Från Lene:

Domnarvet, den 12 dec. 33.

Kära Mimmi!

Dagarna gå så forta och vi hinna aldrig med det vi vill göra. Mimmi väntar säkert mycket på ett livstecken från oss och jag är riktigt ledsen att vi inte skrev förr. Men just då vi tiga så länge, kan Mimmi tänka sig hur vi ha det. "Tämligen" bra som Henning brukar säga.

Det var rysligt skönt att de mina fick vara här och se hur underbart och idealiskt jag har det här i Domnarvet. Även vädret var så vackert alla dessa dagar att min mor och bror säkert ta hem ett mycket skönt minne från mitt nya hem.

I morse for min mor till Stockholm, egentligen ville hon redan resa i går, men då kom just alla mina kistor från Tyskland, så att hon stannade en dag till för att packa upp allting medsamma. Nu står hela matsalen fylld av porslin som vi måste diska. Det går mycket bra med Ann-Marie, må Mimmi tro. Hon är verkligen riktigt skicklig i köket. I dag kokte hon en sådan förtjusande soppa, att vi åt alldeles för mycket. Vi ha visserligen inte än en mönstergill organisation i hushållet, men det kommer väl så småningom när vi ha kommit i ordning med alla våra saker, hoppas jag. Ty vårt rara lilla hus skall ju verkligen bli en "Hennings ro".

I denna veckan skall vi äntligen få gardiner uppsatta. Sen blir det säkert mycket, mycket hemtrevligt hos oss. Det skall bli underbart, när Mimmi kommer hit första gången till Tiblins.

Min flygel som poleras i Gefle nu få vi inte förr än på januari, därför lånade vi en pianino till dess för att kunna spela julsånger nu. Vi ha Ert björkträd med adventsljus stå på ett litet bord härinne i vardagsrummet och hade tänt två ljus i söndags och tänkte på Eder. Mycket skönt är det också när vi ha brasan i övre hallen, det finns inget där man känner sig tryggare. Vi hade faktiskt ingen önskan dessutom. Herrlich ist alles, alles ist herrlich auf der Welt måste jag säga med Märta.

Nu dröjer det inte länge tills vi ses igen. Jag glädjer mig redan så förfärligt mycket att kunna vara med om en svensk jul.

Många hjärtliga hälsningar från Eder Helene

Från Henning:

Mathållningen är till min fulla belåtenhet. Ännu har jag dock ej lyckats få fram en liten snaps till middagen trots upprepade böner.

Det är verkligen riktigt trevligt på Henningsro. Så jag kommer nog att bli många kilo "vackrare" om det fortsätter så här. (Lene protesterar nu högljudt. Hon är nämligen mycket mån om mitt yttre.) F. ö. trivs vi "tämligen" bra ihop. Kl är nu 10 e.m. så vi går och lägger oss i magisk belysning av en röd papperslykta, för vi ha inte fått armatur ännu.

I morgon bitti kl. 6 kommer systrarna på Lucia uppvaktning, så vi måste sätta klockan på ringning för att hinna ordna oss lite.

Hälsningar "morbror"