Brev från Joh. Görsson till Elof Terserus den 19 december 1849

Häradsdomaren Johan Görsson i Wiken, Thorsångs Socken. Erhöll Kongl. Patriotiska Sällskapets medalj i silver "för skicklighet uti handaslöjder". Tilldelades 1845 dess Guldmedalj "af omkring 8 Dukaters vigt; att bäras på bröstet." (Post- och inrikes tidningar 1845-12-16.) — Skulle ev. kunna vara samme Johan Görsson som 1827 gjort predikstol, högaltare och bänkinredningen i Stora Skedvi kyrka? /SZ

Kuvert

Til Pastorn
Ärevördige & Högtlärde

Herr Mag. E. E. Terserus

Nora Stad

Brevet sid 1

Wiken d. 19 Dec. 1849

Herr Pastor E. E. Terserus!

Jag får gratulera lycka till förökade bekymmer; men så är dock ledsamheten minskad däri genom att den kinkiga Prosten måst krypa i hög och tiga. Och detta Pastors bestyr bevisar ett stort förtroende på vederbörlig ort, då Comministern på stället kunde förbises och valet falla på Adjuncten, efter min tanka.

Jag skall väl orda något om Thorsång, som länge sedan bort skedt, men min gamla skrifhog är förbi, min gamla och darrande natur gör skrifva mödosamt för mig. Sedan Herr Pastorn var här har ... Gör. Görsson i Sunnarö aflidit, den 25 Aug. Den 3 Sept. dog ... [anders?] Jöns Ander i Transjö som kallade sig Sjöberg och 8 dagar förut fick Hustrun barn. Den 12te mistade Eklöf sin yngsta doter. Den 19 Oct. dog Jan And.son i Storsten, som länge varit krokig och klen, och den 22 i samma månad dog seth.äg [säteriägaren?] Jan Hansson i Tyllarnes, alla unga karlar.

Men med Giftas sid 2 går det trögare, ty endast Mans Stina i Storsten har gift sig med en dräng ifrån Wika som tjenat här i Prostgården. Och för Småsikens doter Stina i Tylla lyser det 3de gången nästa söndag till äktenskap med en Tuna dräng som tjenat i grangården Lars Pärs [?]. Och rycktet säger att Fröken Lotta Hiort af Ornäs skall straxt på nya året Gifta sig med en Ingenieur Kopp och de skola bosätta sig på Tomnäs. En annan nyhet har jag att berätta, det, att J. Jacobsson i Tronsjö har ökat på sitt hushåll, därigenom att Stina skänkte honom en son i lördags, som ännu är utan namn och hvarföre jag anar kalas.

I öfrigt är det sig likt i Thorsång och äfven hos mig, där vi Gudi vare lof ega hällsan och mår efter gamla sättet vänskap och ett godt förtroende innom hus så att jag har ingen afsaknad, efter min [?] Hu [hustru??]. Ty Lisa är så god som något barn kan vara emot en gl. far och Jacob är lika så, ty han passar upp på mig med ... och hvad han kan. Därföre skall jag ock hällsa mycket kärligen ifrån dem! så väl till Herr Pastorn sid 3 som till den kära hälften, som är ännu qvar i Nora, och på sitt sätt bidrager till en frögdefull Julhelgd som snart infaller, dock ej utan bekymmer och arbete för Prästarne.

Ifrån Länsmans skall jag hällsa att det är på gamla viset. Eric Hansson röker sin pipa med gamla apetiten, och Mor Lena koker kaffe. Far och son Eric får hvar sin kask, då Mor, Karin och Lina dricka kaffe, och således går alt bra till. Barbus [?] mor hushållar för sig sjelf i Sunnanö, men förklar sig ej ricktigt nögd med Jacobs sätt emot sig, men så är hon ock kinkig.

Lisa gaf mig tränne klappar vid ... som sade jag skulle lägga i brefvet ty de skulle vara, den ena till Pastor Elof Terserus och den andra till Mamsell Edla Ängvall tjenande som Waluta för julklappar!!

Jag slutar härmed för denna gång, och kanhända det är ock sista gången jag har förmåga att skrifva, ty det aftager dagligen med krafterna, så att jag med möda kan gå till Länsmans. Från våra [?] Präster [?] får jag ock hällsa att alt står bra till. Jag, Jacob och Lisa äro bjudna till middag juldagen i Prostgården.

Ja Herren vare med ... önskar den gl. bekante Joh. Görsson

Till diarium för breven till Elof Terserus ¦ Nästa brev