Brev från Märta till Erik af Sillén den 15 augusti 1944

15. 8. 44

Kära Du!

Fröken Maja Johansson-Hellman, som du och jag peinlicherweise stötte ihop med i Naeslunds väntrum, annonserar i dagens Enköpings Post att: Fröken Hellmans syateljé upphör. Skulder betalas till fru Sowieso på Fjärdhundragatan, som också lämnar tillbaka tyger. - Ja, jag säger ju ingenting jag! Räkna själv!

Märta W. är så duktig att hjälpa till nu o. så villig, så det gör ingenting att hon stannar.

En gång satt jag i tankarna o. läste Gud som haver, när jag skulle läsa aftonbön m. barna i stället. Nu har Stefan bett mig ett par gånger att jag skulle läsa på svenska också. Jag gissade, att det var för att jag skulle sitta kvar så länge som möjligt. Nu har jag väl läst det 3 ggr. för honom och i kväll kunde han nästan hela, förstår du o. läste: "sova med ror och uppstå med glad" det visar att han förstår vad det betyder.

Erik d. y. är lite dålig i dag, grät hela natten och hela dan o. nyser o. är så orolig (horolig).

Tänk, att jag inget hör från legationen. Min teori är, att jag nu får avslag, men att dom är så hyggliga, så dom ej gör sig nån brådska att meddela mig det för att därigenom öka überbrüchungsfristen.

Vad ska Du ge ma? Du kommer väl hem dan före, så Du kan sjunga med. Vi borde väl ha nån båge och lite rönnbärsdekorationer på verandan som vi hade på mimpos 50-årsdag.

Muss Märta

Skriv lite privat till mig om det här.
D. S.
 
P.P.S.S. Mor hälsar.
D.D.S.S.

Ansvarig utgivare: Stefan Zenker, www.zenker.se

 
Till Liber hemsida  
Senast ändrat eller kontrollerat den 16 oktober 2007.