Brev från Emma Löwe f. Terserus till Steffan Terserus den 17 oktober 1873
Emma Löwe f. Terserus (1824-1898) var Elofs 5 år yngre lillasyster. Gift 1852 m. musikdirektör Wilhelm Louis Löwe (1815-1882). Verksam i Stockholm.Stockholm den 17 October 1873
Min Goda Snälla Steffan!
Måtte dessa rader ej träffa dig på sjuksängen utan nu återstäld och rask igen, detta är min första och innerliga önskan, den andra att du måtte förlåta din suddiga Faster som ej förr tackat för ditt kära bref af den 25 Juli, men emottag nu ehuru långt efteråt mina hjertliga tacksägelser! och förlåt den der Gamla tröga Faster, hennes drumlighet, och var öfvertygad att hon menar det bättre än det ser ut ty hon har tänkt, och tänker mycket, Mycket på Steffan, och har bedet mycket till Gud för honom. Imellertid hoppas jag att om du ännu ej skulle vara frisk igen, du nog snart blir det.
Det bodde för några år sedan en ung gosse hos oss som hade samma sjukdom som du, d.v.s. blodstörtningar tätt och ofta, han var visserligen länge och svårt sjuk, men blef dock slutligen aldeles återstäld, och är nu fulkomligt frisk och rask igen. Detta hoppas jag att du äfven skall bli, ifall du ej redan är det.
Om du icke orkar skrifva, som jag knappast vågar hoppas, ty återställandet går alltid långsamt, så bed Far eller systrarne att de skrifva snart om det också blir endast 2 eller 3 rader, blått vi få veta huru det är med dig nu. Jag hinner ej mera denna gång.
Adjö Min snälla Steffan. Måtte Gud beskydda och hjelpa dig.
Derom beder Din Faster
Emma
