Skylade. Tractorn på trädan. Gun, Märta, Erik o. barnen till sjön. Vackert. På kvällen voro Gun o. jag bjudna till Strömsta på supé. (Gertrud 50 år.)

3.9. Söndag. Regn hela dagen. Erik o. jag i kyrkan. På kvällen cyklade Gun, Märta o. Erik till Östanbro på bio.

4.9. Plöjde igen diken. Flera karlar borta. På magasinet och gjorde iordning utsäde. erik for åter till Uppsala. Besök av f. bef. Ahl m. familj. Finska flickan återkom från Vappa. Jag till Drällsta på kvällen på sammanträde.

5.9. Åter regn. Karlarna genomvåta o. fingo gå hem från trädan. Körde bort boss från logen på e.m.

6.9. Jag for på morgonen till Sthlm på slakterisammanträde. Återvände på kvällen. Åter regnskurar. Gick o. reste opp skylar. Plöjde igen diken.

7.9. Solsken på f.m. Plöjde igen diken. Satte om skylar. På e.m. kunde bindaren åter gå tills det vid 6-tiden åter började regna o. regnade hela natten. Allt gror, sådd kan ej ske! Erik kom hem från Uppsala. Jag hade besök av bef.man Ross med fru. Jag antog honom till platsen.

8.9. Allt genomblött, regn på morgonen. På magasinet. Montör här för traktorn [sic]. Blåste ut boss från logen. på e.m. kunde bindaren åter gå, tack vare blåst. Erik sjuk.

9.9. Körde vårvete med två par. Körde med tractorbindaren tills vevstaken gick av. Skylade. På kvällen kom Henning för att hämta lilla Karin.

10.9. Söndag. Åter regn, men klarnade fram på dagen. På middagen for Henning o. lilla Karin. Märta fick följa med o. hade lilla Erik o. Stefan med sig. På kvällen for Erik åter till Uppsala. Gun o. jag voro i kvällsgudstjänsten o. hade lilla Rolf med oss.

11.9. Började harva till rågsådd. Sådde råg på e.m. Slog med slåttermaskin den sista usla biten havre, satte havre på stör. Körde in vårvete med två par på e.m. Besök av Lina Dahlbom.

12.9. På sågärdet. Körde slut på vårvetet o. började köra klöverfrö. Gun o. jag på kvällen till Strömsta på stor fin supé. (Gertrud 50-år.) Vackert väder.

13.9. På sågärdet. Körde bl.säd. På magasinet. På e.m. var jag till stan på sparbankssammanträde.

14.9. Sådd. Tractorn åter sönder. Montörer här. Montörer här också för omläggning av vattenledningen. Körde bl.säd.

15.9. Sådd. Körde bl.säd. Jag for på morgonen till Uppsala på förvaltningsutskott. Åt middag med Erik. Vackert.

16.9. Tractorn så trasig att vi måste åka till stan med den. Körde havre. Plöjde igen diken. På e.m. var jag till stan på "fiskets dag" med tal av landshövdingen o. utfärd till Härnevi. Middag o. dans efteråt.

17.9. Söndag. Jag i kyrkan. Riksdagsmannaval hela dagen. Gun o. jag på kaffe hos Bagges på e.m. Lilla Rolf var med.

18.9. Tractor i stan. Körde havre med tre par. Jag lassade. Bef.man ledig för att söka plats o. en man till borta. Strålande vacker dag. Sprängning för vattenledning.

19.9. Regndur på morgonen. Körde bl.säd. Tractorn kom åter på e.m. o. plöjde på ärtlandet. Borrning o. sprängning.

20.9. Plöjde på trädan o. på ärtlandet. Slog i kring skylar. Körde havre på e.m. Jag hade dikningssammanträde med lantbruksingeniör. Gode män m.fl. till lunch. Gun på syförening till Strömsta på e.m. Borrning o. sprängning.

21.9. Plöjde igen diken o. spridde superfosfat på ärtlandet på f.m. På e.m. körde vi in sista bl.säden. Tractorn på ärtlandet. Märta kom med Stefan o. lilla Erik från Borlänge samtidigt som Erik kom från Uppsala. Strålande vacker dag.

22.9. Sådde vete på ärtlandet. På trädan. På e.m. räfsade o. körde räfs. Jag till ålderdomshemmet på sammanträde o. senare var jag bjuden till Anderbergs på middag, varefter vi hade styrelsesammanträde i kyrkobröderna. Märta var till Stockholm.

23.9. Tröskade räfslass, räfsade m.m. Tractorn åter sönder i det att ett gummihjul exploderade. Jag till stan på sammanträde i polisnämnden. Gun cyklade till stan o. åter. Pumpen åter trasig.

24.9. Söndag. Jag på hemvägen på f.m. På kvällen voro vi alla bjudna till Sandegrens. Erik fortsatte därifrån till Uppsala. Regn på kvällen.

25.9. Regn. Körde igen diken på trädan. Körde täckdikningsrör. På e.m. alla karlar hemma. Algot Karlsson började reparationen i norra flygeln.

26.9. Regnskurar. Blott få karlar i arbete. Deltog i rep. av flygeln. Sprängning för vatten o. avlopp till flygeln. På kvällen åkte jag bil till kyrkobrödernas sammankomst. Märta medföljde o. var på kaffe hos Frida Granberg. Dr Rosendahl ledde aftonen hos kyrkobröderna.

27.9. Plöjning av diken. Malning. Tractorn åter i gång. Bef.man lade dikesrör. På e.m. kortutdelning i skolan. Axel Klingberg här o. stannade på middag.

28.9. Gun o. jag foro på semester till Sthlm hos fastrarna. På två biografer. Middag på Påfågeln. Plöjning m.m. Erik hemma.

29.9. Gun o. jag gjorde uppköp. På båtutflykt "under Sthlms broar" m.m. På Vasateatern. Middag på "Freden".

30.9. Gun o. jag på visit hos farbror Josef. På två biografer. På kvällen voro vi på Royal.

Oktober 1944

1.10. Söndag. Gun låg länge. Jag på idrottsgudstjänst i Katolska kyrkan. Vi foro hem på middagen efter en skön semester.

2.10. Reparationer o. plöjning. Jag for på morgonen på ekonomisk besiktning av prästgården i Veckholm.

3.10. Ställde i ordning till gengassågning. På trädan o. dikade o. lade ned rör. Potatisupptagningen började. Jag till stan på slaktinformationsmöte. Gun cyklade till Nynäs på stor kaffefest hos fru Ullman 60-år.

4.10. Potatisupptagning. Bef.man lade rör. Dikning, reparationer m.m. Jag tog ned frukt. Gun på syförening.

5.10. Potatisupptagning. Tractorn åter trasig. Jag for på morgonen på ekonomibesiktning av prästgården i Litslena. Rolfs födelsedag. På kvällen Klingbergs på kaffe.

Elof och Erik inspekterar dikningsföretag, kanske det här? Elofs text på baksidan: "Vårt stora dikningsföretag. 40000 kr. ungefär."

6.10. Potatisupptagning. Besök av professor Flodkvist o. konsulent Selén, vilka besågo dikningsföretaget. Kaffe här.

7.10. Jag for med första tåget på morgonen till Uppsala för att övervara "Fadderorts-rörelsens konferens" på Gillet med åtföljande lunch. Var senare ute med Axel och på bio. Jag låg kvar i Eriks rum. Erik hade farit till Salta.

8.10. Söndag. Jag skrev färdigt konceptet till ett föredrag, som jag på e.m. höll vid en kyrkorådsdag ute i Vänge. Återvände sent på kvällen till Salta. Erik hade då återvänt till U. Strålande värme o. vackert.

9.10. Plockade gårdens potatis. Tractorn i gång o. plöjde. Sågade gengasved. Jag tog ned frukt. Märta cyklade med Stefan till Enköping o. besökte fröken Ruthström.

10.10. Plockade gårdens potatis. Tractorn plöjde. Räfsade på e.m. o. slog med slåttermaskin en bit i Jordsberga-hålet. Gun for till Stockholm för att ordna Märtas pass-fråga. Jag var på ekonomisk besiktning i Husby-Sjutolft. Strålande väder.

11.10. Plöjde igen diken. Högg gengasved. Jag på sparbankssammanträde. Åkte hem med bussen tillsammans med Gun som kom från Stockholm. Avlöning.

12.10. Strålande väder o. varmt. Plöjde. Körde ut rör m.m. Reparationer. Jag tog ned frukt o. högg gengasved.

13.10. [Inget.]

14.10. Strålande väder. Plöjning. Gun till stan på e.m. med Stefan. De åkte buss. Jag cyklade till stan på lantbruksklubb. Erik kom på e.m. från Uppsala.

15.10. Strålande väder. Söndag. Gun, Erik o. jag i kyrkan. Senare voro vi alla ute i skogen. På kvällen for Erik till Uppsala.

16.10. Plöjning. Högg gengasved. Regndur. Gun började med rengöring. På e.m. jag till stan på sammanträde i sparbanken.

17.10. Plöjning. Högg gengasved. Regn. Kortutdelning i skolan på kvällen.

18.10. Plöjning. Regnskurar. Höll på med dikes- och rörläggning. Jag till stan på sparbankssammanträde o. sedan på kyrkobröder på kvällen.

19.10. Plöjning. Vackert väder. Höll på med rens brunnar m.m. Jag till Svinnegarn på kvällen på pastoratskyrkoråd. Gun hade storrengöring.

20.10. Plöjning. Tröskade bl.säd. Körde sten till brunnar. Jag hade fattigv.sammanträde på kvällen. Gun hade storrengöring.

21.10. Plöjning. Jag till stan på sammanträde i hush.gillet. Val av lantbruksombud. Gun också till [stan] med bussen på e.m. Erik kom på kvällen. Jag for på kvällen på nattövning i hemvärnet till Grillby. Mycket kallt på natten.

22.10. Söndag. Jag återkom på morgonen från Grillby. Sov på f.m. Erik for på kvällen. Mycket kallt.

23.10. Plöjning. Höll på med täckdikning. Jag tog in trädgårdsmöbler m.m. Körde in ved m.m. Tog in kvigorna. Jag först till Fanna o. besiktade missionskyrkan o. lilla ...

24.10. Plöjning. Jag och Märta foro till Sthlm. Jag på mjölkbedömningsföreningens sammanträde. Märta o. jag på Södra teatern o. på Royal. Uppköp.

25.10. Märta med lilla Erik o. jag foro till Uppsala o. hälsade på Erik. Jag på taxeringssammanträde. Axel bjöd på middag på Rullan. Vi foro till Salta på kvällen. Befallningsman slutade sin plats.

26.10. Plöjning. Tractorn åter trasig, men blev klar till kvällen. Märtas födelsedag med mycket presenter.

27.10. Tractorn åter trasig. Hela grytan sprucken. Plöjning med hästar. Jag till stan på sammanträde med förtroenderådet i mjölkcentralen.

28.10. Montör här för traktorn. Plöjning med hästar. Jag hade mycket arbete av olika slag. Gun o. jag till kyrkogården. På kvällen kom Erik. Skön afton.

29.10. Söndag. Promenader. Middag för bef.man med fru o. släkting. Även nya befallningsman Ross kom. Senare kom Domprosten Anderberg o. Kyrkoherde o. Fru Sandegren på kaffe o. på kvällen var en högtidlig vesper i kyrkan. Vi voro alla där. Erik fick fara med Anderbergs bil till station. Ross låg i flygeln på natten.

30.10. Jag for på morgonen till Stockholm på mjölkcentralens informationsdagar. Plöjning med hästar o. tractor. Bef.man Nordgren flyttade och Herr Ross kom från Strängnäs.

31.10. Jag i Stockholm men återvände på kvällen till Salta. Plöjning m.m.

November 1944

1.11. Regn o. rusk. Tröskade bl.säd. På e.m. foro Gun med Rolf i bil till Domnarvet. Märta, Stefan o. jag med i bilen till stan. Märta till tandläkare o. jag på sparbank.

2.11. Plöjning. Plöjde igen diken m.m. Skickade flyttsaker till Henning.

3.11. Regn hela dagen. Plöjde igen diken. Tractorn kunde inte gå i blötan. jag for med insp. Sjömans bil till Uppsala på skogsägareföreningens möte med middag efteråt. På kvällen voro Axel Klingberg o. jag på bio. Låg hos Erik på natten.

4.11. Stor jordbrukardag i Uppsala, med visningar o. föredrag. På e.m. foro vi hem, Erik o. jag o. Axel Klingberg sedan vi ätit lunch på T.V.

5.11. Söndag. Märta, Stefan, Erik o. jag i kyrkan. Klingbergs på kyrkkaffe. Promenader. Erik for på kvällen. Storm.

6.11. Körde ut gödsel från högar på trädan. Skogvaktare här o. stämplade. Sol o. vackert. Märta cyklade till tandläkare.

7.11. Plöjning. Jag for till Uppsala på förvaltningsutskott. På källen gav landshövdingen middag. Jag låg hos Erik. Gun kom åter från Domnarvet. Märta for till stan med barnen för att möta.

8.11. Jag återvände till Salta. Regn o. rusk. Plöjning. Tractorn åter trasig. Gun på syförening. Lilla Karin Tiblin hade kommit med Gun från Domnarvet.

9.11. Plöjning med tractor o. hästar. Jag till stan på syn i Enköpings prästgård. På kvällen åkte vi, Gun o. jag in i bil till staden. Besökte Enok Almgren, som mistat sin dotter Karin i barnförlamning. Fru Louis Andersson Hacksta hade även gått bort dagen förut. På kvällen var jag på kyrkobröderna o. Gun hos fru Pallin.

10.11. Plöjning. Körde bort skräp efter reparationer i flygeln. Avlöning. Kortutdelning i skolan. Klingbergs på besök.

11.11. Plöjning. Regn o. rusk. Jag på sammanträde i fiskarnas förening på f.m. På e.m. var jag till Melker Andersson o. skrev statistik. Erik kom på kvällen i regnet.

12.11. Söndag. Erik o. jag i kyrkan. Regn o. rusk. På kvällen for Erik igen. Stilla söndag.

13.11. Plöjning med hästar. Gun o. jag foro på morgonen till Hacksta på Louis Anderssons begravning. Senare följde vi med i buss till Över-Selö på gravsättning där. På kvällen middag på Hacksta. Oscar S. dog.

14.11. Snöregn. Vedhuggning. Körde ut mogrus o. sand på Margretelundsvägen. Gun o. jag foro till stan i bil på Karin Almgrens begravning. Senare stannade jag på inventering i sparbanken.

15.11. Regn. Körde mosand på vägen. Jag till stan på Sparbankssammanträde o. sedan på inventering där på kvällen. Snöblask.

16.11. Blåst o. kallt. Plöjning.

17.11. Plöjning. Tractorn o. traktorplogen [sic] gingo bägge sönder på en gång. Besök av en byggnadsingenieur från S.S.B. som gjorde upp kostnadsförslag till rep. av flyglarna. Jag var ute med hemvärnet o. sökte efter gubben Pettersson från Jordsberga, vilken kommit bort.

18.11. Tröskade bl.säd. Jag med hemvärnet på spaning efter Pettersson utan resultat. På kvällen var jag på stor middag hos Öberg i Vela, 50 år.

19.11. Regndur. Jag i kyrkan. Gun o. jag voro sedan på Oscar Swenssons gravsättning i Svinnegarns kyrkogård. Middag efteråt på Stadshotellet. Ösregn.

20.11. Plöjning m.m. Jag räfsade löv. Regn. Märta o. jag voro på skolköksavslutning i Svinnegarns skola. På kvällen voro nya befallningsmansparet Ross på kaffe.

21.11. Snö o. storm. Knackade gengasved m.m. Besök av Ernst Andersson. På kvällen voro Gun o. jag bjudna på stor gåsmiddag till Haga.

22.11. Fruset o. kallt. Plöjde igen diken m.m.

23.11. Körde halm o. senare jord på vattenledningen. Jag till Uppsala på Arbetsgivareföreningens sammanträde i Uppsala.

24.11. Tröskade bl.säd. Åter regn o. slask. Gun hade bak o. rengöring.

25.11. Körde hem plogar m.m. Högg ved. Körde assistenten. Regn o. rusk. Erik kom på kvällen.

26.11. Söndag. Erik o. jag, samt Stefan o. Karin i kyrkan. Rolf sjuk. På e.m. cyklade jag till staden på kyrkobrödernas sammankomst på stadshotellet.

27.11. Försökte med rullskopor harva ut dikesjord.

28.11. Höllo på med mullskoporna. Jag for till Uppsala för att övervara tysk-svenska föreningens sammankomst. Prof. Giesecke föreläste. Supé.

29.11. Jag återvände till Enköping. Regn o. rusk. Sparbankssammanträde. Åkte hem med bussen.

30.11. Henning kom på middagen. Höllo på att gräva avloppsledning från källaren. Klingbergs på kaffe.

December 1944

1.12. Jag for till Uppsala på hush.ningssällskapet. Grävde Grävde avloppsledning.

2.12. Jag återvände på middagen till Salta med Erik. Henning o. Märta åkte buss till stan. Skön afton.

3.12. Söndag. Promenader. Henning for på middagen. Adventsvesper i kyrkan. Märta o. jag där. Erik for åter till Uppsala.

4.12. Höllo på med avloppsledningen till källaren. Sprängning. Jag på fastighetstaxering.

5.12. Höllo på med avloppsledningen. Jag på fastighetstaxering o. till Uppsala på sammanträde i "Bröders hjälp". Märta o. Erik på stor middag till Vappa hos Carl Gustav Insulander.

6.12. Höllo på med avloppsledning. Jag på taxering. Erik for åter på morgonen. Regn.

7.12. Höllo på med avloppsledningen. Körde upp nyponbusk i betesmarken i Solberga. Jag på taxering o. diplomutdelning i mjölkpropagandan. Gun for till Stockholm o. åter på dagen. Regn.

8.12. Tröskade bl.säd. Regn o. snöblask. Stora översvämningar. Gun o. jag voro på stor middag till Carl Gustav Insulander på Vappa.

9.12. Cementade i källaren. Flera lediga. Snöglopp. Jag till Furuberg o. mätte in ved. På kvällen voro Gun o. jag på stor supé till Vappa. Anna I:s namnsdag.

10.12. Söndag. Jag på hemvärnsskjutning. Eljest inne. Slask.

11.12. Körde upp törnbuskar i Solberga. Slask o. tö. Avlöning enl. nya bestämmelserna.

12.12. Körde upp nyponbuskar i Solberga. Jag på taxering o. på kvällen på kyrkobrödernas sammankomst. Gun o. Märta o. barnen på syföreningsauktion.

13.12. Körde upp nyponbuskar i Solberga. Jag till stan på sparbankssammanträde. Hade sedan pensionsnämndssammanträde o. därpå foro vi till Hacksta på Lucia-firande med supé. Märta var hemma hos barnen.

14.12. Körde upp törnbuskar i Solberga. Regn o. slask. Jag till Melker A. på e.m. o. skrev uppbördslängd. Gun kom senare dit till supén.

15.12. Tröskade bl.säd. Kyligare.

16.12. Flera lediga. Körde säck till magasinet. Gröpning. Körde granris till kyrkogården. Gun o. jag till staden. Mantalsskrivning. Märta på e.m. till tandläkare.

17.12. Söndag. Jag i kyrkan. Regndur. Var sedan på hemvärnsbegravning i Svinnegarn. Senare voro vi alla ute i skogen för att se ut julgran.

18.12. Höllo på i gårdens källare. Högg ved. Märta o. jag till stan i bil. Märta for till Stockholm o. jag till Uppsala på sammanträde i förvaltningsutskottet. Regn. Senare fortsatte jag till Stockholm, dit Erik redan tidigare hade farit. Sedan gjorde vi uppköp o. gingo på kvällen på Oscarsteatern o. sågo på "Serenad". Erik for på natten åter till Uppsala o. vi stannade i Stockholm.

19.12. Märta o. jag i Stockholm. Kommo för sent till middagståget och återvände först på kvällen till Salta. Regn.

20.12. Tröskade bl.säd o. havre. Jag till stan på sammanträde i taxeringsnämnden o. sedan på sparbankssammanträde. Middag för revisor Arvidsson. Regndur.

21.12. Körde hö från stack. Jag cyklade på morgonen till Östanbro o. buss till Västerås för att uppvakta Ellen Svensson på hennes 60-årsdag. Senare på sammanträde i Målhammar. Erik kom hem från Uppsala.

22.12. Körde hö o. senare jord från dikesvallar o. lade i dammen. Fruset. Erik, Märta, barnen o. jag togo julgranar.

23.12. Snöfall, men åter töväder o. nästan regn. Många lediga. Faster kom på kvällen.

24.12. Julafton. Söndag. Gun o. jag i kyrkan. Sedan firade vi en underbar julafton med alla barna. Varmt.

25.12. Juldagen. Erik, Märta o. jag i ottan. Sommarväder o. barmark. Promenader. Axel kom på morgonen med bussen. Vi lekte med barnens alla leksaker.

26.12. Ann.d. Jul. Axel for på morgonen. Jag i kyrkan o. hade stämma efteråt. Familjerna Carl Klingberg o. Gertrud på kaffe på kvällen.

27.12. Jag for på morgonen till Svinnegarn o. uppvaktade Carl Sandegren på hans 70-årsdag. Flera deputationer där. Senare på dagen foro vi alla med barn till Kurö på stor julfest (50 personer).

28.12. Vi lågo länge. Senare hade jag kortutdelning i skolan. På kvällen kom Erik åter från Köping. Han hade nu sällskap med fröken Karin Johanssen från Uppsala.

29.12. Huggning i skogen. Promenader. Gråkallt o. snålt. Vi gjorde lekar på kvällen. Faster dålig i sitt ben.

30.12. Huggning. Erik o. fröken Karin Johanssen foro med bil på f.m., o. senare kom med bussen fröken Ingeborg Ruthström från Enköping. gun dålig o. låg.

31.12. Söndag. Faster for på morgonen, då benet blivit sämre och hon behövde vara nära läkare. Fröken Ruthström gick till bussen på f.m. Senare foro Märta o. jag med Stefan o. Rolf till Sjogsta på julkaffe med gran o. dyl. På kvällen voro Märta, Stefan o. jag i kyrkan och efteråt på kaffe hos Bagges.