Kanske aldrig avsändes, eller kanske det är en avskrift, men tycks inte vara ett koncept - inga ändringar eller rättelser. /SZ

Lysviksgatan 63^II (Farsta)
Södertörns villastad den 17. 9. 57

Liebe Nessi!

Am Freitag fand ich in der Garderobe neben der Aussentür Deinen goldenen Medaillon mit Kette. Denn er gehört wohl Dir? Hinten drauf ist das Kinderbild von Deinen Jungen. Ich wollte postwendend eine Karte schreiben, aber da wollte Gerd die Sache in der Hand nehmen und Dir lieber einen schönen langen Dankesbrief schreiben. Aber, so was dauert immer so lange bei ihm und nun kannst Du Dich doch richtig freuen. Du hast wohl gar nichts gesagt von Deinem Verlust!

Und denke mal, heute habe ich auch eine goldene Brosche von meiner Mutter gefunden, die wir schon aufgegeben hatten!

Nun sagte meine Mutter gleich, daß sie Dir den Medaillon hinbringen will. Das wird wohl aber nicht so bald werden. Wie soll ich machen. Ich möchte ihn nicht mit der Post schicken! Vielleicht kann ich ihn eingeschrieben an Wolfram senden. Oder was meinst Du?

Nun möchter ich Euch aber auch tausendmal für alles danken. Ihr habt uns ja beschenkt wie zu Weinachten. Die schöne Schokolade nach Salta und die schönen Nelken, und hier die feine Platte und die wunderbare Kerze, die ich fast jeden Tag berieche. Angezündet haben wir sie noch nicht. Da muß es erst ganz feierlich sein.

Gerd hat Eure Gesellschaft wirklich so genossen. Und ich bin froh Euch wenigstens ein bißchen gesehen zu haben und freue mich besonders Dich so frisch und wohl aussehend zu finden. Und hübsch! Hoffentlich hat es Dir bei Ingrids Eltern auch gut gefallen. Sie ist reizend. Man fühlt sich schon so gut bekannt mit ihr.

Da bist Du also gut gelandet wieder in Berchtesgaden und die kleine Burgl, die ja schon so groß ist, ist wohl schon in München. Wenn Hannes nur auch auf dieser Reise mitgewesen wäre. Ich denke so oft an die hübschen Tage in Spanheim zurück. Weißt Du noch wie Bern sagte: Wir mit unsren kümmerlichen vier Kindern. Das war ihm viel zu wenig.

Viele warme Grüsse von uns allen.
Deine Märta