Brev från Märta till Elof den 24 juni 1934 från Dresden

Dresden den 24 juni 1934

Kära Pappsen!

Ich möchte wirklich auch einmal Pappas sirliga pränt sehen. Skriv alltså ett lika sött brev som P. skrev till Gustavsberg en gång i tiden men denna gång till Fräulein von Sillén aus Schweden. - Tänk den där fruktplantagen, som jag skrev om sist, därtill måste läggas att då dom befarar frost, tänder dom 150 eldar och vaktar dom hela natten. - I går e. m. voro vi till graven i Lockwitz och sedan till den välbekante Schokoladenonkeln. Först drucko vi kaffe i trädgården, mumsade sedan hallon och promenerade i Erzgebirge, som utbreder sig runt omkring. Förskräckta harar och rådjur hoppade upp omkring oss. Och en sådan utsikt! Pappa kan inte ana! - Ni kan vara glada åt regnet, här torkar björkar och allt så det är rent bedrövligt. Märkvärdigt nog är skörden dock vacker. Plockade en fosterländsk bukett av blåklint och Jungfru Marie Nycklar. Detalj!

Efter supén vandrade vi ned till Johannis Sonnenwendfeier på en fotbollsplan (det du Per). Program bifogas. Högtalare. S.A. Hitlerjugend, facklor. Biskopen talade över ett Joh. ord: Ihr müßt zunehmen und ich abnehmen. Das hat uns der Volksführer gezeigt. En lovsång till Hitler och S.A. Recht schön. Jag sjöng med Deutschland och Horst Wessel men höjde inte handen, som alla de andra! Hm!

Onkel Rüder [sic, Rüger om det är choklad-onkel?] tycker det är så bekvämt att säga Heil H. i st. f. att behöva ta av hatten. Sen vandrade vi upp på ett berg, där ein großes Stockwerksfeuer abgebrannt wurde. Eldar runt om. A la Valborgsmässa. Hitler-flickor dansade graciöst runt elden, sång, deklamation. Tal av en S.A. man, som sade att vi måste bli sådana, som A.H. vill ha oss osv. Åter sjöng vi Über alles och Die Strassen frei. Marschaller. I en danslokal i närheten spelade dom Kleiner Mann was nun, Per!

Gratulerar till Flora j.rs födelse! - Jeder Deutsche - ein Schwimmer. Jeder Schwimmer - ein Retter! Det hade varit ngt. för Eriksson när båten slet sig, stackare. Har ni fått opp den? Var det spottlådan! Tack så mycket för mammas brev i dag på sängen. Voro i gudstjänsten ½ 10 i dag. Dom talade mot den hemliga katolska propagandan, som lär bedrivas fruktansvärt här i Sachsen! - Skriv och berätta litet om dopet. Om pappa sagt nån dumhet som på Rolfs? - Tur att jag inte var med på examen och måste sitta och vara nervös! Vilka gästade våra slott under helgen. Detaljer en masse.

Nu går vi snart på operan. Rönnbären äro röda men tyvärr också bladen. Skriver redan flott på maskin. Tack för pussfläckarna, Filipini..unsch och Erik!

Elof
Mamma
Mimmi
Erik
Per
Det är hygieniskare så, darlingar!

Glömde skicka kortet i går.

Muss, muss! Pappas flicka.

Ljuvligt att slippa tänka på rosor och morötter! Vattna vid flygeln om det behövs!

Innehåll ¦ Nästa

Ansvarig utgivare: Stefan Zenker, www.zenker.se

 
Till Liber hemsida  
Senast ändrat eller kontrollerat den 24 juni 2006.