6. 8. 48

Liebste!

Mit Frau Steens Wohnung war es nichts: der Wirt will persönlich einziehen! Kann man sich ein größeres Unglück vorstellen? Am besten, Du fängst schon jetzt an, die Jungen an die städtische Leisetreterei zu gewöhnen. Wahrscheinlich will er aber nur eine gewisse Zeit wohnen bleiben, bis er eine größere Wohnung findet.

Morgen muß ich also nun μονος [= allein = ensam] arbeiten. Glücklicherweise ist es nicht mehr gar so warm in der Maschinenhalle.

Frau K. übrigens war die Liebenswürdigkeit selbst. Im ganzen Haus (bezw. allen 3 Häusern) wohnen augenblicklich nur 6! Nun muß ich nach Enskede u. mein Rad flicken, das mich heute früh im Stich ließ. Für nächste Woche bin ich zu Kark eingeladen.

Leb wohl mein Liebling, denk an mich. Kuß dein Gerd.